Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

madat

/ˈmadat/

ENDONEZCE → TR

Endonezce "madat" kelimesi Türkçe'de afyon, opiat anlamına gelir.

Çeviri

Genelafyon

Genelopiat

Çekim Tablosu

çoğulmadat-madat

Tanım

•prepared opium · craving, craze, mania, obsession · a jobless person who begs for cigarettes, money, etc.

Diğer Dillerde

AlmancaOpiat , Opium (nötr)

opiate

çekim: çoğul Opiate · tamlayan Opiates

köken: From Middle High German opiāt, from Latin opiātum.

Fransızcaopiacé , opium /ɔ.pja.se/

past participle of opiacer

çekim: çoğul opiacés

eş: thébaïque

köken: From opium + -acé.

İspanyolcaanfión , opiáceo , opiato , opio (eril) /anˈfjon/

opium

eş: opio

köken: Etymology tree Arabic أَفْيُون (ʔafyūn) Andalusian Arabicbor. Spanish anfión Borrowed from Andalusian Arabic, from Arabic أَفْيُون (ʔafyūn), ultimately from Ancient Greek ὄπιον (ópion). Doublet of opio.

İtalyancaoppiaceo , oppiato , oppio

opiate

çekim: çoğul oppiacei

köken: From oppio + -aceo.

Rusçaопиа́т , о́пий , о́пиум

Arapçaأَفْيُون , أَفْيُونِيّ

Farsçaافیون /ʔaf.ˈjuːn/

opium, poppy-juice

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sokʷós Ancient Greek ὀπός (opós) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor. Arabic أَفْيُون (ʔafyūn)bor. ▲ Ancient Greek ὄπιον (ópion)der. Persian افیون The forms with /f/ and /b/ are from Arabic أَفْيُون (ʔafyūn) and أَبْيُون (ʔabyūn), that with /p/ is via Middle Persian directly from…

Azericeafyon , opium

Kazakçaапиын

opium

köken: Ultimately from Arabic أَفْيُون (ʔafyūn).

Özbekçeafyun

opium

çekim: çoğul afyunlar · tamlayan afyunning

köken: Ultimately from Arabic أَفْيُون (ʔafyūn).

Kırgızcaапийим

Felemenkçeopiaat , opium (nötr) /oːpiˈjaːt/

opiate (drug, hormone or other substance derived from or related to opium)

çekim: çoğul opiaten

köken: From Middle Dutch *opiaet (only attested as opiaten), from Latin opiātum, from opiātus. Equivalent to opium + -aat.

Portekizceopiáceo , ópio (eril) /ˈɔ.pi.u/

opium · drug that is obtained from that substance · which causes falling asleep, numbness

çekim: çoğul ópios

köken: From Ancient Greek ὄπῐον (ópĭon), through Latin opium.

aile: opiáceo, opioide

Yunancaόπιο , οπιοειδές , οπιούχο (nötr) /ˈo.pi.o/

opium (addictive narcotic drug obtained from the dried juice of unripe pods of the opium poppy, Papaver somniferum)

çekim: tamlayan οπίου

eş: αφιόνι

köken: From Ancient Greek ὄπιον (ópion).

Japoncaオピウム , オピエート , 阿片 , 鴉片 /o̞pʲiɯ̟mɯ̟/

opium

köken: Internationalism; see English opium.

今ではオピウムまで栽培させ常習性のある麻薬を精製し

葉の色の美しさで花色がいっそう引き立つオピウムポピー。日本では栽培禁止だが、イギリスではよく見かける。

オピウムとオピオイドモルヒネやコデインはオピオイドに含まれます。「オイド」とは小井戸ではなく、「みたいなもの」という接尾辞。「オピウム」は「アヘン」のこと。

Korece아편 , 아편제 /a̠pʰjʌ̹n/

opium

köken: Sino-Korean word from 阿片/鴉片. Cognate with Jeju 얘펜 (yaepen).

İsveççeopiat , opium

an opiate

çekim: çoğul opiater · tamlayan opiats

köken: From Medieval Latin opiata, from opiatus.

Lehçeopium

wysuszony sok mleczny z ponacinanych, niedojrzałych makówek

Ukraynacaопіат , о́пій , о́піум

Hintçeअफ़ीम , अफेन , अहिफेन (dişil) /ə.fiːm/

opium

çekim: çoğul अफ़ीमें

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sokʷós Ancient Greek ὀπός (opós) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐον (-ĭon) Ancient Greek ὄπιον (ópion)bor. Arabic أَفْيُون (ʔafyūn)bor. ▲ Ancient Greek ὄπιον (ópion)der. Classical Persian اَفْیُون (afyūn)bor. Hindi अफ़ीम Borrowed from Classical Persian اَفْیُون (afyūn), ultimately from Ancient Greek ὄπιον (ópion).…

Finceoopiumi , opiaatti /ˈoːpiu̯mi/

opium

çekim: çoğul oopiumit · tamlayan oopiumin

köken: From Latin opium.

aile: oopiumialkaloidi, oopiumihumala, oopiumiluola, oopiuminpolttaja, oopiumipiippu, oopiumisota, oopiumiunikko

Çekçeopiát , opium (eril) /ˈopɪjaːt/

opiate

çekim: çoğul opiáty · tamlayan opiátu

Rumenceopiaceu , opiu

opiate

köken: Borrowed from French opiacé.

Macarcaáfium , ópiát , ópium /ˈaːfijum/

opium

çekim: çoğul áfiumok

köken: Coined from Ottoman Turkish آفیون (afyon, “opium”) + Latin -ium suffix.

İbraniceאוֹפְּיוּם

Dancaopiat , opium

an opiate

çekim: çoğul opiater · tamlayan opiats

köken: From Medieval Latin opiata, from opiatus.

Norveççeopiat , opium

Vietnamcaá phiện , thuốc phiện /ʔaː˧˦ fiən˧˨ʔ/

opium

köken: Sino-Vietnamese word from 鴉片 (“opium”).

Etimoloji

Inherited from Malay madat (“prepared opium; chandu”), from Hindustani, from Persian مَدَد (madad, “help, assistance”), from Arabic مَدَد (madad, “help, assistance”).

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod