-ista
İTALYANCA → TR
İtalyanca "-ista" kelimesi Türkçe'de -ci, -çi, -cı, -çı, -cu anlamına gelir.
Çeviri
Genel-ci
Genel-çi
Genel-cı
Genel-çı
Genel-cu
Genel-cü
Genel-çu
Genel-çü
Genel-ist
Tanım
•-ist
Diğer Dillerde
Almanca-ist /ɪst/
-ist
eş: -er
köken: Borrowed from Latin -ista, reinforced by French -iste.
Piano (“piano”) + -ist → Pianist (“pianist”)
Anarchie (“anarchy”) + -ist → Anarchist (“anarchist”)
Putsch (“putsch, coup”) + -ist → Putschist (“putschist, coupist”)
-er, -or forms nouns (usually agent nouns) and adjectives from verbs · forms derivatives of other nouns
köken: Inherited from Latin -tor, from Proto-Italic *-tōr, from Proto-Indo-European *-tōr < *-tor-s.
abrir (“open”) + -dor → abridor (“opener”)
contaminar (“pollute”) + -dor → contaminador (“polluter”)
coordinar (“coordinate”) + -dor → coordinador (“coordinator”)
Arapçaـِيّ
alternative form of ـگر (-gar)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Suffix creating nouns denoting a profession or occupation from nouns.
köken: Inherited from Proto-Turkic *-či.
person or animal who does an action indicated by the root verb or noun; used to form an agent noun, profession or occupation
köken: From Old Turkic -či (agent noun suffix). Cognate with exactly analogous suffixes in other Turkic languages: Kazakh -ші (-şı), Uzbek -chi, Turkish -çi, -ci, etc.
Felemenkçe-ist
appended to a word, it yields a noun which signifies the subject who performs something related to that word
forms nouns from nouns or verbs, denoting someone who works with the suffixed noun or engages in the suffixed verb; -er; -eer · forms nouns, from nouns denoting a location or type of location, meaning “someone from the location” · forms nouns from the names of fruits or other plant products, denoting the plant bearing them, usually trees and shrubs
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese -eiro, from Latin -ārius and -ārium, with metathesis of "i" (through a Vulgar Latin form *-airu). Compare Galician -eiro, Spanish -ero. Doublet of the borrowed suffix -ário.
cozinha (“kitchen”) + -eiro → cozinheiro (“cook”)
aventura (“adventure”) + -eiro → aventureiro (“adventurer”)
companhia (“company”) + -eiro → companheiro (“companion”)
added to another noun to create agent nouns
köken: From Ancient Greek -άς (-ás).
μύλος (mýlos, “mill”) + -άς (-ás) → μυλωνάς (mylonás, “miller”)
γάλα (gála, “milk”) + -άς (-ás) → γαλατάς (galatás, “milkman, dairyman”)
γυναίκα (gynaíka, “woman”) + -άς (-ás) → γυναικάς (gynaikás, “womaniser”)
Japonca-主義者
Korece-주의자
Regular construction of comparative: ful (“ugly”) → fulare (“uglier”) · Denotes a person or object who (regularly) performs the action of the verb: klättra (“climb”) → klättrare (“climber”)
köken: From Old Swedish -are, from Old Norse -ari (also substituting Old Norse -ir), from Proto-Germanic *-ōzô.
forms masculine nouns, usually personal, from verbs, usually from imperfect verbs. Corresponding to English -er
köken: Etymology tree Proto-Slavic *-ačь Old Polish -acz Polish -acz Inherited from Old Polish -acz.
badać + -acz → badacz
-ist (forms names of occupations from some nouns) · -ist (supporter of an idea)
köken: Ultimately from Ancient Greek -ιστής (-istḗs).
viulu (“violin”) + -isti → viulisti (“violinist”)
altto(viulu) (“viola”) + -isti → altisti (“violist”)
rasisti
grader (noun suffix denoting a grade) · from nouns: forms nouns that indicate that the referent is characterized by or relating to the base noun · from adjectives: forms nouns that indicate that the referent has the property denoted by the base adjective
osmý + -ák → osmák
kříž + -ák → křižák
chytrý + -ák → chytrák
Added to a noun to form an adjective meaning "having something, a quality"; sometimes referred to as ornative. · Added to a noun to form an occupation or a collective noun. · Added to an ordinal number to form a digit or figure, cf. the relevant template.
haj (“hair”) + -as → hajas (“covered with hair”)
fazék (“pot”) + -as → fazekas (“potter”)
három (“three”) + -as → hármas (“the digit or figure 3”)
İbranice־ַאי, ־ָן, יסט
Latince-ista /ɪs.ta/
-ist; one who practises or believes.
köken: From Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs), from the stems of verbs in -ῐ́ζω (-ĭ́zō) + the masculine agent noun suffix -τής (-tḗs).
Danca-ist
-ist, used to form nouns, usually relating to people, e.g. profession/occupation.
köken: From French -iste (“-ist, -istic”), from Latin -ista (“-ist; one who practises or believes”), from Ancient Greek -ιστής (-istḗs), alternative form of -τής (-tḗs), from Proto-Hellenic *-tās, probably from Proto-Indo-European *-teh₂ (forms nouns representing state of being).
Norveççe-ist
Bulgarca-ист /-ist/
-ist
Slovakça-ista, -istka
Taycaช่าง..., นัก...
Etimoloji
Borrowed from Latin -ista, from Ancient Greek -ιστής (-istḗs).