kók
/kʰouːk/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "kók" kelimesi Türkçe'de Coca-Cola, kola anlamına gelir.
Çeviri
GenelCoca-Cola
Genelkola
Çekim Tablosu
tamlayankóks
Tanım
•coke (Coca-Cola or a similar soft drink) · cocaine, coke
Diğer Dillerde
Fransızcacoca, Coca-Cola, Coke (eril) /kɔ.ka/
Coke (serving of Coca-Cola) · cola (serving of any cola drink)
çekim: çoğul cocas
eş: cocaïer
köken: Apocope of Coca-Cola
“Quand tu commandes un coca dans un bar, t’as l’air bizarre”, abonde Camille, étudiante en journalisme.
İspanyolcabebida de cola, Coca-Cola, cola, refresco de cola (dişil)
Coke, Coca-Cola
çekim: çoğul coca-colas
İtalyancacoca, Coca-Cola, cola (dişil) /ˈkɔ.ka/
Coke (serving of Coca-Cola)
çekim: çoğul coche
köken: Clipping of English Coca-Cola.
RusçaКока-ко́ла
Farsçaکوکاکولا
Coca-Cola
KazakçaКока-кола
KırgızcaКока-кола
FelemenkçeCoca-Cola
koolzuurhoudende donkerbruine frisdrank (embleem van de Amerikaanse droom), ook geschikt om vastgeroeste moeren los te krijgen
Portekizcecoca, Coca-Cola, cola, refri (dişil) /ˈkɔ.kɐ/
coca (cultivated plant of the family Erythroxylaceae) · coca (dried leaf of Erythroxylum coca) · coke (cocaine)
çekim: çoğul cocas
köken: Borrowed from Spanish coca.
aile: cocão, cocona, coquinha
YunancaΚόκα-κόλα, κοκακόλα
İsveççeCoca-Cola, cola, kola
toffee · a piece of toffee · taste of caramel
çekim: çoğul kolor · tamlayan kolas
köken: Borrowed from Finnish kuolla. Compare ta kål på.
Coca-Cola drink
çekim: çoğul coca-cole · tamlayan coca-coli
eş: cola, kolka
köken: Unadapted borrowing from English Coca-Cola. Genericized trademark.
UkraynacaКока-ко́ла
Coca-Cola · Coke (cola-based soft drink) · coke, cocaine
çekim: çoğul kokikset · tamlayan kokiksen
köken: From koka + -is.
aile: dieettikokis
ÇekçeCoca-Cola
RumenceCoca-Cola
MacarcaCoca-Cola
İbraniceקולה, קוקה־קולה (dişil)
A Coke, a Coca-Cola drink.
DancaCoca-Cola, cola
NorveççeCoca-Cola, cola
EndonezceCoca-Cola
VietnamcaCoca-Cola
BulgarcaКока Ко́ла, кола (dişil)
car, motorcar, automobile, sedan, saloon car · cart, wagon · cartload
çekim: çoğul коли́
köken: Reanalyzed plural of Proto-Slavic *kolo n (“wheel”), reinterpreted as а feminine singular.
Etimoloji
Borrowed from English coke, a shortening of Coca-Cola and of cocaine, both from the name of the coca plant (Erythroxylum coca), via Spanish coca, from Quechua kuka or Aymara kuka.