designazione
/de.ziɲ.ɲatˈt͡sjo.ne/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "designazione" kelimesi Türkçe'de adlandırma, isimlendirme anlamına gelir.
Çeviri
Geneladlandırma
Genelisimlendirme
Çekim Tablosu
çoğuldesignazioni
Tanım
•designation · appointment
Diğer Dillerde
AlmancaBenennung (dişil)
naming, denomination
çekim: çoğul Benennungen · tamlayan Benennungen
eş: Bezeichnung, Nomination
köken: benennen + -ung.
Fransızcaappellation (dişil) /a.pɛ.la.sjɔ̃/
call (instance of calling out) · a common name; appellation
çekim: çoğul appellations
köken: From the Old French apellatiun, but respelt to conform with the ultimate Latin etymon, appellātiō.
aile: appellation contrôlée, appellation d'origine contrôlée
İspanyolcadesignación (dişil) /desiɡnaˈθjon/
designation
çekim: çoğul designaciones
köken: From Latin dēsignātiōnem, equivalent to designar + -ción.
Rusçaназва́ние, обозначе́ние, предназначе́ние
İsveççebenämning, beteckning
a name, a term, a title, a designation
çekim: çoğul benämningar · tamlayan benämnings
köken: benämna + -ing
Lehçedesygnacja, nazwa, oznaczenie (dişil) /dɛ.sɘɡˈna.t͡sja/
designation (selection and appointment for a purpose or office; allotment; direction) · designation (signification, meaning, for example of a word or phrase)
çekim: çoğul desygnacje · tamlayan desygnacji
zıt: dymisja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *sek- Proto-Indo-European *-nóm Proto-Italic *seknom Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *seknāō Latin signō Latin dēsignō Proto-Indo-European *-tis…
Fincemerkitys, nimike, nimittäminen, nimitys, titteli, virkanimike /ˈmerkitys/
meaning, contents (symbolic value of something) · significance, importance, relevance · value, importance, role
çekim: çoğul merkitykset · tamlayan merkityksen
köken: merkitä (“to mean; to signify”) + -tys
aile: merkityksekäs, merkityksellinen, merkityksetön, erimerkityksinen, kaksimerkityksinen, kulttuurimerkitys, laajamerkityksinen, merkitysero, merkityshorisontti, merkityslaina
Latincevocāmen
Dancabenævnelse, betegnelse (nötr) /betajnəlsə/
name, appellation, designation · term · symbol
çekim: çoğul betegnelser · tamlayan betegnelses
eş: benævnelse
köken: From betegne (“designate, denote”) + -else.
Norveççebenevning, nemning
Bulgarcaпредназначение
İzlandacaheiti /ˈheiːtɪ/
a name
çekim: çoğul heitin · tamlayan heitis
köken: From Old Norse heiti, from heita (“to be named”).
aile: andheiti, samheiti, starfsheiti, vöruheiti
mitautapatanga
Etimoloji
From Latin dēsignātiōnem.