me cago en la leche

/me ˌkaɡo en la ˈlet͡ʃe/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

•holy shit; fuck; fuck it · bloody hell!; bollocks!

Diğer Dillerde

Almancaverdammte Scheiße
Fransızcabon sang, merde, purée /bɔ̃ sɑ̃/
bloody hell, gosh
aile: bon sang de bonsoir, bon sang mais c'est bien sûr
Rusçaёлки-па́лки, чёрт побери́
Felemenkçeallemachtig /ˌɑ.ləˈmɑx.təx/
An expression of surprise or excitement: oh my God!, holy macaroni, God Almighty!
çekim: karşılaştırma allemachtiger · üstünlük allemachtigst
köken: From almachtig with shwa insertion.
Allemachtig! Achtentachtig krachtige vrachtwagens brachten prachtige, zachte vachten.
Portekizceraios partam!
Japonca畜生 /t͡ɕi̥kɯ̟ɕo̞ː/
a beast: a generic term for animals, birds, fish and insects, as the reincarnated form of one who had bad karma in a previous life · a person
köken: /tikusjau/ → /t͡ɕikusjoː/ From Middle Chinese 畜生 (MC trhjuwH sraeng, literally “livestock + livestock; sacrificial animal”), itself influenced by Sanskrit तिर्यञ्च् (tiryañc, “a beast; the organic world”) or Sanskrit तिर्यग्योनि (tiryagyoni, “animal creation”).
aile: こん畜生
İsveççejävla skit
Fincevoi helvetti
Dancafor fanden, hold da kæft
Norveççefyttirakkern
Endonezcesialan bener
miāhahā
shkoji vrag?, kvragu!, zaboga!

Etimoloji

Literally, “I shit in the milk”. Leche in this context refers to the mother's milk.