legitimate, justified by law, morals or custom · legitimate, i.e. marital
çekim: karşılaştırma legitimer · üstünlük am legitimsten
eş: ordnungsmäßig, ehelich
zıt: illegitim, unberechtigt, ungerechtfertigt, unrechtmäßig, unehelich, außerehelich
köken: 18th century, from Latin lēgitimus in legal parlance. The form (especially the final stress) is probably influenced by French légitime.
aile: legitimieren, Legitimität
legitimate, rightful, lawful · real, true · above-board
eş: legal, aceptable, cabal, justo, lícito, permitido
zıt: ilegítimo
köken: Borrowed from Latin lēgitimus (compare Catalan legítim). Probably a doublet of lindo.
aile: interés legítimo, legítima defensa
lawful, legal
köken: заң (zañ) + -ды (-dy).
aile: заңдылық
legitimate (all senses) · rightful · legal, lawful
zıt: ilegítimo
köken: Borrowed from Latin lēgitimus (compare Catalan legítim). Doublet of lídimo, and probably lindo.
legal (allowed by law) · legitimate
çekim: karşılaştırma νομιμότερος · üstünlük νομιμότερος
zıt: παράνομος
köken: From Ancient Greek νόμιμος (nómimos). By surface analysis, νόμος (nómos) + -ιμος (-imos).
aile: νόμιμα, νομιμοποίηση, νομιμοποιώ, νομιμοφανής, νομιμόφρων, νομιμόφρονας
legal
eş: zgodny z przepisami, dozwolony prawem, prawowity, dopuszczalny
zıt: bezprawny, nielegalny, nieprawny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lex Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin lēgālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish legalny From Latin lēgālis + Polish -ny. Doublet of lojalny (“loyal”).
legal, lawful, legitimate (allowed by, conforming to, permitted by or recognised by law)
çekim: karşılaştırma laillisempi · üstünlük laillisin
köken: laki (“law”) + -llinen
aile: laillisesti, laillisuus, laillistaa, äännelaillinen
🔊 Minulla on laillinen oikeus tehdä tämä.
legal (allowed or prescribed by law)
çekim: karşılaştırma legálnější · üstünlük nejlegálnější
eş: zákonný
zıt: nelegální, ilegální, nezákonný, protizákonný, protiprávní
Legitimate, valid.
köken: From Latin legitimus, seemingly through German legitim; Google Books analysis shows the word appeared first in the 1920s among authors from German-speaking regions.
🔊 אנו מקבלים מציאות דעות, אמונות והשקפות שונות, כדבר לגיטימי ורצוי, ואנו דורשים חופש לדעות ולהשקפות, גם אם אינן רצויות כשלעצמן.
lawful; legal
zıt: phi pháp, bất hợp pháp, trái phép
köken: Sino-Vietnamese word from 合法, composed of 合 (“in accordance with”) and 法 (“the law”).
aile: hợp pháp hoá
🔊 chủ sở hữu hợp pháp
legitimate; lawful; legal; statutory. · correct; proper; right; rightful; orthodox; reasonable; sound.
köken: From ชอบ (chɔ̂ɔp, “in accordance (with); in line (with); in agreement (with); compatible (with); etc”) + ธรรม (tam, “dharma”).
aile: ผู้แทนโดยชอบธรรม
genuine, legitimate, real
köken: Borrowed from Latin lēgitimus (compare Portuguese and Spanish legítimo).
aile: legítimament
legitimate, legal, lawful · valid, reasonable, justified
köken: Learned borrowing from Latin lēgitimus.
lawful, legal · legitimate (valid)
çekim: karşılaştırma უფრო კანონიერი · üstünlük ყველაზე კანონიერი
zıt: უკანონო, არაკანონიერი
köken: From კანონი (ḳanoni) + -იერი (-ieri).
aile: კანონიერი ქორწინება, კანონიერი ქურდი, კანონიერად, კანონიერება
🔊 კანონიერი წარმომადგენელი
🔊 კანონიერი სურვილი