Ana içeriğe geç
Sözlük

martinete

/maɾtiˈnete/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "martinete" kelimesi Türkçe'de kazık çakıcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkazık çakıcı

Çekim Tablosu

çoğulmartinetes

Tanım

hammer (of a piano) · large forge hammer · a type of Flamenco chant

Diğer Dillerde

AlmancaHammer, Nachtreiher, Ramme (eril) /ˈhamɐ/
contraction of haben + wir
çekim: çoğul Hämmer · tamlayan Hammers
eş: Fäustel, Klüpfel, Knüpfel, Klöppel, Wurfhammer
köken: From Middle High German hamer, from Old High German hamar, from Proto-West Germanic *hamar, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”). Compare Low German Hamer, Dutch hamer, English hammer, West Frisian hammer, Danish hammer, Swedish hammare.
Da hammer jetz' keine Zeit für.
Fransızcabihoreau, sonnette (eril) /bi.ɔ.ʁo/
night heron
çekim: çoğul bihoreaux
aile: bihoreau gris, héron bihoreau
İtalyancabattipalo, berta (eril) /ˌbat.tiˈpa.lo/
piledriver (machine or operator)
çekim: çoğul battipali
eş: berta
köken: Verb-object compound, composed of batti (“to beat, to strike”) + palo (“pile, pole”).
орнитол. птица из семейства цапель
eş: лягушка
Felemenkçehamer, heistelling, keihard, krachtig (eril) /ˈɦaː.mər/
hammer
çekim: çoğul hamers
köken: From Middle Dutch hāmer, from Old Dutch *hamar, from Proto-West Germanic *hamar, from Proto-Germanic *hamaraz.
aile: hameren, heksenhamer, klauwhamer, sloophamer, smidshamer, strijdhamer, voorzittershamer
Portekizcebate-estacas, martelo (eril) /maʁˈtɛ.lu/
hammer · the malleus
çekim: çoğul martelos
eş: malho
köken: From Old Galician-Portuguese martelo, from Late Latin martellus, itself a diminutive of martulus, variant of Latin marculus, or alternatively based on malleus. Compare Galician martelo, Spanish martillo, Catalan martell, and Italian martello.
aile: martelada, martelar
Yunancaπλήκτρο (nötr) /ˈpliktɾo/
key (of keyboard instrument) · plectrum (for playing guitar, bouzouki, etc) · key (of computer, typewriter, calculator, etc)
çekim: çoğul πλήκτρα · tamlayan πλήκτρου
eş: πένα
köken: From Ancient Greek πλῆκτρον (plêktron).
Japonca五位鷺, 杭打ち機 /ɡo̞isa̠ɡʲi/
night heron, specifically black-crowned night heron
Korece해오라기 /hɛo̞ɾa̠ɡi/
black-crowned night heron, night heron (Nycticorax nycticorax) · any of the birds in the genus Nycticorax
eş: 교청, 벽로, 푸른백로
köken: First attested in the Bullyu dugongbu si eonhae (分類杜工部詩諺解 / 분류두공부시언해), 1481, as Middle Korean 하〮야〮로비〮 (Yale: háyálwòpí). From ᄒᆡ— (hoy-, “white”) (modern 희— (hui-)) + 올 (ol, “heron”) (modern 오리 (ori)) + —아기 (-agi).
aile: 검은댕기해오라기, 검은해오라기, 덤불해오라기, 붉은해오라기, 알락해오라기, 얼룩해오라기, 열대붉은해오라기, 큰덤불해오라기, 푸른해오라기, 해오라기난초
İsveççepålkran
a pile driver (machine for driving piles into the ground)
çekim: çoğul pålkranar · tamlayan pålkrans
köken: påle + kran
Lehçekafar, ślepowron (eril) /ˈka.far/
pile driver (machine for forcing a pile, a long beam, into the ground)
çekim: çoğul kafary · tamlayan kafara
köken: Borrowed from German Keffer.
aile: kafarowy, kafarnik, kafarownia
Ukraynacaкопер
pile driver, ram
çekim: çoğul juntat · tamlayan juntan
köken: Back-formation from juntata (verb). Partially also from Swedish jungfru.
aile: paalujuntta
Çekçeberanidlo (nötr) /ˈbɛraɲɪdlo/
battering ram
çekim: çoğul beranidla · tamlayan beranidla
köken: From beran + -dlo.
Rumencesonetă (dişil)
pile driver
çekim: çoğul sonete · tamlayan sonete
köken: Borrowed from French sonnette.
Macarcabakcsó, cölöpverőgép, cölöpverőkos /ˈbɒkt͡ʃoː/
black-crowned night heron (a medium-sized heron, Nycticorax nycticorax) · any of the birds in the genus Nycticorax; night herons
çekim: çoğul bakcsók
köken: An onomatopoeia imitating the calls of the bird that sound in Hungarian as bak-vak or kvak-vak (in English quok or woc) + -csó (diminutive suffix).
Latincefistūca
Dancahammer, rambuk /hamər/
hammer
çekim: çoğul hammere · tamlayan hammers
köken: From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”).
Norveççehammer, påledriver
Litvancanakti̇̀kovas
Katalancaclavar /kləˈva/
to nail · to pin · to attach, stick
çekim: geçmiş claví · ortaç clavat · şimdiki clava
köken: Inherited from Late Latin clāvāre (compare Occitan clavar, Spanish clavar, Portuguese cravar, French clouer, Italian chiavare), from Latin clāvus. Equivalent to, but not synchronically derivable from, clau (“[a] nail”) + -ar.
Galcecrëyr y nos (eril)
black-crowned night heron, night heron (Nycticorax nycticorax)
çekim: çoğul crehyron y nos
köken: crëyr (“heron, egret”) + nos (“night”).
İrlandacacasúr (eril) /kɑˈsˠuːɾˠ/
hammer
çekim: çoğul casúir · tamlayan casúir
köken: Borrowed from Anglo-Norman cassur, from Latin quassō. Cognate with Manx casoor and Scottish Gaelic casar, as well as French casseur.
aile: casúirín, casúireacht, casúr cluasach
İzlandacafallhamar, hamar /ˈhaːmar/
hammer (a tool with a heavy head and a handle used for pounding) · steep cliff, crag, rock face · malleus, hammer
çekim: çoğul hamrar · tamlayan hamars
köken: From Old Norse hamarr, from Proto-Germanic *hamaraz, from Proto-Indo-European *h₂eḱmoros, from *h₂éḱmō (“stone”).
Maltacakwakka /ˈkwak.ka/
night heron (Nycticorax nycticorax)
köken: Onomatopoeic, after the bird's call.

Etimoloji

Borrowed from French martinet.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod