faticata

/fa.tiˈka.ta/

dişil

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulfaticate

Tanım

•hard work · toil

Diğer Dillerde

Almancaharte Arbeit, Knochenarbeit , Knochenjob , Plackerei , Quälerei , Rackerei /ˈknɔxn̩ˌʔaʁbaɪ̯t/

backbreaking work

köken: From Knochen (“bone”) + Arbeit (“work”).

Fransızcalabeur, travail acharné (eril) /la.bœʁ/

toil

çekim: çoğul labeurs

köken: Inherited from Old French labor, borrowed from Latin labōrem.

aile: labeurer

Un dur labeur.

İspanyolcarutina, trabajo duro / arduo (dişil) /ruˈtina/

routine · grind (colloquial)

çekim: çoğul rutinas

eş: subrutina

köken: Borrowed from French routine.

aile: rutinario

Rusçaгринд , труд, тяжёлая рабо́та, тяжёлый труд /ɡrʲint/

genitive/accusative plural of гри́нда (grínda)

Felemenkçekarwei (nötr) /kɑrˈʋɛi̯/

job, task · work

çekim: çoğul karweien

köken: From Middle Dutch corweide, from Old French corvee, from Late Latin conrogāta. Doublet of corvee.

aile: heitje voor een karweitje

Yunancaκόπος , μόχθος (eril) /ˈko.pos/

toil, hard work, effort · suffering · fatigue

çekim: çoğul κόποι · tamlayan κόπου

eş: μόχθος, αγγαρεία

köken: From Ancient Greek κόπος (“striking; fatigue”). See κόπτω (kóptō, “cut”).

aile: άδικος κόπος, βάζω σε κόπο, μην κάνετε τον κόπο, μπαίνω στον κόπο, χαμένος κόπος

İsveççeslipas

passive infinitive of slipa · present passive of slipa

Lehçeciężka praca, wysiłek (eril) /vɘˈɕi.wɛk/

effort (work involved in performing an activity; exertion)

çekim: çoğul wysiłki · tamlayan wysiłku

eş: fatyga, trud

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *seh₂- Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *seh₂y- Proto-Indo-European *seh₂i-l-eh₂? Proto-Balto-Slavic *séiˀlāˀ Proto-Slavic *sìla Old Polish siła Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish…

aile: bezwysiłkowy

Hintçeमेहनत (dişil) /meːɦ.nət̪/

effort, labour

çekim: çoğul मेहनतें

köken: Borrowed from Classical Persian محنت (mihnat), from Arabic مِحْنَة (miḥna).

पैसा है मेहनत का फल।

Fincejauhautua, kova työ /ˈjɑu̯hɑu̯tuɑˣ/

to pulverize, be powdered, be ground (be rendered into dust or powder through grinding)

çekim: geçmiş jauhautunut · şimdiki jauhautuu · ulaç jauhautuva

köken: jauhaa + -utua

Macarcabajlódás, erőfeszítés, erőlködés, fáradozás, gürcölés, gürizés /ˈɛrøːfɛsiːteːʃ/

effort (the amount of work involved in achieving something)

çekim: çoğul erőfeszítések

köken: erő + feszítés

Endonezcejerih, jerih payah, kerja keras

İrlandacaluain (dişil) /ˈl̪ˠuənʲ/

movement · vigorous exertion, hard work

çekim: tamlayan luaine

köken: From Old Irish lúaidid (“moves across, sets in motion”).

aile: luaineach, luaineacht, luainigh

İzlandacaerfiði , erfiðisvinna /ˈɛrvɪðɪ/

toil, hard work, labour

çekim: tamlayan erfiðis

köken: From Old Norse erfiði, erfaði, from Proto-Germanic *arbaidiją.

Icelandic translation of Genesis 3:17

Sanskritçeश्रम (eril) /ɕɾɐ́.mɐ/

fatigue, weariness, exhaustion (RV.) · military exercise, drill (W.) · name of a son of Āpa (Hariv.)

çekim: çoğul श्रमाः॑ · tamlayan श्रम॑स्य

köken: From the root श्रम् (śram, “to be or become weary or tired, be tired of doing anything”).

śramaṃ-√kṛ

dlmfataica

miwhakanehu

shtrȗd, тру̑д

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar