Ana içeriğe geç
Sözlük

minoría

/minoˈɾia/
dişil
İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulminorías

Tanım

minority (subgroup that does not form half or more) · minority (state of being a minor)

Diğer Dillerde

AlmancaMinderheit, Minorität (dişil) /ˈmɪndɐhaɪ̯t/
minority
çekim: çoğul Minderheiten · tamlayan Minderheiten
eş: Minorität
zıt: Majorität, Mehrheit
köken: From minder + -heit.
Fransızcaminorité (dişil) /mi.nɔ.ʁi.te/
minority (the state of being a minor; youth; period of life preceding adulthood) · minority (any subgroup that does not form a numerical majority)
çekim: çoğul minorités
zıt: majorité
köken: Learned borrowing from Medieval Latin minoritās. Sense 2 is a semantic loan from English minority. By surface analysis, mineur + -ité.
aile: minoritaire
İtalyancaminoranza (dişil) /mi.noˈran.t͡sa/
minority
çekim: çoğul minoranze
eş: esiguità, inferiorità numerica, minorità, gruppo minoritario, gruppo allogeno, opposizione
zıt: maggioranza
Farsçaاقلیت /ʔa.qal.lij.ˈjat/
minority
çekim: çoğul اقلیتها
zıt: اکثریت
köken: Borrowed from Ottoman Turkish اقلیت (ekalliyet). Equivalent to اقل (aqall) + ـیت (-iyyat).
اقلیتهای مذهبی
Azericeazlıq, əqəliyyət /ɑzˈɫɯχ/
minority
çekim: çoğul azlıqlar · tamlayan azlığın
zıt: çoxluq
köken: Morphologically az (“little”) + -lıq.
etnik/dini/cinsi azlıq
Kazakçaазшылық /ɑzʃəˈləq/
minority
köken: аз (az) + -шылық (-şylyq).
Felemenkçeminderheid (dişil)
minority
çekim: çoğul minderheden
zıt: meerderheid, leeuwendeel
köken: From minder + -heid.
Een kleine minderheid van onze klanten is ontevreden.
Etnische minderheden worden onderdrukt.
Portekizcemenoridade, minoria (dişil) /me.no.ɾiˈda.d͡ʒi/
minority (period or condition of a person prior to reaching adulthood)
çekim: çoğul menoridades
zıt: maioridade
köken: From menor + -idade.
Yunancaμειονότητα (dişil) /mi.oˈno.ti.ta/
minority group, minority (a group that forms only a small part of the population, whether it be for ethnic or other reasons) · minority (any subgroup that does not form a numerical majority)
çekim: çoğul μειονότητες · tamlayan μειονότητας
zıt: πλειονότητα, πλειοψηφία
köken: Learnedly from μείον (meíon, “minus”) + -ότητα (-ótita) (Katharevousa: μειονότης (meionótis)), calque of French minorité. Created in analogy to πλειονότητα (pleionótita).
εθνοτική μειονότητα
Japonca少数 /ɕo̞ːsɨː/
minority · few, a small number
eş: 少量, マイノリティー
zıt: 多数, 多量
Korece미성년, 소수 /misʰʌ̹ŋɲʌ̹n/
minor; nonage
eş: 미정년
köken: Sino-Korean word from 未成年.
İsveççeminoritet
minority; less than one half of a group
çekim: çoğul minoriteter · tamlayan minoritets
zıt: majoritet
aile: minoritetsbefolkning, minoritetsfolk, minoritetsgrupp, minoritetsledare, minoritetsproblem, minoritetsregering, minoritetsskydd, minoritetsspråk, minoritetsstyre, minoritetsställning
Lehçemałoletniość, mniejszość (dişil) /ma.wɔˈlɛt.ɲɔɕt͡ɕ/
nonage, minority
çekim: çoğul małoletniości · tamlayan małoletniości
köken: Etymology tree Polish małoletni Polish -ość Polish małoletniość From małoletni + -ość.
Fincealaikäisyys, nuoruus, vähemmistö /ˈɑlɑˌikæi̯syːs/
minority, infancy (state of being a minor, or below the age of majority)
çekim: çoğul alaikäisyydet · tamlayan alaikäisyyden
köken: alaikäinen + -yys
aile: alaikäban
Çekçemenšina, nezletilost (dişil) /ˈmɛnʃɪna/
minority
çekim: çoğul menšiny · tamlayan menšiny
eş: minorita
Rumenceminoritate (dişil) /mi.no.riˈta.te/
minority
çekim: çoğul minorități · tamlayan minorități
zıt: majoritate
köken: Borrowed from French minorité, from Latin minoritas. Equivalent to minor + -itate.
Macarcakisebbség /ˈkiʃːɛpʃeːɡ/
minority (any subgroup that does not form a numerical majority)
çekim: çoğul kisebbségek
zıt: többség
köken: kisebb + -ség
aile: kisebbségi, kisebbségpolitika, kisebbségvédelem, etnikai kisebbség, nemzeti kisebbség
İbraniceמיעוט (eril) /miˈ(ʔ)ut/
minority
çekim: çoğul מיעוטים
köken: Verbal noun of מיעט / מִעֵט (mi'ét, “to diminish”).
Dancamindretal
Norveççemindretall, minoritet
Vietnamcasố ít, thiểu số /so˧˦ ʔit̚˧˦/
the singular · synonym of thiểu số (“minority”)
zıt: số nhiều
köken: số (“number”) + ít (“few”)
Slovakçamenšina (dişil) /menʃina/
minority
zıt: väčšina
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mey-der. Proto-Slavic *mьňьjь Slovak menší Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Slovak -ina Slovak menšina From menší + -ina.
Slovencemanjšina

Etimoloji

Apparently from Latin minor + -ia. Cognate with Catalan minoria, Portuguese minoria.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod