abhorrence, abomination
çekim: tamlayan Abscheus
eş: Ekel, Widerwille, Widerwillen
köken: Compare Dutch afschuw.
disgust
çekim: çoğul dégoûts
köken: From Middle French desgoust, equivalent to a deverbal from dégoûter.
aile: prendre en dégoût
İtalyanca 🔊 nausea (dişil) /ˈnaw.ze.a/ nausea
çekim: çoğul nausee
eş: senso di vomito, voltastomaco, ripugnanza al cibo, disgusto, schifo, eccessiva sazietà
köken: Borrowed from Latin nausea, nausia, from Ancient Greek ναυσία (nausía, “seasickness”), from ναῦς (naûs, “ship”).
aile: nausea mattutina, nauseabondo, nauseante, nauseare, nauseato
pushing back · repulsion · antagonization
çekim: çoğul отта́лкивания · tamlayan отта́лкивания
köken: отта́лкивать (ottálkivatʹ) + -ание (-anije)
nausea (strong dislike or disgust)
çekim: çoğul ascos
köken: There are at least two hypotheses: * Inherited from a deverbal formation derived from Vulgar Latin *ōsicāre (“to loathe”), from Latin ōdī (“to hate”). Compare Old Spanish usco (“disgust”). * Inherited from Latin eschăra (“scab, scar”), from Ancient Greek ἐσχάρα (eskhára, “hearth, brazier, scab”), cognate to English eschar, scurf, scar. Compare Spanish asco.
disgust, revulsion, distaste (intense dislike or loathing someone feels for something bad or nasty) · nonsense, rubbish, trash, crap, bull, shit (words, actions, etc of no meaning)
çekim: çoğul αηδίες · tamlayan αηδίας
köken: From Ancient Greek ἀηδία (aēdía, “odiousness; disgust”).
🔊 Σβήσ’ την τηλεόραση – αυτός ο δημοσιογράφος μου προκαλεί αηδία!
🔊 Γύρισα αλλού τα μάτια μου με αηδία.
🔊 Όλο κάθεται και λέει αηδίες.
a feeling of vomiting; nausea · a strong dislike or disgust of somebody
eş: 嘔気, 悪心
köken: Compound of 吐(は)き (haki, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 吐(は)く (haku, “vomit”).) + 気(け) (-ke, “feeling”).
🔊 気持ちが悪い。吐き気がする。
🔊 その男は嫌いだ。そいつの顔を見ただけで吐き気がする。
disgust
çekim: tamlayan obrzydzenia
eş: odraza, wstręt, abominacja, awersja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Old Polish brzydzić Polish brzydzić Polish obrzydzić Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic…
verbal noun of etoa · feeling sick or nauseous, such as out of disgust; nausea, qualm
çekim: çoğul etomiset · tamlayan etomisen
köken: eto- + -minen
disgust
çekim: tamlayan dezgustului
köken: From dez- + gust, based on French dégoût.
nausea, surfeit, satiety (revulsion or disgust caused by excess)
çekim: çoğul csömörök
köken: Ultimately from Proto-Slavic *čemerъ (“disease”).
aile: belecsömörlik, megcsömörlik
to nauseate; to retch. · to be disgusting.
köken: From คลื่น (klʉ̂ʉn, “to move; alt. of เคลื่อน”) + ไส้ (sâi).
disgust; revulsion · anger · detriment
çekim: çoğul noxos
köken: 13th century. From Old Galician-Portuguese nojo, deverbal from anoxar, from Vulgar Latin inodiō, from Latin odium (“hatred”). Cognate with Portuguese nojo, Spanish enojo.
aile: noxento, noxoso
🔊 Que noxo!
distaste, nausea · disgust, loathing
çekim: tamlayan déistine
köken: From Middle Irish déistin, déisden, from Old Irish *détsin (compare détsinigidir), from dét (“tooth”).
aile: déistineach
disgust, repulsion
köken: Formation from afsh.
aile: efshtë, efshoj, efshueshëm, efshohet
disgust, repulsion · disgusting person
çekim: çoğul զզվանքներ
köken: From Old Armenian զզուանք (zzuankʻ).
nausea (feeling of physical unwellness, usually with the desire to vomit)
çekim: çoğul vichefuchefu
Esperanto 🔊 naŭzo /ˈnau̯zo/ nausea
çekim: çoğul naŭzoj
mi 🔊 kopekope , ongaonga , taiaritanga , taieritanga , whakahouhou , whakarihariha
sh 🔊 mučnìna , nauzèja , мучнѝна , наузѐја