Eş/Zıt

hielera

/ʝeˈleɾa/

dişil

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "hielera" kelimesi Türkçe'de buzluk, soğutucu anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuzluk

Genelsoğutucu

Çekim Tablosu

çoğulhieleras

Tanım

•cooler, portable icebox

Diğer Dillerde

AlmancaEisschrank , Kühlbox

kastenförmiges, einem Schrank ähnliches, gegen Wärme isoliertes und mit einem Kühlsystem ausgestattetes Behältnis, in dem leicht verderbliche Lebensmittel kühl aufbewahrt werden, um sie frischzuhalten

eş: Kühlschrank, Österreich, Süddeutschland, Eiskasten, Fridge, Geladeira

Fransızcabac à glaçons , glacière

Récipient divisé en compartiments destiné à être rempli d’eau et placé au froid pour former des glaçons.

İtalyancaghiacciaia , termos , thermos (dişil) /ɡjatˈt͡ʃa.ja/

icebox

çekim: çoğul ghiacciaie

köken: From ghiaccio + -aia.

Rusçaле́дник, холоди́льник

Azericebuzluq , buzxana /buzˈɫuɡ/

icehouse, freezer, icebox · ice cleat

çekim: çoğul buzluqlar · tamlayan buzluğun

köken: From buz + -luq.

Felemenkçekoelbox

een afgesloten, thermisch goed geïsoleerde, plastic doos waarin etenswaren gekoeld of koel bewaard kunnen worden

Portekizcecaixa térmica, cuvete , geleira (dişil) /kuˈvɛ.t͡ʃi/

ice tray

çekim: çoğul cuvetes

köken: Borrowed from French cuvette.

Japoncaアイスボックス, クーラーボックス, 冷蔵箱

Korece아이스박스, 얼음틀 /a̠isʰɯba̠ks͈ɯ/

cooler, icebox

köken: Borrowed from English icebox.

İsveççekylbox

a cooler, a coolbox (for keeping food and beverages cold)

çekim: çoğul kylboxar · tamlayan kylboxens

köken: kyla (“cool”) + box (“box”)

Lehçelodówka , lodówka turystyczna (dişil) /lɔˈduf.ka/

refrigerator (appliance) · icebox, cold closet · long-tailed duck (Clangula hyemalis)

çekim: çoğul lodówki · tamlayan lodówki

eş: chłodziarka, chłodnia, ziąb, odłożyć na półkę, gw. (Mazowsze i Małopolska) lodówa

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ledʰ-der. Proto-Indo-European *ledʰ-u-s? Proto-Balto-Slavic *ledús Proto-Slavic *lȅdъ Old Polish lód Polish lód Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish -ówka Polish lodówka From lód + -ówka.

Ukraynacaльодо́вник

Fincejäälaatikko, jäälokero, jääpalamuotti , kylmälaukku /ˈjæːˌpɑlɑˌmuo̯tːi/

ice tray, ice cube tray (tray with indentations used to produce ice cubes in a freezer)

çekim: çoğul jääpalamuotit · tamlayan jääpalamuotin

köken: jääpala (“ice cube”) + muotti (“mould, cast”)

Macarcahűtőtáska /ˈhyːtøːtaːʃkɒ/

cooler (an insulated box to keep food cold)

çekim: çoğul hűtőtáskák

köken: hűtő + táska

Bulgarcaхлади́лна ча́нта

Katalancaglaçonera

Tagalogcanebera /neˈbeɾa/

refrigerator

köken: Borrowed from Spanish nevera, from nevero, from Latin nivārius.

Belarusçaлядні́к

Makedoncaразладувач

cmn冰塊盒 /冰块盒, 冰塊盤 /冰块盘, 冰箱, 冷藏箱

mhaij bo̧o̧k, bo̧o̧k aij

pdtIessschaup

unmkuni puhwexòkw

Etimoloji

From hielo + -era.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

cubetera

cubitera

conservadora