sterlina
/sterˈli.na/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "sterlina" kelimesi Türkçe'de pound, sterlin anlamına gelir.
Çeviri
Genelpound
Genelsterlin
Çekim Tablosu
çoğulsterline
Tanım
•pound, sterling
Diğer Dillerde
AlmancaPfund (nötr) /pfʊnt/
a metric pound, 500 grams, half a kilogram · any of the English (Anglophone) units of mass or currency called a "pound" · a hard shot at the goal
çekim: çoğul Pfunde · tamlayan Pfundes
eş: Kilogramm, Kilo, Pfund Sterling, Sterling
köken: From Middle High German pfunt, phunt, from Old High German pfunt, phunt, from Proto-West Germanic *pund, from Proto-Germanic *pundą, a borrowing from Latin pondō (“by weight”, adverb) or Latin pondus (“weight”, noun).
aile: mit seinen Pfunden wuchern, pfundig
Fransızcalivre (eril) /livʁ/
book
çekim: çoğul livres
eş: bouquin, ouvrage, écrit, manuel, recueil, tome
köken: Inherited from Middle French livre, from Old French livre, a semi-learned borrowing from Latin librum. The strictly inherited form would be *loivre. Doublet of liber.
aile: à livre ouvert, livre audio, livre blanc, livre de bord, livre de chevet, livre de comptes, livre de poche, livre d'heures, livre d'or, livre électronique
İspanyolcalibra, libra esterlina (dişil) /ˈlibɾa/
English or American pound avoirdupois (a unit of mass equivalent to 453.6 g) · libra, Spanish pound (a traditional unit of mass equivalent to about 460 g) · British pound (the currency of the United Kingdom and its dependencies, originally notionally equivalent to a pound of stirling silver)
çekim: çoğul libras
eş: libra esterlina, lira
köken: From Latin libra (“Roman pound, scale”). Doublet of lira. In reference to the English unit, a calque of English pound. Cognate with Galician and Portuguese libra and Catalan lliura.
Rusçaсте́рлинг, фунт /funt/
pound (409.51241 grams) · English pound (453.59237 grams) · pound
çekim: çoğul фу́нты · tamlayan фу́нта
eş: фунт стерлингов
köken: Borrowed from German Pfund (“pound”). Doublet of пуд (pud).
Arapçaجُنَيْه, جنيَه إِسْتِرْلِينِيّ, لِيرَة f or لَيْرَة
Azericefunt
Kazakçaфунт
Özbekçefunt
Tatarcaфунт
Türkmencefunt
Kırgızcaфунт
Uygurcaپوند
Felemenkçepond (nötr) /pɔnt/
unit of mass, often broadly similar to 500 grams · pound (453.6 grams) · pound, any of several local units, with a range between 420 and 500 grammes, divided into 16 historical ounces
çekim: çoğul ponden
köken: From Middle Dutch pont, pond, from Old Dutch punt, from Proto-West Germanic *pund, from Proto-Germanic *pundą (“pound, weight”), borrowed from Latin pondō.
aile: apothekerspond, de volle pond betalen, pondteken
Hij gaat een pondje kaas kopen op de markt.
Ik heb nog wat ponden van mijn vakantie in Wales.
Portekizceesterlina, libra, libra esterlina
feminine singular of esterlino
Yunancaλίρα (dişil) /ˈli.ɾa/
pound, lira (various countries)
çekim: çoğul λίρες · tamlayan λίρας
eş: στερλίνα, σόβερεϊν, sovereign
köken: Borrowed from Italian lira.
λίρα στερλίνα
τουρκική λίρα
pound (various national former/current currency) · pound (unit of weight)
köken: From Dutch pond.
İsveççepund (nötr)
a pound (unit of mass) · a pound (currency), capital, resources
çekim: çoğul punds · tamlayan punds
köken: From Old Swedish pund, from Old Norse pund, from Proto-Germanic *pundą, from Latin pondo.
Lehçefunt, funt sterling, funt szterling, sterling, szterling (eril) /ˈfunt/
pound (currency of Egypt) · pound (currency of Lebanon) · pound (currency of South Sudan)
çekim: çoğul funty · tamlayan funta
köken: Borrowed from Middle High German phunt, from Old High German pfunt, phunt, from Proto-Germanic *pundą, from Latin pondō or pondus.
Ukraynacaфунт /funt/
pound (unit of currency of various countries) · pound (unit of United Kingdom currency (sterling)) (symbol: £)
çekim: çoğul фу́нти · tamlayan фу́нта
Meronyms: пе́нні (pénni), пенс (pens)
Це коштує п’ять фунтів.
Hintçeपाउंड (eril) /pɑː.ʊɳɖ/
pound (unit of weight) · pound sterling
çekim: çoğul पाउंडों
köken: Borrowed from English pound.
दो पाउंड लाल मिर्च
Finceerinomainen, korkealaatuinen, laadukas, punta, sterling, sterlinghopeinen /ˈerinˌomɑi̯nen/
excellent, outstanding, first-rate, exquisite · strange, odd, peculiar
çekim: karşılaştırma erinomaisempi · üstünlük erinomaisin
köken: erin (genitive) + omainen
aile: erinomaisesti, erinomaisuus
Anja Pohjola on erinomainen suomalainen näyttelijä.
Çekçelibra (dişil) /ˈlɪbra/
pound (unit of measure) · pound (currency)
çekim: çoğul libry · tamlayan libry
eş: libra šterlinků, britská libra
köken: From Latin libra
Rumenceliră (dişil)
pound (currency) · lyre
çekim: çoğul lire · tamlayan lire
köken: Borrowed from French lyre.
Macarcafont /ˈfont/
pound (weight) · pound (currency unit)
çekim: çoğul fontok
köken: From German Pfund, from Latin pondo.
aile: fontol, fontos
İbraniceלִירָה
Dancapund /ˈpʰunˀ/
pound (currency) · pound (unit of mass, usually between 350 and 500 g; 496 g in Denmark before 1839) · half a kilo (informal unit of mass, mostly used of foods or the weight of people)
çekim: çoğul pundene · tamlayan punds
köken: From Old Norse pund, from Proto-Germanic *pundą, cognate with English pound, German Pfund. An early loan from Latin pondō (“by weight”).
Etimoloji
Italianized form of English sterling.