Ana içeriğe geç
Sözlük

jinete

/xiˈnete/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "jinete" kelimesi Türkçe'de atlı, binici, jokey anlamına gelir.

Çeviri

Genelatlı
Genelbinici
Geneljokey

Çekim Tablosu

çoğuljinetes

Tanım

horseman, horsewoman, rider (someone who rides a horse) · light cavalry

Diğer Dillerde

jockey (one who rides racehorses competitively)
çekim: çoğul Jockeys · tamlayan Jockeys
eş: Rennreiter
köken: Borrowed from English jockey.
Fransızcacavalier, cavalière, écuyère, jockey (eril) /ka.va.lje/
horseman · cavalier · horserider
çekim: çoğul cavaliers
eş: partenaire, cavaletto, crampillon, cheval, équitant
köken: Borrowed from Italian cavaliere, itself borrowed from Old Occitan cavalier, from Late Latin caballārius. Doublet of chevalier, which was inherited.
aile: faire cavalier seul
Amazon (woman) · horsewoman · riding habit
çekim: çoğul amazzoni
eş: cavallerizza, donna decisa, donna virile
Azericeatlı, minici /ɑtˈdɯ/
horseman, rider
çekim: çoğul atlılar · tamlayan atlının
köken: From at + -lı
rider, equestrian
çekim: çoğul шабандоздар · tamlayan шабандоздың
aile: велошабандоз
Özbekçechavandoz, otliq
Tatarcaҗайдак
Türkmenceatly, çapyksuwar
Uygurcaچەۋەنداز
Felemenkçemotorrijder, rijder, ruiter (eril) /ˈmoː.tɔ(r)ˌrɛi̯.dər/
motorbiker, motorcyclist
çekim: çoğul motorrijders
köken: From motor + rijder.
Portekizceamazona, cavaleiro, ginete, jóquei (dişil) /a.maˈzõ.nɐ/
Amazon (mythological female warrior) · horsewoman
çekim: çoğul amazonas
köken: Learned borrowing from Latin Amāzonem, from Ancient Greek Ἀμαζών (Amazṓn), adapted to the common feminine suffix -a.
rider, horseman · climber, mountaineer
çekim: çoğul αναβάτες · tamlayan αναβάτη
eş: ορειβάτης
αναβάτες των Άλπεων
Japoncaライダー, 乗り手, 騎手 /ɾa̠ida̠ː/
rider (someone who rides) · motorcyclist
köken: Borrowed from English rider.
Korece기수, 라이더 /kisʰu/
jockey (one who rides racehorses competitively)
köken: Sino-Korean word from 騎手.
İsveççejockey, kapplöpningsryttare, ryttare /rʏˈtare/
a rider (a mounted person) · a horseman, an equestrian
çekim: çoğul ryttares · tamlayan ryttares
köken: Calque of Dutch ruiter (via Middle Dutch or Middle Low German), equivalent to rida (“to ride”) + -are (“-er”). Compare Danish rytter, German Reuter.
aile: kamelryttare, ordryttare, paragrafryttare, principryttare, ryttarinna, rövryttare, skinkryttare, spansk ryttare
Lehçedżokej, jeźdźczyni, jeździec (eril) /ˈd͡ʐɔ.kɛj/
jockey (one who rides racehorses competitively)
çekim: çoğul dżokeje · tamlayan dżokeja
eş: jockey
köken: Etymology tree Middle English Jackin Middle English Jankyn English Jack English Jock English jock Old English -iġ Middle English -y English -y ▲ English -y ▲ Scots -ieinflu. English -ie English -ey English jockeybor. Polish dżokej Borrowed from English jockey.
aile: dżokejstwo
horserider; cavalry
çekim: çoğul घुड़सवारों
köken: घुड़- (ghuṛ-, “horse”) + सवार (savār, “rider”).
aile: घुड़सवारी
driver · rider (of a bicycle, motorcycle, etc.)
çekim: çoğul ajajat · tamlayan ajajan
köken: From Proto-Finnic *ajaja. Equivalent to ajaa (“to drive”) + -ja.
aile: aasinajaja, ammattiajaja, asianajaja, autonajaja, kakkosajaja, kamelinajaja, karjanajaja, kilpa-ajaja, koeajaja, muulinajaja
Çekçejezdec, jezdkyně, žokej (eril) /ˈjɛzdɛt͡s/
rider
çekim: çoğul jezdci · tamlayan jezdce
eş: pilot
köken: From jezdit + -ec.
aile: jezdecký
female equivalent of călăreț
çekim: çoğul călăreațe · tamlayan călărețe
Macarcalovas, zsoké /ˈlovɒʃ/
horse (attributive), equestrian (pulled by a horse) · mounted (on horseback)
çekim: çoğul lovasok
köken: From the lov- stem of ló (“horse”) + -as (adjective-forming suffix).
aile: lovasság, lovassport, lovastusa
lovas kocsi
lovas rendőr
addition · repetition
çekim: çoğul adiectiōnēs · tamlayan adiectiōnis
köken: Etymology tree Latin adiciō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin adiectiō From adiciō + -tiō.
Dancajockey, rytter /ˈʁyd̥ɐ/
rider, horseman · rider (of a bike or a motorbike)
çekim: çoğul ryttere · tamlayan rytters
köken: Via Middle Low German rūter from Dutch ruiter (“horseman”), from Middle French routier (“brigand”), from route (“road”) + -ier (Latinized as Medieval Latin ruptarius). The Dutch word was also borrowed to German Reuter (“cavalryman”), Swedish ryttare (“rider”).
aile: cykelrytter, konkursrytter, principrytter, rytterske

Etimoloji

Inherited from Old Spanish ginete, borrowed from Andalusian Arabic زَنَاتِي (zanáti), the Zenati or Zenata Berbers, known as excellent horse breeders. Cognate with Galician xinete and Portuguese ginete.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod