siero di latte
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "siero di latte" kelimesi Türkçe'de kesilmiş süt suyu, peynir altı suyu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkesilmiş süt suyu
Genelpeynir altı suyu
Çekim Tablosu
çoğulsieri di latte
Tanım
•whey
Diğer Dillerde
AlmancaMolke (dişil) /ˈmɔlkə/
whey · dairy product
çekim: çoğul Molken · tamlayan Molken
eş: Käsewasser, Molken, Wacke, Schotte, Sirte
köken: From Middle High German molken, from Proto-West Germanic *molknu (“dairy product, curdled milk”). Cognate with Middle Dutch molken, Old Saxon molken, Old English molcen. Related with German melken, but details are unclear.
aile: Molkerei
Fransızcapetit-lait (eril) /pə.ti.lɛ/
whey
eş: lactosérum, lait baratté, lait battu, lait de beurre
aile: boire du petit-lait
İspanyolcasuero (eril) /ˈsweɾo/
serum · whey · IV or intravenous line or fluid
çekim: çoğul sueros
köken: Perhaps from Paleo-Hispanic *sŏrus, or more likely from an Iberian Vulgar Latin *sorum, from an alteration of Latin serum. Compare Portuguese soro. See also Spanish Suárez.
aile: antisuero, enfermedad del suero, suero de la leche, suero de soya, suero fisiológico
Rusçaсы́воротка
Arapçaشِرْش, مَاء الْجُبْن, مَصْل
Farsçaآبپنیر, پنیرآب
Azericezərdab
Zardab (a city and district of Azerbaijan)
köken: Borrowed from Classical Persian زَرْدَاب (zardāb).
Kazakçaсарысу
Özbekçezardob
Kırgızcaсары суу
Felemenkçewei (dişil) /ʋɛi̯/
a product obtained from milk; whey · serum, a component of blood which does not play a role in clotting
çekim: çoğul weiden
eş: weide, hui
köken: From Middle Dutch wei, from Old Dutch *wei, from Proto-West Germanic *hwaij (“whey”).
aile: bloedwei, weiboter, weikaas, weiroom, weivocht
Een van de nevenproducten van melk is wei.
De centrifuge scheidt het stolsel van de wei.
Portekizcesoro (eril) /ˈso.ɾu/
serum (blood plasma from which the clotting proteins have been removed) · whey (liquid remaining after milk has been curdled) · a solution of water, salt and sugar used to prevent dehydration from diarrhoea or vomiting
çekim: çoğul soros
köken: Inherited from Vulgar Latin *sorum, from Latin serum. Doublet of sérum.
İsveççevassla, vassle
whey
çekim: tamlayan vassles
köken: From Old Swedish vasle/ vatle. Cognate with Danish valle.
Lehçeserwatka (dişil) /sɛrˈvat.ka/
whey (liquid remaining after milk has been curdled)
çekim: çoğul serwatki · tamlayan serwatki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *syrovatъka Old Polish syrwatka Polish serwatka Inherited from Old Polish syrwatka, from Proto-Slavic *syrovatъka. By surface analysis, serowy + -atka.
Ukraynacaдзер, сиро́ватка
Hintçeमट्ठा (eril) /məʈ.ʈʰɑː/
buttermilk, whey
çekim: çoğul मट्ठे
köken: Inherited from Sanskrit मन्थन (manthana).
ग्रीष्म ऋतु में शीतल मट्ठा स्वास्थ्य के लिए अत्यंत गुणकारी होता है।
Fincehera /ˈherɑ/
whey · blood serum
çekim: çoğul herat · tamlayan heran
köken: From Proto-Finnic *hëra.
aile: herainen, Herala, hereä, herua, herajauhe, herajuusto, herakalvo, heraproteiini, herasilmä, heratiiviste
Çekçesyrovátka (dişil) /ˈsɪrovaːtka/
whey
çekim: çoğul syrovátky · tamlayan syrovátky
eş: kapálka
köken: Inherited from Old Czech syrovátka, from Proto-Slavic *syrovatъka.
aile: syrovatčina, syrovatečnice
Rumencezer (nötr) /zer/
whey
çekim: çoğul zeruri · tamlayan zerului
köken: Either a substrate word related to zară (“buttermilk”), or from Latin serum, possibly influenced by Greek ζέμα (zéma). Compare Aromanian dzãr / dzer.
İbraniceמֵי גְּבִינָה, נסיוב
Latinceserum /ˈsɛ.rũː/
whey · some other watery liquid
çekim: çoğul sera · tamlayan serī
köken: From Proto-Italic *serom (“liquid”), from Proto-Indo-European *sér-o- (“flowing, liquid”), from *ser- (“to flow, run”); cognate with Sanskrit सर (sará, “flowing”), सार (sā́ra, “curd, cream”), सारण (sāraṇa, “flowing, buttermilk”), and Ancient Greek ὀρός (orós, “whey, curd, semen”).
aile: serōsus
Nec tibi cūra canum fuerit postrēma, sed ūnā vēlōcis Spartae catulōs ācremque Molossum
Būbulī serum orthopnoicīs prōdest ante cētera additō nāsturtiō.
Norveççemyse
Endonezceair dadih, laktoserum