Ana içeriğe geç
Sözlük

metamorfos

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "metamorfos" kelimesi Türkçe'de başkalaşım, metamorfoz anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşkalaşım
Genelmetamorfoz

Çekim Tablosu

çoğulmetamorfoser
tamlayanmetamorfosens

Tanım

•metamorphosis

Diğer Dillerde

AlmancaMetamorphose, Verwandlung (dişil)
metamorphosis
çekim: çoğul Metamorphosen · tamlayan Metamorphosen
eş: Umgestaltung, Umformung, Verwandlung, Wandlung
Fransızcamétamorphose (dişil) /me.ta.mɔʁ.foz/
metamorphosis
çekim: çoğul métamorphoses
eş: transformation
köken: From Latin metamorphosis (“change of shape”), from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μετά (metá, “change”) + μορφή (morphḗ, “form”).
İspanyolcametamorfosis (dişil) /metamoɾˈfosis/
metamorphosis
köken: From Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μεταμορφόω (metamorphóō, “to transform, change, disguise”), from μετά (metá, “concerning change”) + μορφόω (morphóō, “to form”).
aile: metamorfosear
İtalyancametamorfosi (dişil) /me.taˈmɔr.fo.zi/
metamorphosis
eş: trasformazione, mutamento, trasfigurazione, trasformazione radicale, profondo cambiamento, cambiamento
Rusçaметаморфо́за, превраще́ние
Arapçaمَسْخ
Farsçaدگردیسی /d̪e.ɡʲæɹ.d̪iː.síː/
metamorphosis · metamorphosis (noticeable change)
köken: From دگر (digar /degar, “other”) + ـدیس (-dīs /-dis) + ـی (-ī /-i). Accepted by the APLL as an alternative to the loaned متامورفوز (metâmorfoz).
Uygurcaشەكىل ئۆزگەرتىش
Felemenkçemetamorfose (dişil)
metamorphosis, transformation · shapeshifting
çekim: çoğul metamorfosen
eş: transfiguratie, gedaantewisseling
köken: From Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μετά (metá, “change”) + μορφή (morphḗ, “form”).
Portekizcemetamorfose (dişil) /ˌmɛ.ta.moʁˈfɔ.zi/
metamorphosis; transformation · metamorphosis (change in the form and often habits of an animal)
çekim: çoğul metamorfoses
eş: evolução, modelização, modificação, mudança, mutação, transfiguração
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μετά (metá, “change”) + μορφή (morphḗ, “form”).
Yunancaμεταμόρφωση (dişil)
metamorphosis
çekim: çoğul μεταμορφώσεις · tamlayan μεταμόρφωσης
köken: From Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis).
Japonca変形, 変態 /hẽ̞ŋke̞ː/
A metamorphosis
çekim: geçmiş 変形した
eş: ゆがみ, ひずみ
Korece변태, 변형, 탈바꿈 /ˈpjɘ(ː)ntʰɛ/
metamorphosis · sexual perversion · pervert
köken: Sino-Korean word from 變態. Doublet of 헨타이 (hentai).
Lehçemetabolia, metamorfoza, przemiana, przeobrażenie (dişil) /mɛ.ta.mɔrˈfɔ.za/
metamorphosis (transformation) · metamorphosis (change in the form and often habits of an animal) · metamorphism (process by which rocks are changed into other forms by the application of heat and/or pressure)
çekim: çoğul metamorfozy · tamlayan metamorfozy
eş: przemiana, przeobrażenie, transformacja
köken: Borrowed from French métamorphose, from Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis).
transformation · metamorphosis
çekim: çoğul कायांतरणों
eş: कायापलट
köken: From काया (kāyā, “body”).
Fincemuodonmuutos, muodonvaihdos /ˈmuo̯donˌmuːtos/
transformation, metamorphosis · deformation
çekim: çoğul muodonmuutokset · tamlayan muodonmuutoksen
köken: muodon (genitive) + muutos
pysyvä muodonmuutos / plastinen muodonmuutos
kimmoinen muodonmuutos / elastinen muodonmuutos
Çekçeproměna (dişil) /ˈpromɲɛna/
metamorphosis · transformation · shapeshifting
çekim: çoğul proměny · tamlayan proměny
köken: Deverbal from proměnit.
Rumencemetamorfoză (dişil)
metamorphosis
çekim: çoğul metamorfoze · tamlayan metamorfoze
köken: Borrowed from French métamorphose.
Macarcaátalakulás, átváltozás /ˈaːtɒlɒkulaːʃ/
verbal noun of átalakul, transformation, metamorphosis (the state of being transformed)
çekim: çoğul átalakulások
köken: átalakul + -ás
Active-voice counterpart: (the act of transforming) átalakítás
Latincemetamorphōsis, trānsfōrmātiō
Dancametamorfose (nötr)
metamorphosis
çekim: çoğul metamorfoser · tamlayan metamorfoses
köken: From Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis).
Norveççemetamorfose
Endonezcemetamorfosis /metamɔrˈfosɪs/
metamorphosis · a noticeable change in character, appearance, function or condition · a change in the form and often habits of an animal after the embryonic stage during normal development
çekim: çoğul metamorfosis-metamorfosis
eş: transfigurasi
köken: Learned borrowing from Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μεταμορφόω (metamorphóō, “to transform, change, disguise”), from μετά (metá, “concerning change”) + μορφόω (morphóō, “to form”). The form displaced earlier loanword metamorfosa, borrowed from Dutch metamorfose.
aile: bermetamorfosis
Vietnamcasự biến hình, sự biến thái
Bulgarcaметаморфоза, превръщане
Katalancametamorfosi (dişil)
metamorphosis
çekim: çoğul metamorfosis
köken: From Latin metamorphōsis.
Galiçyacametamorfose
Ermeniceայլակերպություն, կերպարանափոխություն, փոխակերպություն

Etimoloji

Borrowed from Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis). Cognate of English metamorphosis, French métamorphose, German Metamorphose.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod