Ana içeriğe geç
Sözlük

viðhorfskönnun

İZLANDACA → TR

Çekim Tablosu

çoğulviðhorfskannanir
tamlayanviðhorfskönnunar

Tanım

•opinion poll

Diğer Dillerde

opinion poll
çekim: çoğul Demoskopien · tamlayan Demoskopien
eş: Meinungsforschung, Meinungsbefragung, Enquete, Volksbefragung
köken: From Ancient Greek δῆμος (dêmos, “sovereign people”) σκοπεῖν (skopeîn, “to look at”).
Fransızcasondage d'opinion
Felemenkçeopiniepeiling (dişil)
opinion poll, methodic attempt to quantify public opinion
çekim: çoğul opiniepeilingen
eş: opinieonderzoek
köken: From opinie (“opinion”) + peiling (“sounding”).
Yunancaδημοσκόπηση, σφυγμομέτρηση (dişil) /ði.moˈsko.pi.si/
opinion poll, survey, (colloquially) Gallup poll
çekim: çoğul δημοσκοπήσεις · tamlayan δημοσκόπησης
eş: γκάλοπ, σφυγμομέτρηση
köken: From δημο- (dimo-, “demo-”) + -σκόπηση (-skópisi, “-scopy”) or a learned borrowing from German Demoskopie. See δήμος m (dímos, “municipality, community”) & σκοπός m (skopós, “goal”). A word creation with Greek combining forms to replace the loanword γκάλοπ n (gkálop, “Gallup poll”). The initial sense of the synonym σφυγμομέτρηση f (sfygmométrisi) -attested since 1891- was "measuring pulsation".
Προεκλογικά, γίνονται πολλές δημοσκοπήσεις.
Japonca世論調査 /jo̞ɾo̞ɲ̟ t͡ɕo̞ːsa̠/
public opinion poll
köken: Compound of 世論 (“public opinion”) + 調査 (“investigation”)
国語に関する世論調査
opinion poll
çekim: çoğul opinionsmätningar · tamlayan opinionsmätnings
köken: Compound of opinion + -s- + mätning.
Lehçesondaż (eril) /ˈsɔn.daʂ/
poll, survey · sondage
çekim: çoğul sondaże · tamlayan sondażu
köken: Etymology tree French sonder Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin -āticum Old French -age Middle French -age French -age French sondagebor. Polish sondaż Borrowed from French sondage.
aile: sondażowy
Hintçeजनमत (eril)
public opinion, vox populi
çekim: çoğul जनमतों
köken: जन (jan, “people”) + मत (mat, “opinion”).
Fincemielipidekysely, mielipidemittaus /ˈmie̯liˌpideˣˌkysely/
opinion poll
çekim: çoğul mielipidekyselyt · tamlayan mielipidekyselyn
köken: mielipide + kysely
Macarcaközvélemény-kutatás /ˈkøzveːlɛmeːɲkutɒtaːʃ/
public opinion poll
çekim: çoğul közvélemény-kutatások
köken: közvélemény + kutatás
opinion poll
çekim: çoğul meningsmålinger · tamlayan meningsmålings
köken: From mening + -s- + måling.
Norveççemeningsmåling
Endonezcejajak pendapat
poll, polling · opinion poll · plebiscite
çekim: çoğul jajak-jajak pendapat
köken: Compound of jajak + pendapat.
opinion poll
çekim: çoğul chunguzi za maoni
cmn民意測驗 /民意测验, 民意調查 /民意调查, 民調 /民调, 輿論調查 /舆论调查

Etimoloji

From viðhorf (“attitude, opinion”) + könnun (“research, study”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod