podón
/poˈdon/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "podón" kelimesi Türkçe'de tahra anlamına gelir.
Çeviri
Geneltahra
Çekim Tablosu
çoğulpodones
Tanım
•billhook; pruning hook
Diğer Dillerde
AlmancaHippe (dişil)
inflection of hip: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular
çekim: çoğul Hippen · tamlayan Hippen
eş: Heppe, Ziegenmesser
köken: From Middle High German heppe, happe, hipe, from Old High German heppa, hīpe, happa, from Proto-West Germanic *happjā. Compare Dutch heep.
1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, Revelation 14:19 (with KJV translation)
Einer hatte ein verguldtes Lavor voller Hippen / Zuckerbrot / Marzeban und ander Confect, der ander aber einen vergüldten Becher in Handen;
Fransızcaserpe, serpette (dişil) /sɛʁp/
billhook, pruning hook, sickle (agricultural implement often with a curved or hooked end to the blade used for pruning or cutting thick, woody plants)
çekim: çoğul serpes
eş: faucille
köken: Inherited from Old French serpe, from Vulgar Latin *sarpa, from Latin sarpō. Compare Medieval Latin sarpa.
aile: à la serpe
İtalyancaroncola, roncolina (dişil) /ˈron.ko.la/
billhook, specifically · an agricultural implement often with a curved or hooked end to the blade used for pruning or cutting thick, woody plants
çekim: çoğul roncole
eş: roncolare, roncolata, roncolo, ronca
köken: From ronc(a) (“billhook”) + -ola (diminutive suffix).
aile: roncolare, roncolata, roncolo
Rusçaсека́ч
Azericedəhrə
Felemenkçehiep, snoeimes
juichkreet; deel van de juichkreet Hiep, hiep, Hoera!
Portekizcepodão, serpete (eril) /pɔˈdɐ̃w̃/
billhook; pruning hook (agricultural implement similar to a sickle used to prune plants) · trimmer (large scissors used in gardening) · averruncator
çekim: çoğul podões
köken: From podar (“to prune”) + -ão.
Japonca鉈鎌 /na̠ta̠ɡa̠ma̠/
a billhook, particularly one shaped more like a sickle (subtype of nata)
köken: A compound of 鉈 (nata, “billhook”) + 鎌 (kama, “sickle”). The kama changes to gama as an instance of rendaku (連濁).
Korece나대
Lehçesierpak (eril) /ˈɕɛr.pak/
billhook (cutting tool with a curved or hooked end to the blade)
çekim: çoğul sierpaki · tamlayan sierpaka
köken: Etymology tree Polish sierp Polish -ak Polish sierpak From sierp + -ak.
billhook
çekim: çoğul kassarat · tamlayan kassaran
köken: Borrowed from Russian коса́рь (kosárʹ).
aile: käsikassara
Çekçekosíř (eril) /ˈkosiːr̝̊/
billhook (cutting tool with a curved or hooked end to the blade) · scythe
çekim: çoğul kosíře · tamlayan kosíře
eş: žabka, kosiřník, kosiřík
köken: From kosa + -íř.
Norveççelauvkniv, løvkniv
Slovencekrivec (eril)
billhook (cutting tool with a curved or hooked end to the blade) · A cold wind blowing from the northeastern and eastern parts of the Pannonian Plain.
köken: From kriv + -ec.
Katalancafalçó, podall (eril) /fəlˈso/
billhook, pruning knife
çekim: çoğul falçons
köken: From falç + -ó.
Galiçyacapodón (eril) /poˈdoŋ/
billhook, pruning hook
çekim: çoğul podóns
köken: From poda (“pruning”) + -ón. Compare Portuguese podão and Spanish podón.
Galcebilwg
leaf · sheet (of paper) · handout, leaflet
çekim: çoğul bileoga · tamlayan bileoige
köken: From Old Irish bileóc, from bile.
aile: bileog ama, bileog bháite, bileog cheangail, bileog cheoil, bileog eolais, bileog faisnéise, bileog na scór, bileog oibre, bileog shaothair, bileog pháipéir
pruning knife, billhook with long handle
çekim: çoğul kadha
köken: From Proto-Albanian *kadā, from Proto-Indo-European *(s)kend-. Cognate to Greek σκεδάννυμι (skedánnymi), Sanskrit स्खदते (skhadate, “to split”). Related to Albanian kij (“I prune, I trim”).
aile: shkadhit
Tamilceவீச்சரிவாள்
Makedoncaсор (eril) /sɔr/
billhook
Faroecekrókaknívur
Sicilyacarunca, rùncula, runculiḍḍa /ˈʐun.ka/
a billhook
çekim: çoğul runchi
köken: Back formation from Latin runco.
aile: runcigghiu, runculiḍḍa, rùncula
Valoncacourbet, fiermint, såpe, sårpea, sårpete
cmn鍥 /锲
grcβίσβη, κρώπιον
kmrdas
Etimoloji
From poda (“pruning”) + -ón.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar