separador
/sepaɾaˈdoɾ/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "separador" kelimesi Türkçe'de kitap ayracı, pergel anlamına gelir.
Çeviri
Genelkitap ayracı
Genelpergel
Çekim Tablosu
çoğulseparadores
Tanım
•separating
Diğer Dillerde
AlmancaLesezeichen, Teiler, Trennwand (nötr) /ˈleːzəˌt͡saɪ̯çn̩/
bookmark
çekim: tamlayan Lesezeichens
eş: Buchzeichen, Bookmark
köken: From lesen (“read”) + Zeichen (“sign”).
Fransızcaentretoise, intercalaire, marque-page, séparateur, signet /ɑ̃.tʁə.twaz/
inflection of entretoiser: · second-person singular imperative
İtalyancadivisore, estrattore, segnalibro, sverniciatore (eril)
divisor · partition, divider
çekim: çoğul divisori
eş: divisorio
köken: From Latin dīvīsōrem.
Rusçaзакла́дка, ляссе́, раздели́тель
Azericeəlfəcin /ælfæˈd͡ʒin/
bookmark (a strip of material used to mark a place in a book)
çekim: çoğul əlfəcinlər · tamlayan əlfəcinin
Felemenkçebladwijzer (eril) /ˈblɑtˌʋɛi̯.zər/
bookmark · index, register
çekim: çoğul bladwijzers
eş: boekenlegger, leeswijzer, bijlegger, inhoudsopgave
köken: Compound of blad (“page”) + wijzer (“marker”).
Portekizcedivisor, marca-livro, marca-página, marcador, marcador de páginas, separador (eril) /d͡ʒi.viˈzoʁ/
divisor · divider (physical object for dividing up a space)
çekim: çoğul divisores
köken: Borrowed from Latin dīvīsōrem.
aile: divisor comum, divisor de águas, divisor próprio
Yunancaσελιδοδείκτης (eril)
bookmark
çekim: çoğul σελιδοδείκτες · tamlayan σελιδοδείκτη
köken: σελίδα (selída, “page”) + δείκτης (deíktis, “pointer”)
Lehçeprzekładka, zakładka (dişil) /pʂɛˈkwat.ka/
divider, spacer (object that separates) · interleaf (sheet between layers on a pallet) · reassembly and relocation of mining equipment
çekim: çoğul przekładki · tamlayan przekładki
köken: Etymology tree Polish przekładać Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish przekładka From przekładać + -ka. First attested in 1816.
aile: przekładkowy
Ukraynacaзакла́дка
Fincekaavin, kirjanmerkki, kuorija, maalinpoistoaine, poistoaine /ˈkɑːʋin/
stripper (tool for removing a thin layer of material, such as paint) · scraper (tool for scraping) · scraper
çekim: çoğul kaapimet · tamlayan kaapimen
köken: kaapia + -in
aile: kaavinlevy, kaavinrauta, taikinakaavin
Çekçezáložka (dişil) /ˈzaːloʃka/
bookmark
çekim: çoğul záložky · tamlayan záložky
köken: From založit + -ka.
İbraniceסִימָנִיָּה
Dancabogmærke
Norveççebokmerke
Vietnamcathẻ đánh dấu
Bulgarcaограничител, разделител, сепаратор
Litvancaskirtukas
Estoncajärjehoidja
bookmark
çekim: çoğul järjehoidjad · tamlayan järjehoidjate
köken: From järg + hoidja.
Taycaที่คั่นหนังสือ /tʰiː˥˩.kʰan˥˩.naŋ˩˩˦.sɯː˩˩˦/
bookmark
Katalancapunt de llibre
Galcellyfrnod
İrlandacaleabharmharc
İzlandacabókamerki
Etimoloji
From Latin separātōrem.