ingiustificabile
/in.d͡ʒus.ti.fiˈka.bi.le/
İTALYANCA → TR
Tanım
•inexcusable, unjustifiable
Diğer Dillerde
Almancainakzeptabel /ˈɪn(ʔ)aktsɛpˌtaːbl̩/
unacceptable
çekim: karşılaştırma inakzeptabler · üstünlük am inakzeptabelsten
eş: unakzeptabel, unannehmbar, untolerierbar
zıt: akzeptabel
Fransızcainacceptable, inadmissible, injustifiable /i.nak.sɛp.tabl/
unacceptable
eş: inadmissible, insupportable, intolérable, scandaleux
köken: From in- + acceptable.
İspanyolcainaceptable, injustificable, no ser de recibo /inaθebˈtable/
unacceptable
köken: From in- + aceptable.
aile: inaceptablemente
Rusçaнедопусти́мый, непозволи́тельный, неприе́млемый, непрости́тельный
Farsçaغیر قابل قبول
Azericeqəbuledilməz
unacceptable
çekim: karşılaştırma daha qəbuledilməz · üstünlük ən qəbuledilməz
köken: From qəbul + edil- + -məz.
Felemenkçeonaanvaardbaar, onacceptabel, ontoelaatbaar /ˌɔn.aːnˈvaːrt.baːr/
unacceptable, unallowable, impermissible
çekim: karşılaştırma onaanvaardbaarder · üstünlük onaanvaardbaarst
eş: onacceptabel
zıt: aanvaardbaar, toelaatbaar
köken: From on- + aanvaardbaar.
Portekizceinaceitável, injustificável /i.na.sejˈta.vew/
unacceptable
eş: inadmissível, intolerável
zıt: aceitável
köken: From in- + aceitável.
aile: inaceitavelmente
Yunancaαδικαιολόγητος, απαράδεκτος
unjustified · unjustifiable, inexcusable, indefensible
Τα συνδικάτα είναι σε απεργία για τις αδικαιολόγητες περικοπές μισθών.
Αδικαιολόγητη αεροπορική επιδρομή σκοτώνει 27 πολίτες.
Japonca容認できない
İsveççeoacceptabel, oförsvarlig
unacceptable
zıt: acceptabel
köken: o- (“un-”) + acceptabel (“acceptable”)
taki, który jest niemożliwy do zaakceptowania
eş: nie do przyjęcia, bez akceptacji
Ukraynacaнедопусти́мий, неприйнятни́й, неприпусти́мий
Fincehyväksymiskelvoton, mahdoton hyväksyä /ˈhyʋæksymisˌkelʋoton/
unacceptable
çekim: karşılaştırma hyväksymiskelvottomampi · üstünlük hyväksymiskelvottomin
köken: hyväksymis- (“for acceptance”) + kelvoton (“unfit”)
Çekçeneospravedlnitelný, nepřijatelný /ˈnɛospravɛdl̩ɲɪtɛlniː/
unjustifiable
eş: neobhajitelný, neomluvitelný, neodůvodnitelný, nepatřičný, nespravedlivý, nesprávný
zıt: ospravedlnitelný
köken: From ne- + ospravedlnitelný.
unacceptable
köken: Borrowed from French inacceptable. Equivalent to in- + acceptabil.
Macarcaelfogadhatatlan /ˈɛlfoɡɒthɒtɒtlɒn/
unacceptable · inadmissible (evidence, application etc.)
çekim: karşılaştırma elfogadhatatlanabb · üstünlük legelfogadhatatlanabb
zıt: elfogadható, megengedhető
köken: From elfogad (“to accept”) + -hatatlan (“un- ... -able”, adjective-forming suffix).
aile: elfogadhatatlanság
Dancauacceptabel, utilstedelig
unacceptable
çekim: karşılaştırma mere uacceptabel · üstünlük mest uacceptabel
zıt: acceptabel
köken: From u- (“un-”) + acceptabel (“acceptable”)
Vietnamcakhông thể chấp nhận
Bulgarcaнеприе́млив
Katalancainacceptable, injustificable /i.nək.səpˈtab.blə/
unacceptable
zıt: acceptable
köken: From in- + acceptable.
Galiçyacainxustificábel, inxustificable
Galceannerbyniol /ˌanɛrˈbənjol/
unacceptable
çekim: karşılaştırma mwy annerbyniol · üstünlük mwyaf annerbyniol
zıt: derbyniol
köken: From an- + derbyniol (“acceptable”).
[…] meddyliais na byddai tipyn rhagor o hanes Llanystyn yn annerbyniol […]
Ermeniceանընդունելի /ɑnənduneˈli/
unacceptable, inadmissible
çekim: üstünlük ամենաանընդունելի
köken: From Old Armenian անընդունելի (anənduneli). Equivalent to ան- (an-) + ընդունելի (ənduneli).
Gürcüceდაუშვებელი /d̥äuʃʷe̞be̞li/
inadmissible, unwarrantably
çekim: karşılaştırma უფრო დაუშვებელი · üstünlük ყველაზე დაუშვებელი
Tagalogcadi-katanggap-tanggap
Esperantomalakceptebla /malakt͡sepˈtebla/
unacceptable
zıt: akceptebla
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto akceptebla Esperanto malakceptebla From mal- (negative prefix) + akceptebla (“acceptable”).
Belarusçaнедапушча́льны, непрыма́льны
Etimoloji
From in- (“un-”, “not”) + giustificabile (“justifiable”).
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar