Almanca 🔊 Mode (dişil) /ˈmoːdə/ fashion, trend
çekim: çoğul Moden · tamlayan Moden
eş: Lifestyle, Tagesgeschmack, Zeitgeschmack, Zeitgeist, Zeitstil, Outfit
köken: Borrowed from French mode.
aile: in Mode, Modehaus, Modeströmung, Modewort, modisch
fashion, trend
çekim: çoğul modes
eş: exemple, mœurs, us
köken: Inherited from Middle French mode, from Old French mode f, ultimately from Latin modus m. The masculine gender was reintroduced for some senses during the Middle French period under influence of the Latin. Doublet of mœuf.
aile: à la mode, défilé de mode, passé de mode, tripes à la mode de Caen
🔊 Il faut suivre la mode en France.
any of species Leporinus obtusidens of ray-finned fish (characin)
çekim: çoğul bogas
köken: Inherited from Late Latin bōca, from Ancient Greek βῶκα (bôka), accusative of βῶξ (bôx), a contracted form of βόαξ (bóax), from βοῦς (boûs, “ox”) + ὤψ (ṓps, “eye”).
genteel (stylish, elegant) · fashionable (characteristic of or influenced by a current popular trend or style)
çekim: karşılaştırma modieuser · üstünlük meest modieus
eş: in, hip
köken: From mode + -ieus.
Portekizce 🔊 voga (dişil) /ˈvɔ.ɡɐ/ vogue (the prevailing fashion or style)
çekim: çoğul vogas
İsveççe 🔊 mode (nötr) /²muːdɛ/ fashion, a fashion trend
çekim: çoğul moden · tamlayan modes
köken: From French.
aile: modeaffär, modeartikel, modebetonad, modebild, modebutik, modedocka, modedrottning, modeindustri, modejournal, modekung
🔊 senaste modet
Lehçe 🔊 moda (dişil) /ˈmɔ.da/ fashion · mode · synonym of wzór (“pattern of cutouts, woolens, embroidery”)
çekim: çoğul mody · tamlayan mody
eş: dominanta
köken: Borrowed from French mode, from Latin modus.
aile: modny
vogue, fashion, mode (prevailing fashion or style) · vogue, fad, trend, style (current craze)
çekim: çoğul muodit · tamlayan muodin
köken: Borrowed from Swedish mod, from French mode.
aile: muodikas, muodistaa, hippimuoti, hiusmuoti, housumuoti, huippumuoti, katumuoti, kenkämuoti, kesämuoti, kevätmuoti
🔊 Minihameet olivat muotia 60-luvulla.
🔊 Hänen vaatetuksensa on aina muodikasta.
🔊 Hulavanteet eivät ole enää muodissa.
Çekçe 🔊 móda (dişil) /ˈmoːda/ fashion (current (constantly changing) trend)
çekim: çoğul módy · tamlayan módy
eş: obliba, zvyklost, zvyk
aile: módní, staromódní
vogue
çekim: çoğul vogelor · tamlayan voge
köken: Borrowed from French vogue.
Bulgarca 🔊 мода (dişil) /ˈmɔdɐ/ fashion
çekim: çoğul мо́ди
köken: Borrowed from French mode.
🔊 на мо́да
inflection of vogar: · second-person singular imperative
İzlandaca 🔊 tíska /ˈtʰiska/ fashion, vogue
çekim: çoğul tískur · tamlayan tísku
köken: From tíð + -ska, similarly to níska. From earlier tízka (ca. 12th century) and tijdska (18th century spelling).
🔊 Tískan fer í hringi.
fashion, vogue
çekim: çoğul მოდები · tamlayan მოდის
köken: From French.
fashion, usage, prevalence, vogue, custom, tradition · culture
çekim: tamlayan রসমের
köken: From Classical Persian رواج (“prevalence, popularity”), which is from Arabic رَوَاج (rawāj). Cognate with Turkish revaç.
aile: রেওয়াজী, রেওয়াজ করা, রেওয়াজ থাকা, রেওয়াজ হওয়া
🔊 বহু বিবাহ ছিল সে যুগের প্রচলিত রেওয়াজ