Schmied, der vor allem Eisen bearbeitet
blacksmith
çekim: çoğul forgerons
eş: poisson Saint-Pierre
köken: From forger + -on or forge + -eron.
aile: c'est en forgeant qu'on devient forgeron
forger (person who forges metals)
çekim: çoğul forjadores
köken: From forjar + -dor.
smith
çekim: çoğul fabbri
eş: maniscalco, magnano, ramaio, calderaio, creatore, artefice
köken: From Latin fabrum (“artisan, craftsman, forger, smith”).
aile: fabbro ferraio
blacksmith
çekim: çoğul dəmirçilər · tamlayan dəmirçinin
köken: Morphologically dəmir (“iron”) + -çi.
aile: dəmirçilik
🔊 Dəmirçi dəmirdən alətlər düzəldir.
blacksmith
köken: From Persian اوستا.
aile: ұстахана
🔊 ағаш ұстасы
smith, blacksmith
köken: From Proto-Turkic *temürči. Cognate to Bashkir тимерсе (timerse), etc. By surface analysis, тимер (timer) + -че (-çe).
blacksmith
çekim: çoğul demirçiler · tamlayan demirçiniň
köken: From demir (“iron”) + -çi.
smith
çekim: çoğul темирчилер · tamlayan темирчинин
köken: From темир (temir, “iron”) + -чи (-ci).
smith
çekim: çoğul тимӗрҫӗсем
köken: From тимӗр (timĕr) + -ҫӗ (-śĕ).
Felemenkçe 🔊 smid (eril) /smɪt/ a smith, who forges metal · the tree frog species Boana faber, whose call resounds like a smith's hammer coming down
çekim: çoğul smeden
köken: From Middle Dutch smit, from Old Dutch *smith, from Proto-West Germanic *smiþ, from Proto-Germanic *smiþaz.
aile: ankersmid, blanksmid, edelsmid, goudsmid, grofsmid, hoefsmid, kachelsmid, kleinsmid, kopersmid, lullensmid
a toponym indicating the presence of a iron mine; · a parish of Paços de Ferreira, Portugal · a parish of Paredes de Coura, Portugal
çekim: çoğul ferreiras
köken: Inherited from Latin ferrāria (“iron mine”). Compare Spanish Herrera.
aile: Ferreira de Aves, Ferreira do Alentejo, Ferreira do Zêzere, Paços de Ferreira
blacksmith, ironsmith
çekim: çoğul σιδεράδες · tamlayan σιδερά
eş: σιδηρουργός
köken: from σίδερο n (sídero, “iron”)
a blacksmith (iron forger)
köken: 鍛冶(かじ) (kaji, “smithing”, jukujikun (熟(じゅく)字(じ)訓(くん))) + 屋(や) (ya, “-ist”)
🔊 闇の鍛冶屋マグウ
Korece 🔊 대장장이 /ˈtɛ(ː)d͡ʑa̠ŋd͡ʑa̠ŋi/ blacksmith, smith
a smith (craftsperson who works metal) · a blacksmith · a smith
çekim: çoğul smeder · tamlayan smeds
köken: From Old Swedish smiþer, from Old Norse smiðr, from Proto-Germanic *smiþaz. Compare Icelandic smiður, German Schmied, Dutch smid, English smith.
🔊 ordsmed
Lehçe 🔊 kowal (eril) /ˈkɔ.val/ smith, blacksmith
çekim: çoğul kowale · tamlayan kowala
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der. Proto-Slavic *kovàti Proto-Slavic *-aľь Proto-Slavic *kovaľь Polish kowal Inherited from Proto-Slavic *kovaľь. By surface analysis, kować + -al.
Hintçe 🔊 लोहार (eril) /loː.ɦɑːɾ/ blacksmith
çekim: çoğul लोहारों
köken: Inherited from Prakrit 𑀮𑁄𑀳𑀸𑀭 (lohāra), from Sanskrit लोहकार (lohakāra).
smith, blacksmith · click beetle, Elateridae · barbet, Capitonidae
çekim: çoğul sepät · tamlayan sepän
eş: rautio, seppo
köken: From Proto-Finnic *seppä, from Proto-Finno-Permic *śeppä (“skilled”).
aile: sepikkä, sepittää, seppo, Seppälä, Seppänen, sepustaa, ajokaluseppä, aseseppä, autopeltiseppä, hehkuseppä
🔊 Osmotar, oluen seppä, Kapo, kaljojen tekijä, otti ohrasen jyviä, kuusi ohrasen jyveä, seitsemän humalan päätä, vettä kauhoa kaheksan;
Çekçe 🔊 kovář (eril) /ˈkovaːr̝̊/ smith
çekim: çoğul kováři · tamlayan kováře
köken: Inherited from Old Czech kovář. By surface analysis, kovat (“to forge”) + -ář.
aile: kovářství
ironsmith, blacksmith
çekim: çoğul fauri · tamlayan faurului
köken: Inherited from Latin fabrum, accusative singular of faber.
aile: făurar
a surname originating as an occupation for a smith; one of the most common surnames in Hungary.
çekim: çoğul kovácsok
köken: Common Slavic surname of Slovene, Czech, Slovak, and Serbo-Croatian origin, all from kovač (“smith”).
aile: Kovácspéter