Ana içeriğe geç
Sözlük

mömmustrákur

İZLANDACA → TR
İzlandaca "mömmustrákur" kelimesi Türkçe'de ana kuzusu anlamına gelir.

Çeviri

Genelana kuzusu

Diğer Dillerde

AlmancaMuttersöhnchen (nötr) /ˈmʊtɐˌzøːnçən/
momma's boy
çekim: tamlayan Muttersöhnchens
köken: Compound of Mutter (“mother”) + Söhnchen (“diminutive of Sohn (little son)”).
Fransızcafils à maman, petit garçon à sa maman (eril) /fi.s‿a ma.mɑ̃/
mama's boy
eş: fils à papa
momma's boy
çekim: çoğul enmadrados
İtalyancamammoletta, mammone /mam.moˈlet.ta/
coward · weakling
çekim: çoğul mammoletti
Azericemamauşağı /mɑmɑuʃɑˈɣɯ/
mama's boy
çekim: karşılaştırma daha mamauşağı · üstünlük ən mamauşağı
köken: Izafet II compound of mama (“mother”) + uşaq (“child”).
Portekizcefilhinho da mamãe
Japoncaマザーコンプレックス, マザコンの男, ママっ子 /ma̠za̠ː kõ̞mpɯ̟ɾe̞k̚kɯ̟̊sɨ/
Oedipus complex · The condition of being a mama's boy.
köken: Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from mother + complex.
大辻一村さんが前に撮った「日本エロチシズム」はマザーコンプレックスの影が濃かったが、こんどのはちょっと違っていて、やはり年を経たせいかなと思う。
十代後半になると、母親の影響下から逃れるようになり、マザーコンプレックスから解放されるケースが多くなります。しかし、その一方で、年齢に関係なく、いつでもマザーコンプレックスの後遺症が残り続けるケースもあります。
Korece마마보이 /ma̠ma̠bo̞i/
momma's boy, mummy's boy, mama's boy (male overly attached to his mother)
köken: Borrowed from English mama's boy.
제임스는 집밖으로 나가려 들지를 않는 마마보이다.
우린 너의 연설을 들을 만큼 마마보이가 아니라고.
İsveççemorsgris
someone (especially a boy) with a very close bond with their mother, a mama's boy
çekim: çoğul morsgrisar · tamlayan morsgrisens
köken: mor (“mother”) + -s- + gris (“pig”)
Lehçemaminsynek (eril) /ma.minˈsɘ.nɛk/
mummy's boy, momma's boy
çekim: çoğul maminsynkowie · tamlayan maminsynka
köken: Etymology tree Polish mamin Polish synek univ. Polish maminsynek Univerbation of mamin + synek.
Fincemammanpoika /ˈmɑmːɑnˌpoi̯kɑ/
mama's boy, momma's boy, mollycoddle (male person who is or is claimed to be overly attached to or influenced by his mother) · sissy (of a male, overly timid and unassertive)
çekim: çoğul mammanpojat · tamlayan mammanpojan
eş: arkajalka, mamero, mamis, nyhverö, nynny, nössö
köken: mamman (“mama's”, genitive) + poika (“son, boy”)
aile: mamero, mamis
Çekçemamánek (eril) /ˈmamaːnɛk/
mama's boy, momma's boy
çekim: çoğul mamánci · tamlayan mamánka
Katalancanen de mama
ceнанин, ноькка, нуькка
cmn媽寶 /妈宝, 媽寶男 /妈宝男, 離不開媽媽的男孩 /离不开妈妈的男孩
ksماجہٕ گۆبُر
shmàmāroš /ма̀ма̄рош
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod