to overcome, to get over
çekim: geçmiş überwand · ortaç überwunden · şimdiki überwindet · ulaç überwindend
eş: bewältigen, meistern
köken: From Middle High German überwinden, from Old High German ubarwintan, an originally Upper German form besides Central German überwinnen, ubarwinnan. This latter is from Proto-West Germanic *ubarwinnan. Cognate with Dutch overwinnen, English overwin. Equivalent to über- + winnen (“to win”, simplex of gewinnen). The form with -nd- is analysable as über- + winden (“to wind, twist”). It is uncertain…
aile: Überwinder, Überwindung, überwindbar
to overcome, to surmount, to get over · to top, to crown (a building, etc.)
çekim: geçmiş surmonté · ortaç surmonté · şimdiki surmonte · ulaç surmontant
eş: vaincre, couvrir
köken: From Old French, corresponding to sur- + monter.
defeat, crush, overcome · conquer, vanquish · surmount, get over
çekim: geçmiş overwonnen · ortaç overwonnen · şimdiki overwint · ulaç overwinnend
köken: From over- + winnen.
aile: allesoverwinnend, onoverwinnelijk, overwinning
to exceed · to overcome
çekim: geçmiş superei · ortaç superado · şimdiki supera
köken: Learned borrowing from Latin superāre. Doublet of the inherited sobrar.
alternative form of ξεπερνάω (xepernáo)
çekim: geçmiş ξεπέρασα · ortaç ξεπερασμένος
Japonca 🔊 乗り越える /no̞ɾʲiko̞e̞ɾɯ̟/ to climb over · to overcome, to surmount, to get over · to surpass, to overtake
çekim: geçmiş 乗り越えた
eş: 打ち勝つ, 克服
köken: 乗(の)る (noru, “to ride, get on”) + 越(こ)える (koeru, “to exceed, go over”)
🔊 彼は塀を乗り越えた。
🔊 数々の困難を乗り越える。
to overcome, to surmount · to get a grip, to get ahold of oneself
çekim: geçmiş przezwyciężano · şimdiki przezwycięża
eş: przemagać, pokonywać, zwyciężać
köken: Etymology tree Polish prze- Polish zwyciężyć Polish przezwyciężać From prze- + zwyciężyć.
to win · to win/prevail against, defeat, beat, overcome, conquer, triumph over (a competitor) · to win (a prize)
çekim: geçmiş voittanut · şimdiki voittaisi · ulaç voittava
köken: From Proto-Finnic *voittadak. Equivalent to voida (“can, to be able”) + -ttaa.
aile: voittamaton, voittaja, voittaminen, voitto, voitella
🔊 Kuka voitti?
🔊 Minä voitin ottelun.
🔊 Voitin Minnan bingossa.
to overcome, to surmount · to excel, to outdo, to surpass
çekim: geçmiş překonavše · ortaç překonala · şimdiki překoná
eş: zdolat, porazit, zvítězit, zdolat, přemoct, ovládnout
köken: From pře- + konat.
aile: překonatelný, překonání
🔊 Jeho úspěch překonal všechna očekávání.
to overcome (difficulty), surmount (+-n/-on/-en/-ön) · to get the upper hand, overpower, overcome, get the better of (to subdue someone by superior force) (+-n/-on/-en/-ön)
çekim: geçmiş felülkerekedtek
köken: felül- + kerekedik
🔊 Felülkerekedett a betegségen.
to overcome, to surmount, to surpass · to triumph, to prevail · to defeat, to beat
çekim: geçmiş none · ortaç преодоля́ван · şimdiki преодоля́ва · ulaç преодоля́ващ
Tayca 🔊 เอาชนะ /ʔaw˧.t͡ɕʰa˦˥.naʔ˦˥/ to defeat, to win, to conquer
köken: เอา (ao) + ชนะ (chá-ná)
sh 🔊 nadvísiti , prebròditi , prevládati