esporsi
/esˈpor.si/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişespóstosi
ortaçespóstosi
şimdikisi espóne
ulaçesponèntesi
Tanım
•reflexive of esporre · to expose oneself · to lay oneself open to
Diğer Dillerde
Almanca(etwas) auf sich nehmen, (Missfallen) erregen, sich aussetzen (etwas), sich einhandeln (etwas), sich zuziehen (etwas), zufügen /ˈtsuːˌfyːɡən/
to cause (grief, pain); to inflict (damage) · to add · to enclose
çekim: geçmiş fügte zu · ortaç zugefügt · şimdiki fügt zu · ulaç zufügend
zıt: abnehmen, zurücknehmen
köken: zu- + fügen. Compare with Danish tilføje, Dutch toevoegen.
aile: Zufüger, Zufügung
„Säbel und Spieße können mich nicht verletzen und Kugeln fügen mir keinen Schaden zu.“
to incur (to expose oneself to something inconvenient) · to run [the risk], to bring upon (something unfavourable)
çekim: geçmiş encouru · ortaç encouru · şimdiki encourt · ulaç encourant
köken: From en- + courir, calque of Latin incurrō.
encourir le risque d'être rattrapé
İspanyolcaincidir en, incurrir en
Rusçaподверга́ть, подвергну́ть
Arapçaكَبَّدَ
Felemenkçezich blootstellen aan
İsveççeådra sig, utsätta sig för
Finceaiheuttaa, saattaa itsensä alttiiksi /ˈɑi̯heutːɑːˣ/
to cause, bring about, bring to pass, engender · to result in, lead to · to inflict, thrust upon, impose, cause, incur
çekim: geçmiş aiheuttanut · şimdiki aiheuttaisi · ulaç aiheuttava
köken: aihe (“cause”) + -uttaa; "to be the cause of". First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja ("Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary", 2nd edition, 1883-1884).
aile: aiheuttaja, aiheuttaminen, aiheutus
Bakteerit aiheuttavat monia sairauksia, mutta ovat toisaalta välttämättömiä ihmisen hyvinvoinnille.
Kuljettajan väsymys aiheutti onnettomuuden.
itse aiheutettu
Dancapådrage sig, udsætte sig for
Norveççepådra seg
Bulgarcaнавличам си
Litvancapakliūti
Katalancaincórrer /iŋˈko.rə/
to err, to commit an error · to implicate oneself
çekim: geçmiş incorreguí · ortaç incorregut · şimdiki incorre
köken: Learned borrowing from Latin incurrere. Equivalent to in- + córrer. Doublet of encórrer.
Oksitancaencòrrer, encorrir
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar