gaffa
/ˈɡaf.fa/
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulgaffe
Tanım
•gaff (hooked pole)
Diğer Dillerde
AlmancaBoothaken, Bootshaken (eril) /ˈboːt͡sˌhaːkən/
boathook, setting pole
çekim: tamlayan Bootshakens
köken: Boot + -s- + Haken.
gaffe, blunder, goof-up (North American), cock-up (British)
çekim: çoğul gaffes
köken: From Old Occitan gaf (“clasp”), from Gothic 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷 (gafah, “clasp”, noun), from 𐌲𐌰- (ga-, intensifier) + 𐍆𐌰𐌷𐌰𐌽 (fahan, “to catch”).
aile: faire gaffe
İspanyolcabichero (eril) /biˈt͡ʃeɾo/
boathook
çekim: çoğul bicheros
köken: Borrowed from Portuguese bicheiro.
Rusçaбаго́р, баго́р-отпо́рник, отпо́рный крюк, о́чеп, очепо́к, шлю́почный крюк
Felemenkçebootshaak
ijzeren haak op een houten stok die men voor diverse doeleinden aan boord van een schip gebruikt
eş: schippershaak, sloepshaak, pikhaak, enterhaak, duivelsklauw, pierhaak
Yunancaαρπάγη (dişil)
hook, grappling iron, grasping tool · grip
çekim: çoğul αρπάγες · tamlayan αρπάγης
köken: From Ancient Greek ἁρπάγη (harpágē).
αρπάγη του Αρχιμήδη
İsveççebåtshake
one who is barefoot
çekim: çoğul bosacy · tamlayan bosaka
eş: osęka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bosakъ Polish bosak Inherited from Proto-Slavic *bosakъ. By surface analysis, bosy + -ak.
Ukraynacaбаго́р, оче́па
Rumencecange (dişil)
hook on a pole
çekim: çoğul căngi · tamlayan căngi
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قانجه (kanca), from Venetan ganzo.
Dancabådshage
Norveççebåtshake
Bulgarcaка́нджа
Estoncapootshaak
Katalancabitxero, gafa (dişil) /ˈɡa.fə/
boathook, pike pole · gaff, grapple · fastener, hook
çekim: çoğul gafes
köken: Deverbal from gafar.
Galiçyacabicheiro
Belarusçaбаго́р
Amharcaየጀልባ መንጠቆ
csbbąsôk
nnbåtshake
shčȁklja, ча̏кља
Etimoloji
From Middle French gaffe, from Old Occitan gaf (“hook”), derivative of gafar (“to seize”), either from Gothic 𐌲𐌰𐍆- (gaf-), preterite stem of 𐌲𐌹𐌱𐌰𐌽 (giban, “to give”) or from 𐌲𐌰𐍆𐌰𐌷 (gafah, “clasp”), from 𐌲𐌰- (ga-) (intensifier) + 𐍆𐌰𐌷𐌰𐌽 (fahan, “to catch”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar