voyerista

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "voyerista" kelimesi Türkçe'de röntgenci anlamına gelir.

Çeviri

Genelröntgenci

Çekim Tablosu

çoğulvoyeristas

Tanım

•voyeuristic

Diğer Dillerde

AlmancaSpanner , Voyeur , Voyeurin (eril) /ˈʃpanɐ/

agent noun of spannen · clamp · geometrid (moth of the family Geometridae)

çekim: çoğul Spannern · tamlayan Spanners

eş: Voyeur, Leisten, Schuhspanner, Geometrida

köken: From spannen + -er.

aile: Schnellspanner, Schuhspanner

Klaus Bräunig wurde 1970 in Mainz als Spanner verhaftet, er stand unter Verdacht eine Kinderärztin und ihre Tochter ermordet zu haben.

Fransızcavoyeur (eril) /vwa.jœʁ/

observer; watcher · voyeur, peeping tom

çekim: çoğul voyeurs

eş: mateur, regardeur

köken: From voir (“to see”) + -eur.

aile: voyeurisme

İtalyancaguardone , voyeur (eril)

peeping tom, voyeur

çekim: çoğul guardoni

eş: voyeur, maniaco

köken: From guardare + -one.

Rusçaвуайёр , вуайери́ст , подгля́дывающий , согляда́тай

Arapçaمُتَلَصِّص

Portekizcevoyeur /vojˈɛʁ/

voyeur (person who derives sexual pleasure from secretly observing others having sex)

çekim: çoğul voyeurs

köken: Unadapted borrowing from French voyeur.

Prepare a mesa do café / Eu sinto teu cheiro de mulher / Eu tô chegando / Um brigadeiro de colher / Hoje eu fico de voyeur / Te admirando

Yunancaηδονοβλεψίας (eril) /iðonovleˈpsias/

πρόσωπο που νιώθει ηδονή βλέποντας κρυφά άλλους ανθρώπους σε ιδιωτικές τους στιγμές (π.χ. ερωτική επαφή, πλύσιμο στο λουτρό, ένδυση, έκδυση κ.λπ.), οι οποίες σχετίζονται με το ερωτικό στοιχείο

çekim: çoğul ηδονοβλεψίες · tamlayan ηδονοβλεψία

köken: From ηδονή (idoní, “pleasure”) + -ο- (-o-) + βλέπω (vlépo, “to see”), semantic loan from French voyeur.

Japonca出歯亀 , 覗き魔

voyeur, Peeping Tom

İsveççetittare , voyeur

a viewer, a spectator

çekim: çoğul tittares · tamlayan tittares

köken: titta + -are

aile: fönstertittare, pigtittare, tittarfavorit, tittarframgång, tittarfrekvens, tittarfråga, tittargrupp, tittaropinion, tittarpanel, tittarreaktion

Lehçepodglądacz (eril) /pɔdˈɡlɔn.dat͡ʂ/

voyeur, peeping tom · watcher (one who views, looks or peeks at something)

çekim: çoğul podglądacze · tamlayan podglądacza