Ana içeriğe geç
Sözlük

iller

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "iller" kelimesi Türkçe'de dağ gelinciği, kokarca, yaban anlamına gelir.

Çeviri

Geneldağ gelinciği
Genelkokarca
Genelyaban

Çekim Tablosu

çoğulillrar
tamlayanillers

Tanım

polecat, Mustela putorius · ferret, Mustela putorius furo

Diğer Dillerde

AlmancaEuropäischer Iltis, Frettchen, Iltis (nötr) /ˈfʁɛtçən/
ferret (the mammal Mustela putorius furo)
çekim: tamlayan Frettchens
eş: Frett
köken: Diminutive of an obsolete simplex frett, which is borrowed via Middle Dutch furet, fret from Old French furet, + -chen. Compare modern Dutch fret.
Fransızcafuret, putois (eril) /fy.ʁɛ/
ferret
çekim: çoğul furets
eş: vrille à déboucher
köken: From Old French furet, furret, from Vulgar Latin *fūrittus (literally “little thief”) (compare Italian furetto), diminutive of Latin fūr (“thief”). See also Old French fuiron (“weasel, ferret”), from Vulgar Latin *fūriō, fūriōnem, from Late Latin fūrō (“cat; robber”) (compare Portuguese furão), diminutive of Latin fūr (“thief”).
aile: fureter
İspanyolcagrisón, hurón, turón (eril) /ɡɾiˈson/
grison, greater grison
çekim: çoğul grisones
İtalyancafuretto, puzzola (eril)
ferret
çekim: çoğul furetti
eş: ficcanaso, intrigante, impiccione
köken: From Vulgar Latin *furittum (“petty thief”), which is derived from Latin fūr (“thief”). Cognate to French furet (“ferret”), Sicilian furittu (“ferret”), Spanish hurón (“ferret”).
polecat, ferret (mammal) · a deserter who esaped the army and joined any para-military group during the Russian Civil War (1917-24)
çekim: çoğul хорьки́ · tamlayan хорька́
eş: хорь
köken: Diminutive of хорь (xorʹ), inherited from Proto-Slavic *dъxorь (literally “ferret, stinky”)
Farsçaراسو /raː.ˈsuː/
weasel
köken: From Middle Persian [script needed] (lswk' /⁠rasūg⁠/); compare Classical Syriac ܪܣܘܓ.
Azericesafsar
Kazakçaкүзен
ferret
köken: From Proto-Turkic *küŕen (“weasel, ferret”). Cognate with Kumyk гёзен (gözen, “marten”), Kyrgyz күзөн (küzön), Khakas кӱзен (küzen), Southern Altai кӱзен (küzen). Akin to Hungarian görény and Nor Nakhichevan Armenian գյուջեն (gyuǰen), գուջեն (guǰen), Turkic borrowings.
Özbekçesassiqkuzan
Kırgızcaкүзөн
polecat
köken: From Proto-Turkic *küŕen (“weasel, ferret”). Cognate with Bashkir көҙән (köźən).
Başkurtçaкөҙән /kʏ̞.ˈðæn/
polecat, ferret
çekim: çoğul көҙәндәр · tamlayan көҙәндең
köken: From Proto-Turkic *küŕen (“weasel, ferret”). Cognate with Kumyk гёзен (gözen, “marten”), Kyrgyz күзөн (küzön), Khakas кӱзен (küzen), Southern Altai кӱзен (küzen). Akin to Hungarian görény and Nor Nakhichevan Armenian գյուջեն (gyuǰen), գուջեն (guǰen), Turkic borrowings.
Felemenkçebunzing, fret (eril) /ˈbʏn.zɪŋ/
European polecat (Mustela putorius) · any polecat in general
çekim: çoğul bunzingen
eş: stinkmarter, stinkotter, ulk, visse
köken: From Middle Dutch bunsinc, bonsinc, also boesinc, businc. Further etymology unknown, not found outside the Ingvaeonic language area. Probably a derivative of the dialectal term boes (“stable”) with the now-unproductive suffix -ing (“originating from, inhabitant of”).
aile: stinken als een bunzing
Die boot stinkt als een bunzing.
Portekizcefurão, toirão (eril) /fuˈɾɐ̃w̃/
ferret (Mustela putorius furo) · meddler, ferreter · a hard-working person
çekim: çoğul furões
köken: From Old Galician-Portuguese foron, from Late Latin fūrōnem (“thief”), from Classical Latin fūr (“thief”), from Proto-Italic *fōr (“thief”), from Proto-Indo-European *bʰṓr (“thief”), which is derived from *bʰer- (“to carry”). Cognate with Galician furón, Spanish hurón, Catalan and Occitan fura, French furet, English ferret and Italian furetto.
polecat
çekim: çoğul βρωμοκούναβα · tamlayan βρωμοκούναβου
a ferret (the mammal Mustela putorius furo)
köken: Borrowed from English ferret.
Korece페럿 /pʰe̞ɾʌ̹t̚/
ferret (the mammal Mustela putorius furo)
köken: From English ferret.
Lehçefretka, tchórz (dişil) /ˈfrɛt.ka/
ferret (Mustela putorius furo)
çekim: çoğul fretki · tamlayan fretki
köken: Partial calque of German Frettchen.
polecat · ferret
çekim: çoğul тхори́ · tamlayan тхора́
köken: From Proto-Slavic *dъxorь. Cognate with Belarusian тхор (txor), Russian хорь (xorʹ).
Fincefretti, hilleri, lahokas /ˈfretːi/
ferret (Mustela putorius furo)
çekim: çoğul fretit · tamlayan fretin
köken: Borrowed from German Frett, ultimately from Vulgar Latin *fūrittus (literally “little thief”). See German Frettchen for more.
aile: kissafretti
Çekçefretka, tchoř (dişil) /ˈfrɛtka/
ferret
çekim: çoğul fretky · tamlayan fretky
eş: fretka domácí
aile: fretčí
Rumencedihor, nevăstuică (eril) /diˈhor/
polecat
çekim: çoğul dihori · tamlayan dihorului
köken: Borrowed from Old Church Slavonic дъхорь (dŭxorĭ), from Proto-Slavic *dъxorь. Compare Macedonian твор (tvor, “skunk”), Slovene dihur (“polecat”), Russian хорь (xorʹ).
Macarcagörény, vadászgörény /ˈɡøreːɲ/
polecat (a weasel-like animal of the genus Mustela) · European polecat (Mustela putorius)
çekim: çoğul görények
köken: An Oghur borrowing, ultimately from Proto-Turkic *küŕen (“ferret, weasel”). See Bashkir көҙән (köźən) for more.
aile: vadászgörény
İbraniceחָמוֹס
Latincemustella, putorius, viverra (eril)
polecat · skunk
çekim: çoğul putōriī · tamlayan putōriī
köken: Possibly related to putridus (“rotten, decayed”). Compare the etymologies of foumart, putois, etc.
Dancafritte, ilder (nötr) /ˈfʁidə/
a ferret (Mustela putorius furo)
çekim: çoğul fritter · tamlayan frittes
köken: From Middle Low German fret.
Norveççefrett, ilder
Vietnamcatriết /t͡ɕiət̚˧˦/
certain species of weasel
köken: Sino-Vietnamese word from 哲.
aile: hiền triết, minh triết, triết gia, triết học, triết lí

Etimoloji

Cognate with Danish ilder. Likely related with Middle Low German ilke, German Iltis.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod