gesticolio
/d͡ʒes.ti.koˈli.o/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "gesticolio" kelimesi Türkçe'de jestlerle anlatma anlamına gelir.
Çeviri
Geneljestlerle anlatma
Çekim Tablosu
çoğulgesticolii
Tanım
•continuous gesticulation
Diğer Dillerde
Almancablühen, Gebärdenspiel, gedeihen, Gestik, Gestikulierung, große Geste /ˈblyːən/
to blossom or bloom · to thrive or flourish
çekim: geçmiş blühte · ortaç geblüht · şimdiki blüht · ulaç blühend
eş: florieren, gedeihen, prosperieren
köken: From Middle High German blüe(je)n, from Old High German bluo(w)en, from Proto-West Germanic *blōan. Cognate with Luxembourgish bléien, Dutch bloeien, English blow.
aile: abblühen, aufblühen, ausblühen, erblühen, verblühen
Fransızcafleurir, gesticulation /flœ.ʁiʁ/
to flower; to produce flowers · to bloom · to flourish
çekim: geçmiş fleuri · ortaç fleuri · şimdiki fleurit · ulaç fleurissant
köken: Inherited from Middle French fleurir, variant of florir (influenced by fleur 'flower'), from Old French florir, from Late Latin flōrīre, from Latin flōrēre.
aile: défleurir, fleurissement, refleurir
plural of ademán
Rusçaжестикули́рование, жестикуля́ция, процвета́ть
Arapçaإِيمَاء
Kazakçaгүлдену, көркею, толықсу
Felemenkçebloeien, floreren, gebaar, gebarenspel, gezwaai, zwaai /ˈblui̯ə(n)/
to blossom, to bear flowers · to grow, develop · to flourish, prosper
çekim: geçmiş bloeiden · ortaç gebloeid · şimdiki bloeit · ulaç bloeiend
köken: From Middle Dutch bloeyen, from Old Dutch bluoien, from Proto-West Germanic *blōan, from Proto-Germanic *blōaną.
aile: bedektbloeiend, bloei, bloeiaar, bloeiblad, bloeie, bloeiendheid, bloeier, bloeifeest, bloeiig, bloeiing
Hij bloeide in de laatste twee decennia van de veertiende eeuw.
Portekizceflorescer, gesticulação /flo.ɾeˈse(ʁ)/
to flower; to blossom (to put forth blooms) · to adorn with flowers · to flourish; to prosper
çekim: geçmiş floresci · ortaç florescido · şimdiki floresce
zıt: desflorescer, desflorir, murchar, decair, arruinar, fracassar
köken: Borrowed from Latin flōrēscere (“to flourish”), from flōreō (“to flourish”). Doublet of chorecer.
Yunancaχειρονομία (dişil)
gesture, gesticulation (with the hand(s)) · insulting or other meaningful gesture · commendable act
çekim: çoğul χειρονομίες · tamlayan χειρονομίας
köken: χειρο- (cheiro-, “hand”) + νέμω (némo, “to distribute (Ancient Greek)”)
Japonca繁栄する, 繁茂する, 見せびらかし, 身振り
gesture, gesticulation
Korece몸짓 /mo̞mt͡ɕ͈it̚/
gesture, motion
köken: From 몸 (mom) + 짓 (jit).
aile: 몸짓하다
어린이는 몸짓으로 목이 마르다고 어머니에게 호소했다.
to put out flowers; to bloom, to blossom · to flourish
çekim: geçmiş blomstrade · ortaç blomstrad · ulaç blomstrande
Ukraynacaжестикуля́ція, процвіта́ти
to rise, develop, swell up · to increase; to flourish, grow · to challenge, rise up
çekim: geçmiş उभरता · şimdiki उभरता है
köken: Hindi verb set उभरना (ubharnā) उभारना (ubhārnā) Inherited from Sauraseni Prakrit *𑀉𑀩𑁆𑀪𑀭𑀤𑀺 (*ubbharadi), from Sanskrit उद्भरति (udbharati, “to raise”).
हमारी पार्टी पंजाब में उभरा रही है।
Finceelehtiminen, kukoistaa /ˈelehtiminen/
verbal noun of elehtiä · gesturing
çekim: çoğul elehtimiset · tamlayan elehtimisen
köken: elehtiä + -minen
Çekçedařit se, gestikulace, vzkvétat
vést se, vycházet
Rumencegesticulație, înflori (dişil)
gesticulation
çekim: çoğul gesticulații · tamlayan gesticulații
köken: Borrowed from French gesticulation.
Macarcagesztikulálás
Latincefloreō, gesticulātiō, vigeō
Dancaflorere, gestikulering, trives
to thrive
çekim: geçmiş trivedes · ortaç trivedes
köken: From Old Norse þrífast.
Norveççeflorere, gestikulering, trives
Bulgarcaвирея, жестикула́ция, жестикули́ране, размахване, ръкома́хане
Slovakçagestikulácia (dişil) /ɡestikulaːt͡sia/
gesticulation
Slovencegestikulacija
Litvancagestikuliacija
Letoncažestikulācija
Estoncažestikulatsioon, žestikuleerimine
Etimoloji
From gesticolare + -io (frequentative).