oppio

/ˈɔp.pjo/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "oppio" kelimesi Türkçe'de afyon, kartopu anlamına gelir.

Çeviri

Genelafyon
Genelkartopu

Çekim Tablosu

çoğuloppi

Tanım

•opium

Diğer Dillerde

AlmancaOpium, Schneeball (nötr) /ˈoːpiʊm/
opium
çekim: tamlayan Opiums
Fransızcaobier, opium (eril) /ɔ.bje/
guelder rose
çekim: çoğul obiers
İspanyolcaanfión, opio (eril) /anˈfjon/
opium
eş: opio
köken: Etymology tree Arabic أَفْيُون (ʔafyūn) Andalusian Arabicbor. Spanish anfión Borrowed from Andalusian Arabic, from Arabic أَفْيُون (ʔafyūn), ultimately from Ancient Greek ὄπιον (ópion). Doublet of opio.
Rusçaкали́на, о́пий, о́пиум
Arapçaأُفلُوس, أَفْيُون, رِبَاط
Farsçaافیون /ʔaf.ˈjuːn/
opium, poppy-juice
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sokʷós Ancient Greek ὀπός (opós) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor. Arabic أَفْيُون (ʔafyūn)bor. ▲ Ancient Greek ὄπιον (ópion)der. Persian افیون The forms with /f/ and /b/ are from Arabic أَفْيُون (ʔafyūn) and أَبْيُون (ʔabyūn), that with /p/ is via Middle Persian directly from…
Azericeafyon, opium
Kazakçaапиын
opium
köken: Ultimately from Arabic أَفْيُون (ʔafyūn).
Özbekçeafyun
opium
çekim: çoğul afyunlar · tamlayan afyunning
köken: Ultimately from Arabic أَفْيُون (ʔafyūn).
Kırgızcaапийим
FelemenkçeGelderse roos, opium (dişil) /ˈɣɛl.dər.sə ˈroːs/
guelder rose (Viburnum opulus)
çekim: çoğul Gelderse rozen
köken: Literally, “rose of Guelders”; compare English guelder rose.
Portekizcenoveleiro, ópio (eril) /ˌno.veˈle(j).ɾu/
a writer of novellas · a fan of soap operas · gossip; gossiper (someone who gossips often)
çekim: çoğul noveleiros
köken: From novela (“novella; soap opera”) + -eiro.
Esta comodidade aproveitaram-na todos os noveleiros que vieram depois de Lobeira; […]
He curioſo de profiſsão , fallador por officio , noveleiro por coſtume , inimigo do ſegredo, ſatyrico por moda , mentiroſo por devoção.
Yunancaόπιο (nötr) /ˈo.pi.o/
opium (addictive narcotic drug obtained from the dried juice of unripe pods of the opium poppy, Papaver somniferum)
çekim: tamlayan οπίου
eş: αφιόνι
köken: From Ancient Greek ὄπιον (ópion).
Japoncaオピウム, カンボク, テマリカンボク, 阿片, 鴉片 /o̞pʲiɯ̟mɯ̟/
opium
köken: Internationalism; see English opium.
今ではオピウムまで栽培させ常習性のある麻薬を精製し
葉の色の美しさで花色がいっそう引き立つオピウムポピー。日本では栽培禁止だが、イギリスではよく見かける。
オピウムとオピオイド モルヒネやコデインはオピオイドに含まれます。 「オイド」とは小井戸ではなく、「みたいなもの」という接尾辞。 「オピウム」は「アヘン」のこと。
Korece아편 /a̠pʰjʌ̹n/
opium
köken: Sino-Korean word from 阿片/鴉片. Cognate with Jeju 얘펜 (yaepen).
opium (a drug)
çekim: tamlayan opiums
aile: opiat, opioid, opiumalkaloid, opiumförbrukning, opiumhalt, opiumhandel, opiuminförsel, opiumkrig, opiummissbruk, opiumodling
Religionen är ett opium för folket.
Lehçekalina, opium (dişil) /kaˈli.na/
viburnum, guelder rose, any shrub of genus Viburnum
çekim: çoğul kaliny · tamlayan kaliny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kalina Polish kalina Inherited from Proto-Slavic *kalina.
Ukraynacaкали́на, о́пій, о́піум
opium
çekim: çoğul अफ़ीमें
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sokʷós Ancient Greek ὀπός (opós) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor. Arabic أَفْيُون (ʔafyūn)bor. ▲ Ancient Greek ὄπιον (ópion)der. Classical Persian اَفْیُون (afyūn)bor. Hindi अफ़ीम Borrowed from Classical Persian اَفْیُون (afyūn), ultimately from Ancient Greek ὄπιον (ópion).…
Fincekoiranheisi, oopiumi /ˈkoi̯rɑnˌhei̯si/
guelder rose, Viburnum opulus (shrub)
çekim: çoğul koiranheidet · tamlayan koiranheiden
köken: koiran (“dog's”, genitive) + heisi (“viburnum”)
Çekçekalina, opium (dişil) /ˈkalɪna/
viburnum, guelder rose, any shrub of genus Viburnum
çekim: çoğul kaliny · tamlayan kaliny
köken: Inherited from Proto-Slavic *kalina.
Rumencecălin, opiu (eril)
guelder rose (Viburnum opulus)
çekim: çoğul călini · tamlayan călinului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic калина (kalina), from Proto-Slavic *kalina. Compare Russian кали́на (kalína) and Polish kalina.
aile: călină
Macarcaáfium, kányabangita, ópium /ˈaːfijum/
opium
çekim: çoğul áfiumok
köken: Coined from Ottoman Turkish آفیون (afyon, “opium”) + Latin -ium suffix.
İbraniceאוֹפְּיוּם
Latincevīburnum opulus
Dancaopium
opium · activity that is stimulating and exiting
çekim: tamlayan opiums
köken: Via Latin opium, from Ancient Greek ὄπιον (ópion).
aile: opiumsdråber, opiumshandel, opiumshule, opiumsvalmue, religion er opium for folket, råopium
Norveççeopium
Endonezceapiun, candu, madat, opium /ˈapiʊn/
alternative spelling of opium
çekim: çoğul apiun-apiun
köken: From Arabic أَفْيُون (ʔafyūn) or Hokkien 鴉片 /鸦片 (a-phiàn). Compare to Sundanese apiun, Vietnamese á phiện, Baba Malay aphien, Dutch amfioen. Doublet of opium.

Etimoloji

Borrowed from Latin opium, from Ancient Greek ὄπιον (ópion).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar