gioco d'azzardo
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "gioco d'azzardo" kelimesi Türkçe'de kumar, meysir, şans oyunu anlamına gelir.
Çeviri
Genelkumar
Genelmeysir
Genelşans oyunu
Çekim Tablosu
çoğulgiochi d'azzardo
Tanım
•gambling (the act of playing games of chance) · game of chance
Diğer Dillerde
AlmancaGlücksspiel, Hasardspiel (nötr) /ˈɡlʏksʃpiːl/
game of chance · gamble, gambling
çekim: çoğul Glücksspiele · tamlayan Glücksspieles
eş: Hasardspiel
köken: From Glück + -s- + Spiel.
aile: glücksspielabhängig, Glücksspielautomat, Glücksspieler, Glücksspielindustrie, Glücksspiellizenz, Glücksspielmafia, Glücksspielmarkt, Glücksspielstadt, Glücksspielsucht, Glücksspielunternehmen
Fransızcajeu de hasard, jeux de hasard, pari (eril) /ʒø də a.zaʁ/
gambling game, game of chance, form of gambling
çekim: çoğul jeux de hasard
Le poker est un jeu de hasard
une addiction aux jeux de hasard
il joue aux jeux de hasard
İspanyolcaapuesta, escolaso, juego de azar, timbeo (dişil) /aˈpwesta/
bet, wager (an agreement between two parties that a stake (usually money) will be paid by the loser to the winner)
çekim: çoğul apuestas
köken: Deverbal from apostar.
Rusçaазартная игра́, аза́ртная игра́, аза́ртные и́гры, гэ́мблинг, иго́рный би́знес
Arapçaقِمَار, لعبة حظ, مُقَامَرَة, مَيْسِر
Azericequmar
gambling
çekim: çoğul qumarlar · tamlayan qumarın
köken: From Arabic قِمَار (qimār).
aile: qumarbaz
qumar oynamaq
Kazakçaәуестік ойын, құмар
gambling · passion, desire
çekim: çoğul құмарлар · tamlayan құмардың
eş: әуес, құштар, ынтызар, іңкәр
köken: From Arabic قِمَار (qimār, “gambling”), possibly via Persian قمار.
Özbekçeqimor
Tatarcaкомар
Türkmencehumar, kumar, kumarbazlyk
Kırgızcaкумар, кумар оюну
Felemenkçegokspel, hazardspel, kansspel
spel waarbij het toeval een grote rol speelt
eş: kansspel, hazardspel
Portekizcejogo de azar (eril) /ˈʒo.ɡu d͡ʒi aˈza(ʁ)/
a game that involves gambling
çekim: çoğul jogos de azar
köken: Literally, “game of misfortune”.
Yunancaκουμάρι, τζόγος, χαρτοπαιξία (nötr) /kuˈma.ɾi/
gambling, any instance of a game of chance involving a wager
çekim: çoğul κουμάρια
eş: χαρτοπαιξία
köken: From Ottoman Turkish قمار (qumar, “gambling”) (compare Turkish kumar), from Arabic قِمَار (qimār, “gambling”).
aile: κουμαρτζής
İsveççehasard, hasardspel
a game of chance (for example lottery, roulette, and dice games) · a gamble (a risky venture) · chance (random occurrence)
çekim: tamlayan hasards
köken: Borrowed from French hasard.
aile: spela hasard
Det finns ingen hasard i historien – tro aldrig det! Ingen slump i historien!
Lehçegra hazardowa, gra losowa, hazard (dişil) /ˈɡra lɔˈsɔ.va/
game of chance
çekim: çoğul gry losowe · tamlayan gry losowej
köken: Literally, “game of chance”.
Ukraynacaаза́ртна гра, аза́ртна ігра́
gambling
köken: Borrowed from Classical Persian قمار (qimār), from Arabic قِمَار (qimār).
Finceonnenpeli, rahapeli, uhkapeli /ˈonːenˌpeli/
game of chance (game in which the outcome is determined by random variables rather than by strategy or skill of the players)
çekim: çoğul onnenpelit · tamlayan onnenpelin
köken: onnen (“of luck”, genitive) + peli (“game”)
Çekçehazardní hra
Rumencejoc de hazard, joc de noroc, jocuri de noroc (nötr)
game of chance
çekim: çoğul jocuri de hazard
Macarcahazárdjáték, szerencsejáték /ˈhɒzaːrdjaːteːk/
gamble (a risky game, especially a casino game and cards, for monetary gain) · gamble, risk (a reckless, irresponsible act or an act with an uncertain outcome)
çekim: çoğul hazárdjátékok
köken: First attested in 1790. From hazárd + játék, calque of German Hasardspiel.
İbraniceהִמּוּר \ הימור
Dancahasard, hasardspil
Norveççehasard, hasardspill