valere

/vaˈle.re/
İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişvàlso
ortaçvàlso
şimdikivàle
ulaçvalènte

Tanım

•to be worth · to be valid; to apply; to count · to translate to/as; to mean

Diğer Dillerde

Almancaeinbringen, hereinholen
gerund of einbringen; insertion, introduction, placement
çekim: tamlayan Einbringens
Fransızcarapporter /ʁa.pɔʁ.te/
to bring back (physically bring something back from where it came from) · to retrieve · to fetch
çekim: geçmiş rapporté · ortaç rapporté · şimdiki rapporte · ulaç rapportant
köken: Inherited from Old French rapporter (attested since the mid-twelfth century), from Latin repportare.
aile: rapport, rapportable, rapportage, rapporteur, s'en rapporter à, susrapporté
Rapportez-moi quelque chose de vos voyages.
rapporter le gibier
Vas-y, Rex ! Rapporte !
İspanyolcavenderse
infinitive of vender combined with se
eş: prostituirse
İsveççegå för, inbringa
Macarcaára van, árat ér, eladható, elér (árat), elkel, hoz /ˈɛlkɛl/
to be sold, to sell, to go · to be married off (i.e. already taken, not available any more) · be necessary, one could do with something (the person in need taking -nak/-nek)
çekim: geçmiş elkeltek
köken: el- + kel
Minden jegy elkelt!
Nem tudok dönteni; elkelne most nekem egy jó tanács.
Norveççeinnbringe
Bulgarcaпродавам се

Etimoloji

Inherited from Latin valēre, from Proto-Italic *walēō, from Proto-Indo-European *h₂wl̥h₁éh₁yeti, from *h₂welh₁- (“to rule, be strong”).

Eş & Zıt Anlamlılar