pullover

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "pullover" kelimesi Türkçe'de kazak, süveter anlamına gelir.

Çeviri

Genelkazak

Genelsüveter

Çekim Tablosu

çoğulpullovrar

tamlayanpullovers

Tanım

•a pullover (garment)

Diğer Dillerde

AlmancaPullover , Überzug (eril) /pʊˈloːvɐ/

sweater; pullover; jumper (UK)

çekim: çoğul Pullovern · tamlayan Pullovers

eş: Pulli, Überschwupper

köken: Borrowed from English pullover with a spelling pronunciation.

Fransızcachandail , pull-over (eril) /ʃɑ̃.daj/

sweater, jumper · T-shirt

çekim: çoğul chandails

eş: pull, pull-over, tricot

köken: Apheresis of marchand d'ail (“garlic-seller”), a colloquial name for the knitwear worn by vegetable stall-holders in Les Halles.

J'portais un velours troué, des bottes rouges en plastique / Une cagoule en laine un chandail ou des play baskets

İspanyolcapulóver (eril) /puˈlobeɾ/

pullover, sweater, jumper · T-shirt

çekim: çoğul pulóveres

eş: chompa, jersey, suéter

köken: Borrowed from English pullover.

İtalyancamaglione , pesi , pullover , sollevamento pesi (eril) /maʎˈʎo.ne/

sweater, pullover, jumper

çekim: çoğul maglioni

eş: pullover, cardigan, golf, maglia pesante

köken: From maglia + -one.

Rusçaпулло́вер, пуло́вер, сви́тер

Arapçaبُلوفَر, سُتْرَة, كِنْزَة, مِعْطَف

Özbekçepulover

Felemenkçetrui (dişil) /trœy̯/

jumper, sweater · T-shirt

çekim: çoğul truien

eş: shirt, zeug

köken: From Middle Dutch troye, from Middle Low German troie, troige, troge (“jacket, vest”) (also in Middle High German troie, treie, and Old Norse treyja (“jerkin, sleeveless jacket”)), from Old French troie (“doublet”), from Late Latin troja, troga (“horsehair monk's garment”), possibly originally of Transalpine Gaulish origin.

aile: bolletjestrui, coltrui, een bruine trui breien, fleecetrui, kampioenstrui, kersttrui, kindertrui, naveltrui, polotrui, sporttrui

Portekizcepulôver (eril) /puˈlo.veʁ/

pullover (type of sweater)

çekim: çoğul pulôveres

köken: Borrowed from English pullover.

Yunancaπουλόβερ (nötr) /puˈlo.veɾ/

pullover, jumper, sweater

köken: From English pullover.

Japoncaセーター , プルオーバー /se̞ːta̠ː/

a sweater

köken: Borrowed from English sweater.

Korece스웨터 , 풀오버 /sʰɯwe̞tʰʌ̹/

sweater

köken: From English sweater.

Lehçeprzenoszenie sztangielki zza głowy, pulower , sweter (eril) /puˈlɔ.vɛr/

sweater, pullover, jersey, jumper

çekim: çoğul pulowery · tamlayan puloweru

köken: Etymology tree English pull overdeverb. English pulloverbor. Polish pulower Borrowed from English pullover.

Ukraynacaпуло́вер, светр /sʋɛtr/

sweater, pullover (garment)

çekim: çoğul све́три · tamlayan све́тра

köken: Borrowed from English sweater.

aile: све́трик

Fincekieppi , villapaita , yliveto /ˈkie̯pːi/

hank (coil or loop) · pullover (bar exercise in which the gymnast pulls up from a hang lifting the legs up and over the bar thus rolling into a support position) · spin, twirl

çekim: çoğul kiepit · tamlayan kiepin

köken: Possibly sound-symbolic, but probably related to kietoa.

aile: kieppo, kieppua

Çekçepulover

Rumencepulover (nötr)

sweatshirt

çekim: çoğul pulovere · tamlayan puloverului

köken: Borrowed from French pull-over, from English pullover.

Macarcapulóver /ˈpuloːvɛr/

pullover, sweater

çekim: çoğul pulóverek

köken: Borrowed from English pullover.

aile: pulcsi, pulesz, pulóveres

Dancapullover

Vietnamcaáo len chui đầu, áo len có nón, áo pu-lơ-vơ

Bulgarcaпуло́вер, пуло́увър

Slovakçapulóver

Slovencepulover

Litvancamegztinis, puloveris

Letoncapulovers

Estoncadžemper , kampsun, pullover, sviiter /ˈd̥ʒ̊emper/

jumper (woolen sweater)

çekim: çoğul džemprid · tamlayan džempri

köken: Borrowed from English jumper.

Galiçyacaxersei (eril) /ʃɛɾˈsej/

sweater

çekim: çoğul xerseis

Pousa o xersei sobre o taboleiro de mostrador.

Arnavutçapulovër

Etimoloji

Borrowed from English pullover. First attested in 1924.