självrådig
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "självrådig" kelimesi Türkçe'de inatçı anlamına gelir.
Çeviri
Genelinatçı
Çekim Tablosu
karşılaştırmasjälvrådigare
üstünlüksjälvrådigast
Tanım
•self-willed
Diğer Dillerde
Almancaeigensinnig, eigenwillig /ˈaɪ̯ɡn̩ˌzɪnɪç/
self-willed, stubborn, defiant
çekim: karşılaştırma eigensinniger · üstünlük am eigensinnigsten
köken: Eigensinn + -ig
Lehçesamowolny /sa.mɔˈvɔl.nɘ/
arbitrary, lawless, self-willed, wilful (unrestrained by law; tyrannical)
çekim: karşılaştırma bardziej samowolny · üstünlük najbardziej samowolny
eş: arbitralny, niesubordynowany, niezdyscyplinowany, sobiepański, własnowolny, arbitralny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *somHós Proto-Slavic *samъ Old Polish sam Polish sam Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish samo- Proto-Indo-European *wolh₁-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *wáljāˀ Proto-Slavic *voľà Old Polish wola Polish wola Polish samowola Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish…
aile: samowolność
Finceitsepäinen, omapäinen /ˈitse(ˣ)ˌpæi̯nen/
stubborn, opinionated
çekim: karşılaştırma itsepäisempi · üstünlük itsepäisin
köken: itse (“self”) + -päinen (“headed”)
aile: itsepäisesti, itsepäisyys
Dancaegenrådig, egensindig
headstrong, obstinate, self-willed
çekim: karşılaştırma mere egenrådig · üstünlük mest egenrådig
köken: From egen + rådig.
aile: egenrådighed
Etimoloji
själv + rådig