Almanca 🔊 Marke (dişil) /ˈmaʁkə/ mark (like trade mark), brand · stamp (for letters)
çekim: çoğul Marken · tamlayan Marken
eş: Warenzeichen
köken: Etymology tree Middle French marquer Middle French marque French marquebor. German Marke Borrowed from French marque.
to catalogue · to pigeonhole
çekim: geçmiş catalogué · ortaç catalogué · şimdiki catalogue · ulaç cataloguant
köken: From catalogue + -er.
İtalyanca 🔊 marca (dişil) /ˈmar.ka/ brand, make or trademark (of a commercial product) · stamp (made with a rubber imprint) · march (border region)
çekim: çoğul marche
eş: marchio, contrassegno, etichetta, dicitura, stampigliatura, marcatura
köken: Of Germanic origin, ultimately from Proto-Germanic *marką or Proto-Germanic *markō.
brand (a specific product, service, or provider distinguished by symbolic identity)
çekim: çoğul бре́нды · tamlayan бре́нда
eş: торговая марка
köken: Borrowed from English brand.
brand · A specific product, service, or provider so distinguished.
çekim: çoğul brendlər · tamlayan brendın
köken: Borrowed from Russian бренд (brend), English brand.
brand (a specific product, service, or provider distinguished by symbolic identity)
çekim: çoğul брендтер · tamlayan брендтің
köken: Borrowed from Russian бренд (brend), from English brand.
Felemenkçe 🔊 merk (nötr) /mɛrk/ mark · logo · brand
çekim: çoğul merken
eş: herkenningsteken, identificatie, merkteken, handelsmerk, logo, naambeeld
köken: From Middle Dutch marc, merc, from Old Dutch marc, from Proto-West Germanic *mark, from Proto-Germanic *marką (“mark, sign”), cognate with English mark, German Mark.
aile: beeldmerk, brandmerk, handelsmerk, jaarmerk, kenmerk, keurmerk, kledingmerk, modemerk, oogmerk, woordmerk
Portekizce 🔊 marca (dişil) /ˈmaʁ.kɐ/ mark; trace (visible impression or sign) · a scar, blemish or bruise · mark (characteristic feature)
çekim: çoğul marcas
köken: From Suevic *marka, from Proto-West Germanic *mark.
aile: de marca, de marca maior, de marca quente, marca barbante, marca registrada, marquinha
Yunanca 🔊 μάρκα (dişil) /ˈmaɾ.ka/ make, brand · token (coin substitute) · gambling chip
çekim: çoğul μάρκες · tamlayan μάρκας
köken: Borrowed from Italian marca.
Japonca 🔊 ブランド /bɯ̟ɾã̠ndo̞/ brand
köken: From English brand.
brand (a specific product, service, or provider so distinguished)
eş: 상표(商標)
köken: Borrowed from English brand.
to brand (with a hot iron) · to stigmatize, to brand
çekim: geçmiş brännmärkte · ortaç brännmärkt · ulaç brännmärkande
köken: bränna (“burn”) + märka (“mark”)
🔊 Den nya lagen brännmärker rökare
Lehçe 🔊 marka (dişil) /ˈmar.ka/ brand (consumer identity) · convertible mark (former unit of currency of Bosnia and Herzegovina) · ostmark (former unit of currency of East Germany)
çekim: çoğul marki · tamlayan marki
eş: grzywna, renoma, reputacja, margrabstwo
köken: Etymology tree Middle French marquer Middle French marque French marquebor. German Markebor. Polish marka Borrowed from German Marke, from French marque, from Proto-Germanic *marką.
brand (a specific product, service, or provider distinguished by symbolic identity)
çekim: çoğul бре́нди · tamlayan бре́нду
köken: Borrowed from English brand.
brand (intangible sum of a product's attributes)
çekim: çoğul brändit · tamlayan brändin
köken: Borrowed from English brand.
aile: henkilöbrändi, maabrändi
Çekçe 🔊 značka (dişil) /ˈznat͡ʃka/ make (brand or kind of a manufactured product) · sign (traffic sign) · tag (in HTML or XML)
çekim: çoğul značky · tamlayan značky
eş: znak, symbol, znamení, známka, logo, označení
köken: From znak + -ka.
aile: časová značka, dopravní značka, značkovací, značkovací jazyk, značkování
to stigmatize
çekim: geçmiş înfierat · ortaç înfierat · şimdiki înfierează
köken: From în- + fier.
brand, make (the symbolic identity, represented by a name and/or a logo, which indicates a certain product or service to the public, or a specific product, service, or provider so distinguished)
çekim: çoğul márkák
aile: márkás, márkáz, márkázott, autómárka, márkabolt, márkacímke, márkajelzés, márkakereskedés, márkakereskedő, márkanév
mark, sign, label, tag (some kind of marking on a thing, an animal or a person) · mark, trace (visible impression) · brand (type of product)
çekim: çoğul mærker · tamlayan mærkes
köken: From Old Norse merki, from Proto-Germanic *markiją, cognate with Norwegian merke, Swedish märke. It has supplanted a shorter derivation from the same root, *marką, cf. Old Danish mark, Old Norse mark, English mark.
aile: frimærke, kainsmærke, mærkepæl, mærkesag, mærkevare, rabatmærke, tøjmærke
brand (product identity), trademark · ellipsis of merek dagang (“trademark”) · quality
çekim: çoğul merek-merek
köken: Borrowed from Dutch merk (“mark, brand”), from Proto-Germanic *markō (“boundary; boundary marker”), from Proto-Indo-European *mórǵs (“edge, boundary, border”). Doublet of markah.
aile: bermerek, merek air, merek dagang, merek eksklusif, merek kambangan, merek perusahaan
brand · trade mark
köken: nhãn + hiệu.