tenedor libre
/teneˌdoɾ ˈlibɾe/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğultenedores libres
Tanım
•all-you-can-eat restaurant
Diğer Dillerde
Fransızcaà volonté /a vɔ.lɔ̃.te/
ad libitum, at will
eş: à discrétion, à loisir
aile: prendre sa routine à volonté
un buffet à volonté
feu à volonté !
Portekizcerodízio (eril) /ʁoˈd͡ʒi.zi.u/
tirl (a substitute for a trundle wheel or lantern wheel in a mill) · caster (a wheeled assembly attached to a larger object at its base to facilitate rolling) · an all-you-can-eat system in restaurants where several dishes are served in succession
çekim: çoğul rodízios
köken: From Vulgar Latin *roticinus (“wheel-shaped”).
O rodízio da cadeira de escritório está com defeito.
rodízio de sushi
Veículos com placas de final 3 e 4 não podem circular às terças durante o rodízio.
alternative form of ヴァイキング (Vaikingu, “Viking”) (one of the Scandinavian seafaring warriors) · short for バイキング料理 (Baikingu ryōri, “smorgasbord”)
eş: スモーガスボード, 食べ放題, ビュッフェ
köken: Borrowing from English Viking. For the second meaning, see its main entry.
Lehçeoferujący nielimitowane jedzenie
Fincesyö niin paljon kuin jaksat
Macarcakorlátlanfogyasztás (étel)
Endonezcemakan sepuasnya
all-you-can-eat
köken: Compound of makan (“to eat”) + sepuasnya (“as much as one likes”), probably calque from Japanese 食(た)べ放題(ほうだい) (tabehōdai, “all-you-can-eat”, literally “to eat + as much as one likes”).
Etimoloji
Literally, “unconstrained fork”.