robot
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "robot" kelimesi Türkçe'de füze, robot anlamına gelir.
Çeviri
Genelfüze
Genelrobot
Çekim Tablosu
çoğulrobotar
tamlayanrobots
Tanım
•a robot (machine that carries out complex tasks) · a missile, guided missile
Diğer Dillerde
AlmancaLenkflugkörper, Lenkwaffe, Roboter (eril)
guided missile
çekim: çoğul Lenkflugkörpern · tamlayan Lenkflugkörpers
köken: From lenken + Flugkörper.
missile · bombshell, hottie
çekim: çoğul missiles
köken: Inherited from Middle French, from Latin missilis (“that may be thrown”) (as in English).
aile: missile à tête chercheuse
missile (a self-propelled projectile whose trajectory can be adjusted after it is launched)
çekim: çoğul misiles
köken: From Latin [Term?].
aile: antimisil, misil de crucero
automaton
çekim: çoğul automi
eş: robot, uomo meccanico, macchina automatica, macchina cibernetica, meccanismo antropomorfo, burattino
köken: Borrowed from Latin automaton, from Ancient Greek.
Rusçaраке́та, ро́бот, управля́емая раке́та
Arapçaإِنْسَان آلِيّ, رَجُل آلِيّ, رُوبُوت, رُوبُوط, صَارُوخ, قَذِيفَة
Farsçaرُبات, روبات
Azericeraket, robot
Kazakçaракета, робот
robot (mechanical or virtual, artificial agent)
çekim: çoğul роботтар · tamlayan роботтың
köken: Borrowed from Russian ро́бот (róbot), from Czech robot.
aile: роботтандыру
Özbekçemushak, raketa, robot
Tatarcaробот
Türkmenceraketa, robot
Kırgızcaракета, робот
Uygurcaراكېتا, روبوت
rocket, missile · firework · a type of ice cream in the shape of a rocket
çekim: çoğul raketten
eş: vuurpijl
köken: Borrowed from German Rakete, from Italian rocchetta, from rochetto (“rocket”, literally “a bobbin”), diminutive of rocca (“a distaff”), of Germanic origin, perhaps Gothic rukka, from Proto-Germanic *rukkô (“a distaff, a staff with flax fibres tied loosely to it, used in spinning thread”). Cognate with Old High German rocco, rocko, roccho, rocho ("a distaff"; > German Rocken (“a distaff”)),…
aile: drietrapsraket, kernraket, kruisraket, maanraket, meertrapsraket, raketaanval, raketafweer, raketbal, raketbasis, raketbeschieting
missile (any object to be thrown) · missile (self propelled projectile)
çekim: çoğul mísseis
köken: Learned borrowing from Latin missilis (“that may be thrown”), from mittō (“to send”).
aile: míssil balístico intercontinental
projectile, rocket, missile · cone, cornet
çekim: çoğul πύραυλοι · tamlayan πυραύλου
aile: πυρηνικοί πύραυλοι
παγωτό πύραυλος (ice cream cone)
missile
eş: ロケット
köken: Borrowed from English missile. Compare Korean 미사일 (misail).
北朝鮮のミサイル発射
Çince機器人 /机器人, 機械人 /机械人
robot (intelligent mechanical being)
eş: 로보트, 인조인간, 꼭두각시
köken: From English robot, from Czech robota.
rocket, missile · rocket (a vehicle propelled by a rocket engine) · flare, skyrocket
çekim: çoğul rakiety · tamlayan rakiety
eş: raca, flara, rakieta śnieżna
köken: Borrowed from German Rakete, from Italian rocchetta.
aile: antyrakietowy, rakietowy, antyrakieta, rakietnica, rakietnictwo, rakietnik, rakietoplan, rakietotorpeda, rakietowiec
Ukraynacaрóбот, раке́та, ро́бот
Hintçeप्रक्षेपणास्त्र, प्रक्षेपास्त्र, मिसाइल, यंत्रमानव, राकेट, रोबोट (eril) /pɾək.ʂeː.pɑːs.t̪ɾᵊ/
missile
çekim: çoğul प्रक्षेपास्त्रों
köken: From प्रक्षेप (prakṣep, “throwing, casting”) + अस्त्र (astra, “missile, weapon”).
missile, guided missile (self-propelled projectile that can have its trajectory altered during flight)
çekim: çoğul ohjukset · tamlayan ohjuksen
köken: ohjata (“to steer, guide”) + -us; a neologism formed similarly to ohjaus, with influence from ammus (“projectile”). Coined by Finnish engineering officer (colonel) Niilo Siltamaa in 1956.
aile: euro-ohjus, hyökkäysohjus, ilmataisteluohjus, ilmatorjuntaohjus, kauko-ohjus, merimaaliohjus, monikärkiohjus, ohjusase, ohjushyökkäys, ohjusjärjestelmä
ballistinen ohjus
robot (in humanoid form)
çekim: çoğul roboti · tamlayan robota
eş: android
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃erbʰ- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₃órbʰos Proto-Balto-Slavic *árbas Proto-Slavic *orbъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *orbiti Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Proto-Slavic *orbota Old Czech robota Czech robota Czech…
rocket, missile
çekim: çoğul rachete · tamlayan rachete
köken: Borrowed from Italian rocchetta, diminutive of rocca (“distaff”). Compare Icelandic raketta (“a skyrocket, a rocket”).
bullet, projectile
çekim: çoğul lövedékek
köken: From the löv- stem of lő + -edék.
İbraniceטִיל, רוֹבּוֹט
Etimoloji
Borrowed from Czech robot, from robota (“drudgery, servitude”), from Old Czech robota, from Proto-Slavic *orbota, from *orbiti + *-ota. First attested in 1921. The weaponry sense attested since 1944.