Platform Menüsü

tinieblas

/tiˈnjeblas/

İSPANYOLCA → TR

Tanım

•plural of tiniebla

Diğer Dillerde

Fransızcanoirceur , sombreur (dişil) /nwaʁ.sœʁ/

blackness · black stain or mark · blackness; darkness (quality of being bad or evil)

çekim: çoğul noirceurs

zıt: blancheur

köken: From noir + -eur. The "c" is from the verb noircir.

aile: Grande Noirceur

İtalyancabuio /ˈbu.jo/

dark (contrary of luminous)

çekim: çoğul bui

eş: cupo, fosco, oscuro, scuro, senza luce, tetro

köken: From Vulgar Latin *burius (“red, dark”), either from Latin furvus (“dark, dusky”) or Latin burrus (“reddish-brown”).

aile: al buio, rabbuiarsi

E nel buio sognavo la tua mano leggera.

Felemenkçeschemering (dişil) /ˈsxeː.mə.rɪŋ/

dusk, twilight

köken: From schemeren + -ing.

Portekizcetrevas (dişil) /ˈtɾɛ.vɐs/

darkness, gloom

köken: From Old Galician-Portuguese tẽevras, from Latin tenebrās (“darkness”) accusative plural of tenebra. Compare Galician tebras, Spanish tinieblas, French ténèbres, Italian tenebre.

1628-1691, João Ferreira de Almeida, A Bíblia Sagrada, Gênesis, Capitulo 1

Fincesynkkyys /ˈsyŋkːyːs/

gloominess, duskiness, dimness · gloominess, dismalness, bleakness, grimness · grimness, forbiddingness

çekim: çoğul synkkyydet · tamlayan synkkyyden

köken: synkkä + -yys

Rumenceîntristare , tristețe (dişil)

sorrow

çekim: çoğul întristări · tamlayan întristări

köken: From întrista + -re.

Dancamørke /ˈmɶɐ̯ɡ̊ə/

darkness

çekim: tamlayan mørkes

köken: From Old Norse myrkr n, from Proto-Germanic *mirkwiz, cognate with Norwegian Nynorsk mørker and Swedish mörker. Derived from the adjective Proto-Germanic *merkuz, see Danish mørk.

aile: mørkeblå, mørkebrun, mørkegrøn, mørkegrå, mørkegul, mørkelægge, mørklægge, mørkeræd, mørkerød, mørkhudet

Katalancatenebres /təˈne.bɾəs/

plural of tenebra

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Esperantotenebro

Kernevekçetewlder (eril)

darkness

enmderknesse