snabbis

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "snabbis" kelimesi Türkçe'de cup cup anlamına gelir.

Çeviri

Genelcup cup

Çekim Tablosu

çoğulsnabbisar

tamlayansnabbisens

Tanım

•a quickie, something of short duration · a quickie, a brief sexual encounter

Diğer Dillerde

AlmancaQuickie , schnelle Nummer (eril) /ˈkvɪki/

quickie (brief sexual encounter)

çekim: çoğul Quickies · tamlayan Quickies

köken: Borrowed from English quickie.

Lieber nur 'ne halbe Stundе / 'N Quickie ist doch auch ganz schön / Da kann er nämlich hinterher / Noch andеre glücklich machen geh'n

Er wacht früh auf / Kein Quickie mit der Frau / Wecker wieder aus / Wetter wieder grau

Fransızcapetite vite

Blague courte.

İspanyolcakiki , quiqui , rapidín

Coleta.

İtalyancacosa veloce, sveltina (dişil)

quickie (rapid sex with no preliminaries)

çekim: çoğul sveltine

köken: Calque of English quickie, svelto (“quick”) + -ina (diminutive suffix).

Facciamo una sveltina?

Rusçaперепихон

жарг. половой акт

eş: потрахушки

Felemenkçevluggertje (nötr) /ˈvlʏ.ɣər.tjə/

a quickie (brief sexual encounter) · a quickie (something made or done swiftly)

çekim: çoğul vluggertjes

köken: From vlug + -er + -tje.

Tussen het avondmaal en het uitlaten van de hond was er nog net genoeg tijd voor een vluggertje.

Heb je zin in een vluggertje?

Portekizcerapidinha /ʁa.piˈd͡ʒĩ.ɲɐ/

feminine singular of rapidinho; quickish (somewhat quick)

çekim: çoğul rapidinhas

zıt: devagarinha, devagarzinha, lentinha

köken: From rápido (“quick”) + -inha (“feminine diminutive suffix”). The noun sense comes from an ellipsis of either transa rapidinha (“quickish sex”) or foda rapidinha (“quickish fuck”), with the expletive omitted. Compare English quickie.

A viagem foi rapidinha.

Olha aquela filhote de guepardo correndo! Tá rapidinha!

Yunancaξεπέτα

κάτι που γίνεται βιαστικά

eş: ξεπέταγμα

Lehçenumerek (eril) /nuˈmɛ.rɛk/

diminutive of numer · numbered tag, numbered label · quickie, lay, bang

çekim: çoğul numerki · tamlayan numerka

köken: Etymology tree Polish numer Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish numerek From numer + -ek.

Ukraynacaнашвидкору́ч зро́блена халту́ра, перепиха́ння, швидки́й секс

Fincepika-, pikainen , pikaiset , pikapano /ˈpikɑ-/

quick, fast, express, instant · summary (performed speedily and without formal ceremony)

köken: From Proto-Finnic *pika (compare Estonian pea, Karelian pika, Livonian pigā, Veps piga, Votic pigaa), possibly borrowed from Proto-Germanic *fiką (compare Danish fige, Swedish fika (“to strive (for)”)).

aile: pikainen, piakkoin, pian, pikapikaa, pikemmin, pikemminkin, pikimmin, pikimmiten, pikuri, pika-aidat

pikainen

pikajuna

pikanuudeli

Çekçerychlovka (dişil) /ˈrɪxlofka/

quickie

çekim: çoğul rychlovky · tamlayan rychlovky

köken: From rychlý + -ovka.

Norveççekjappis

İzlandacaskyndikynni

one-night stand; a quick encounter; an acquaintance, usually carnal, that doesn't last long

çekim: çoğul skyndikynna · tamlayan skyndikynna

köken: From skyndi- (“sudden, temporary”) + kynni (“acquaintance”).

Etimoloji

snabb + -is