Platform Menüsü

tusen tack

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "tusen tack" kelimesi Türkçe'de çok teşekkür ederim, çok teşekkürler anlamına gelir.

Çeviri

Genelçok teşekkür ederim

Genelçok teşekkürler

Tanım

•many thanks, thanks a million, thank you very much

Diğer Dillerde

Almancabesten Dank, danke schön, danke sehr, danke vielmals, innigsten Dank, schönen Dank /ˈdaŋkə ʃøːn/

thank you very much

eş: danke sehr

aile: Dankeschön

Fransızcagrand merci, merci beaucoup , merci bien, merci infiniment, merci mille fois , mille mercis /mɛʁ.si bo.ku/

thank you very much

İspanyolcamuchas gracias , muchísimas gracias, un millón de gracias /ˌmut͡ʃas ˈɡɾaθjas/

Thank you very much, many thanks

İtalyancagrazie mille, grazie molte, grazie tante, molte grazie, tante grazie /ˈɡrat.t͡sje ˈmil.le/

thank you very much, thanks a lot

köken: Literally, “a thousand graces”.

Rusçaблагодарю́!, большо́е спаси́бо, большо́е спаси́бо!

Arapçaأَلْف شُكْر, شُكْرًا, شُكْرًا جَزِيلًا

Farsçaبسیار سپاسگزارم, تشکر فراوان, خیلی متشکرم, خیلی ممنون

Azericeçox sağol!, çox sağolun!

Uygurcaسىزگە كۆپ رەھمەت, كۆپ رھمەت

Felemenkçedank je wel , dank u wel, duizendmaal dank, hartelijk dank, heel erg bedankt, heel hartelijk bedankt /ˌdɑŋk jə ˈʋɛl/

thank you very much

eş: bedankt

Portekizcemuitíssimo obrigado, muito obrigada , muito obrigado , obrigadíssimo

thank you very much; many thanks; thanks a lot

Yunancaευχαριστώ πολύ

thank you very much, many thanks

Japoncaどうもありがとう, どうもありがとうございました, どうもありがとうございます, どうもすみませんでした, 大変感謝 /do̞ːmo̞ a̠ɾʲiɡa̠to̞ː/

thank you very much

köken: Phrase consisting of どうも (dōmo, “very”) + ありがとう (arigatō, “thank you”).

Korece감사드립니다, 감사합니다 /ˈka̠(ː)msʰa̠ɦa̠mnida̠/

formal indicative assertive of 감사하다 (gamsahada, “to be thankful”): is/am/are thankful

köken: Formal polite (하십시오체 (hasipsioche)) indicative assertive form of 감사하다 (感謝—, gamsahada, “to be thankful”). From 감사 (感謝, gamsa, “thanks”) + 합니다 (hamnida, “to have a quality”).

그럼에도 그는 감사합니다.

Lehçedziękuję bardzo, stokrotne dzięki, wielkie dzięki

1 lp dziękować

Ukraynacaвели́ка подя́ка, дуже дя́кую, ду́же дя́кую, щи́ро дя́кую

Hintçeबहुत बहुत धन्यवाद

Fincekiitos paljon, kiitos tuhannesti, paljon kiitoksia, suurkiitokset, suurkiitos

thank you very much

Çekçeděkuji mnohokrát, děkuji mockrát, mockrát děkuji

Rumencemii de mulțumiri, multe mulțumiri, mulțumesc foarte mult!, mulțumesc frumos, mulțumesc mult

Macarcahálásan köszönöm, köszönöm szépen , nagyon köszönöm , nagyon szépen köszönöm /ˈkøsønømseːpɛn/

thank you very much

İbraniceתודה רבה /toˈda ʁaˈba/

thank you very much

köken: From תּוֹדָה (todá, “thanks”) + רַבָּה (rabá, “much”); hence literally “many thanks”.

Latincegratias maximas ago

Dancamange tak , tusind tak /manɡə tak/

thank you very much, thanks a lot

Norveççehjertelig takk, mange takk, takk så mye, takk skal du ha, tusen takk

Endonezcebanyak terima kasih, terima kasih banyak, terimakasih banyak

Vietnamcacám ơn nhiều, cảm ơn nhiều, cám ơn rất nhiều , đa tạ /kaːm˧˦ ʔəːn˧˧ zət̚˧˦ ɲiəw˨˩/

thank you very much

Bulgarcaблагодаря́ мно́го, много благодаря, много ви благодаря

Etimoloji

From tusen (“a thousand”) + tack (“thanks”). Compare Norwegian tusen takk, German tausend Dank.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod