metamorfose
nötr
DANCA → TR
Danca "metamorfose" kelimesi Türkçe'de başkalaşım, metamorfoz anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaşkalaşım
Genelmetamorfoz
Çekim Tablosu
çoğulmetamorfoser
tamlayanmetamorfoses
Tanım
•metamorphosis
Diğer Dillerde
AlmancaMetamorphose, Verwandlung (dişil)
metamorphosis
çekim: çoğul Metamorphosen · tamlayan Metamorphosen
eş: Umgestaltung, Umformung, Verwandlung, Wandlung
Fransızcamétamorphose (dişil) /me.ta.mɔʁ.foz/
metamorphosis
çekim: çoğul métamorphoses
eş: transformation
köken: From Latin metamorphosis (“change of shape”), from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μετά (metá, “change”) + μορφή (morphḗ, “form”).
İspanyolcametamorfosis (dişil) /metamoɾˈfosis/
metamorphosis
köken: From Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μεταμορφόω (metamorphóō, “to transform, change, disguise”), from μετά (metá, “concerning change”) + μορφόω (morphóō, “to form”).
aile: metamorfosear
İtalyancametamorfosi (dişil) /me.taˈmɔr.fo.zi/
metamorphosis
eş: trasformazione, mutamento, trasfigurazione, trasformazione radicale, profondo cambiamento, cambiamento
Rusçaметаморфо́за, превраще́ние
Arapçaمَسْخ
Uygurcaشەكىل ئۆزگەرتىش
Portekizcemetamorfose (dişil) /ˌmɛ.ta.moʁˈfɔ.zi/
metamorphosis; transformation · metamorphosis (change in the form and often habits of an animal)
çekim: çoğul metamorfoses
eş: evolução, modelização, modificação, mudança, mutação, transfiguração
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μετά (metá, “change”) + μορφή (morphḗ, “form”).
Yunancaμεταμόρφωση (dişil)
metamorphosis
çekim: çoğul μεταμορφώσεις · tamlayan μεταμόρφωσης
köken: From Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis).
metamorphosis · sexual perversion · pervert
köken: Sino-Korean word from 變態. Doublet of 헨타이 (hentai).
İsveççemetamorfos
metamorphosis
çekim: çoğul metamorfoser · tamlayan metamorfosens
köken: Borrowed from Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis). Cognate of English metamorphosis, French métamorphose, German Metamorphose.
Lehçemetamorfoza, przemiana (dişil) /mɛ.ta.mɔrˈfɔ.za/
metamorphosis (transformation) · metamorphosis (change in the form and often habits of an animal) · metamorphism (process by which rocks are changed into other forms by the application of heat and/or pressure)
çekim: çoğul metamorfozy · tamlayan metamorfozy
eş: przemiana, przeobrażenie, transformacja
köken: Borrowed from French métamorphose, from Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis).
Hintçeकायांतरण, कायापलट, रूपांतरण (eril) /kɑː.jɑːn.t̪ə.ɾəɳ/
transformation · metamorphosis
çekim: çoğul कायांतरणों
eş: कायापलट
köken: From काया (kāyā, “body”).
Fincemuodonmuutos /ˈmuo̯donˌmuːtos/
transformation, metamorphosis · deformation
çekim: çoğul muodonmuutokset · tamlayan muodonmuutoksen
köken: muodon (genitive) + muutos
pysyvä muodonmuutos / plastinen muodonmuutos
kimmoinen muodonmuutos / elastinen muodonmuutos
Rumencemetamorfoză (dişil)
metamorphosis
çekim: çoğul metamorfoze · tamlayan metamorfoze
köken: Borrowed from French métamorphose.
Macarcaátalakulás, átváltozás /ˈaːtɒlɒkulaːʃ/
verbal noun of átalakul, transformation, metamorphosis (the state of being transformed)
çekim: çoğul átalakulások
köken: átalakul + -ás
Active-voice counterpart: (the act of transforming) átalakítás
Latincemetamorphōsis, trānsfōrmātiō
Norveççemetamorfose
Endonezcemetamorfosis /metamɔrˈfosɪs/
metamorphosis · a noticeable change in character, appearance, function or condition · a change in the form and often habits of an animal after the embryonic stage during normal development
çekim: çoğul metamorfosis-metamorfosis
eş: transfigurasi
köken: Learned borrowing from Latin metamorphōsis, from Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis), from μεταμορφόω (metamorphóō, “to transform, change, disguise”), from μετά (metá, “concerning change”) + μορφόω (morphóō, “to form”). The form displaced earlier loanword metamorfosa, borrowed from Dutch metamorfose.
aile: bermetamorfosis
Vietnamcasự biến hình, sự biến thái
Bulgarcaпревръщане
Galiçyacametamorfose
Ermeniceայլակերպություն, կերպարանափոխություն, փոխակերպություն
Gürcüceგარდასახვა, გარდაქმნა, მეტამორფოზა, მეტამორფოზი, სახეცვლილება, ფერიცვალება /ɡ̊äɾdäsäχʷä/
transformation, transmogrification, transfiguration, metamorphosis
çekim: çoğul გარდასახვები · tamlayan გარდასახვის
Malaycametamorfosis
Svahilimetamofosi
Etimoloji
From Ancient Greek μεταμόρφωσις (metamórphōsis).