Platform Menüsü

blanchera

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişblancherade

ortaçblancherad

ulaçblancherande

Tanım

•to blanch

Diğer Dillerde

Almancablanchieren

to blanche

çekim: geçmiş blanchierte · ortaç blanchiert · şimdiki blanchiert · ulaç blanchierend

eş: abbrühen, überbrühen

köken: Borrowed from French blanchir.

Fransızcablanchir , monder /blɑ̃.ʃiʁ/

to launder, wash · to make white; to whiten · to grow or become white

çekim: geçmiş blanchi · ortaç blanchi · şimdiki blanchit · ulaç blanchissant

eş: azurer

köken: Inherited from Old French blanchir, from Vulgar Latin *blancīre, a verb based on Frankish *blank.

aile: blanchir sous le harnais, blanchir sous le harnois, blanchissement

Blanchir du linge.

La neige a blanchi les toits.

Les cheveux blanchissent avec l’âge.

İspanyolcablanquear , escaldar /blankeˈaɾ/

to bleach · to whiten; to turn white · to whitewash

çekim: geçmiş blanqueé · ortaç blanqueado · şimdiki blanquea

eş: aclarar, aclarar, clarificar

köken: From blanco + -ear.

aile: blanqueador, blanqueamiento, blanqueo

Mi cabello blanqueó.

Rusçaбланширова́ть

Felemenkçeblancheren

to parboil

çekim: geçmiş blancheerden · ortaç geblancheerd · şimdiki blancheert · ulaç blancherend

köken: From French blanchir + -eren.

Lehçeblanszować , zblanszować /blanˈʂɔ.vat͡ɕ/

to blanch · to powder

çekim: geçmiş blanszowano · şimdiki blanszuje

köken: Etymology tree French blanchirbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish blanszować From French blanchir + Polish -ować. First attested in 1803.

aile: blanszownik

Fincekaltata /ˈkɑltɑtɑˣ/

to blanch (to dip briefly into boiling water, then directly into cold water) · to scald, place in hot water (to soften) and scrape (hair off from) (e.g. pig skin)

çekim: geçmiş kaltannut · şimdiki kalttaa · ulaç kalttaava

köken: Old Swedish skalda + -ta (compare Swedish skålla)

aile: kalttaaminen, kalttaus

Macarcablansíroz /ˈblɒnʃiːroz/

to blanch

çekim: geçmiş blansíroztak

köken: From German blanchieren, from French blanchir (“to whiten, wash”), from blanc (“white”). With the suffix -íroz.

aile: blansírozás

Norveççeskålde

Bulgarcaбланширам

Galiçyacaaferventar /afeɾβenˈtaɾ/

to boil for a short while; to blanch