veemente

/ve.eˈmɛn.te/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "veemente" kelimesi Türkçe'de ateşli, coşkulu, öfkeli, şiddetli anlamına gelir.

Çeviri

Genelateşli
Genelcoşkulu
Genelöfkeli
Genelşiddetli

Tanım

•vehement, keen · vigorous · overwhelming

Diğer Dillerde

Almancaheftig, ungestüm, vehement /ˈhɛftɪç/
fierce, heavy, vehement, severe, violent
çekim: karşılaştırma heftiger · üstünlük am heftigsten
eş: kräftig, mächtig, stark, gewaltig, ungestüm, aufbrausend
köken: From Middle High German heftec, from Old High German heiftig, probably from or related to Proto-West Germanic *haifsti (“struggle, conflict”). Compare Yiddish העפֿטיק (heftik). Probably influenced by Middle High German heifte (“impetuous”).
aile: Heftigkeit
Heftige Gewitter haben am Wochenende in Teilen Deutschlands erhebliche Schäden angerichtet.
İspanyolcavehemente, voraz /beeˈmente/
vehement
köken: Borrowed from Latin vehementem.
Rusçaинтенси́вный, ре́зкий, си́льный
Dancaheftig
Bulgarcaинтензивен, силен /ˈsilɛn/
strong, powerful (capable of producing great physical force) · bright (smart; of a person)
çekim: karşılaştırma по́-си́лни · üstünlük на́й-си́лни
köken: From Proto-Slavic *silьnъ.
Estoncaäge
sudden, sharp, fierce, stormy, fast · acute · awesome
çekim: karşılaştırma ägedam · üstünlük kõige ägedam
köken: Of Finnic origin. Cognate to Finnish äkeä and Votic äččü. See also äkki.
edgy, keen, sharp, trenchant
çekim: karşılaştırma უფრო ბასრი · üstünlük ყველაზე ბასრი
aile: სიბასრე
Esperantoakra, intensa /ˈakra/
sharp · acute, keen · acute (of an illness)
köken: From Italian acre, French âcre, from Latin acer. Doublet of acero.
aile: akraĵo, akrasenta, akravida, akreco, akri, akrigi, akro, malakra
akraj dentoj
akra angulo
akra doloro
angcēne

Etimoloji

Borrowed from Latin vehementem.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar