sacca
/ˈsak.ka/
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulsacche
Tanım
•inlet (of a river) · pocket (other than clothing)
Diğer Dillerde
inflection of blasen: · first/third-person singular subjunctive I · singular imperative
çekim: çoğul Blasen · tamlayan Blasen
eş: Harnblase, Zystis, Bulla
köken: From Middle High German blāse, from Old High German blāsa, from the root of blasen (“to blow”).
aile: Blasenbildung, Blasencreme, Blasenentzündung, Blasenerkrankung, Blasenkrankheit, Blasensalbe, blasig
İspanyolcabolsa (dişil) /ˈbolsa/
coin purse · purse, handbag · stock exchange
çekim: çoğul bolsas
eş: saco, talega, monedero, bolso, mochila, bolsillo
köken: Inherited from Late Latin bursa. Doublet of bursa. Cognate with English burse (“purse”).
aile: aflojar la bolsa, agente de bolsa, bolsa de agua caliente, bolsa de aire, bolsa de corporales, bolsa de cría, bolsa de Dios, bolsa de dormir, bolsa de estudios, bolsa de hielo
Rusçaкотёл /kɐˈtʲɵɫ/
cauldron · boiler (closed vessel for generating steam or heating water) · shared supply of food
çekim: çoğul котлы́ · tamlayan котла́
eş: казан, мешок, кольцо
köken: Inherited from Proto-Slavic *kotьlъ.
aile: котело́к, коте́льная, коте́льный, котлова́н, котлови́на
Москва́ — котёл: в нём ва́рят но́вую жизнь.
корми́ться из о́бщего котла́
Portekizcebolsão (eril) /bowˈsɐ̃w̃/
augmentative of bolso · pocket (enclosed volume of one substance surrounded by another)
çekim: çoğul bolsões
köken: From bolso + -ão (augmentative suffix).
Yunancaθύλακας
μικρός σάκος
İsveççeficka /ˈfɪˌkːa/
a pocket (bag stitched to an item of clothing)
çekim: çoğul fickor · tamlayan fickas
köken: From Middle Low German vicke, which could be borrowed from Italian ficcare (“to stick something in”). More at English fob. Cognate of Norwegian Nynorsk fikke (“waistcoat pocket”).
lump, swelling
çekim: çoğul motit · tamlayan motin
köken: Probably sound-symbolic
aile: mötti
Macarcazsebre tesz, zsebre vág /ˈʒɛbrɛvaːɡ/
to pocket something (to put something in one's pocket) · to pocket (to take and keep (especially money) that which is not one's own) · to pocket (to receive (an insult, an affront, etc.) without open resentment, or without seeking redress)
köken: zseb (“pocket”) + -re (“onto”) + vág (“to throw”)
Dancalomme (nötr) /lɔmə/
pocket
çekim: çoğul lommer · tamlayan lommes
köken: Uncertain. Compare Norwegian lomme, Swedish lomma, West Frisian lomme. All could ultimately be related to English loom (“apparatus for making fabric”), which see.
Bulgarcaджоб, чува́л /dʒɔp/
pocket · means, money · pocket sandwich (sandwich made using a single piece of folded or hollowed bread, such as a pita, filled with meat and vegetables)
çekim: çoğul джо́бове
köken: Borrowed from Ottoman Turkish جیب (ceb, cep), from Arabic جَيْب (jayb).
zzatunık