origliamento
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulorigliamenti
Tanım
•eavesdropping · overhearing
Diğer Dillerde
AlmancaAbhören, Lauschen /ˈapˌhøːrən/
to inspect, explore something by listening · to auscultate · to tap, wiretap, to record or listen to in secret
çekim: geçmiş hörte ab · ortaç abgehört · şimdiki hört ab · ulaç abhörend
köken: From ab- + hören.
aile: Abhörer, Abhörung, abhörend, abgehört
Ich habe die ganze Wand abgehört, aber ich konnte das Gespräch im Nebenzimmer nicht verstehen.
Der Arzt hat mir die Lunge abgehört.
Das Gespräch wurde abgehört.
Rusçaподслу́шивание
Arapçaاِسْتِرَاق سَمْع, تَنَصُّت
Farsçaاستراق سمع /ʔɪs.t̪ʰɪ.ɾɑ́ː.qɪ sámʔ/
eavesdropping · wiretapping
aile: استراق سمع کردن
نشست فوری مقامات کره جنوبی با آمریکا پیرامون استراق سمع سیا
Yunancaκρυφάκουσμα, λαθρακρόαση, ωτακουστία
το να κρυφακούει κανείς
Japonca盗聴 /to̞ːt͡ɕo̞ː/
wiretapping, bugging · eavesdropping
çekim: geçmiş 盗聴した
eş: ぬすみぎき, たちぎき, 傍受
köken: Probably from Middle Chinese compound 盜聽 (MC dawH theng, “lit. steal a listen”). Compare modern Mandarin 盜聽／盗听.
aile: 盗聴者
米国政府は盗聴疑惑の説明に追われている。
Korece엿듣다 /ˈjɘ(ː)t̚t͈ɯt̚t͈a̠/
to eavesdrop, to overhear, to listen secretly
çekim: geçmiş 엿들었다
köken: From 엿- (yeot-) + 듣다 (deutda, “to hear”).
İsveççetjuvlyssning
eavesdropping
çekim: çoğul tjuvlyssningar · tamlayan tjuvlyssnings
köken: From tjuvlyssna + -ing.
rzecz. odczas. od podsłuchać
Ukraynacaпідслухо́вування, підслу́хування, прослухо́вування
Fincesalakuuntelu /ˈsɑlɑˌkuːntelu/
eavesdropping
çekim: çoğul salakuuntelut · tamlayan salakuuntelun
köken: sala (“secret”) + kuuntelu (“listening”) or salakuunnella + -u
aile: salakuuntelulaite
Macarcahallgatózás
cmn竊聽 /窃听
gdfarchluais
shprisluškivanje, прислушкивање
unmkimsìtamëweokàn
Etimoloji
From origliare + -mento.