Ana içeriğe geç
Sözlük

grupera

/ɡɾuˈpeɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "grupera" kelimesi Türkçe'de at sağrısı, kuskun, semer anlamına gelir.

Çeviri

Genelat sağrısı
Genelkuskun
Genelsemer

Çekim Tablosu

çoğulgruperas

Tanım

pillion

Diğer Dillerde

bestimmter Sattel, auf dem Gepäck, Transportgut befestigt werden kann (ohne dass er als Sitz für einen Reiter dient)
eş: Saumsattel, Tragsattel
Fransızcabât, croupière (eril) /ba/
packsaddle
çekim: çoğul bâts
köken: Inherited from Old French bast, from Vulgar Latin *bastum, derivative of *bastō (“to carry, serve as a support, suffice”), from Ancient Greek βαστάζω (bastázō, “to lift, bear”). Displaced Classical Latin clitellae.
aile: cheval de bât, c'est là que le bât blesse
İtalyancabasto (eril) /ˈbas.to/
load · burden · packsaddle (A saddle designed to secure and carry goods on the back of an animal)
çekim: çoğul basti
eş: bardatura, sella, peso, carico, fardello, gravame
köken: From Latin bastum.
Farsçaپالان /paː.ˈlaːn/
packsaddle
köken: Inherited from Proto-Iranian *pari-dāna- (literally “around-placed”), from *pari- (“around”) and a derivative of Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to put, place”); cognate with Sogdian 𐫛𐫏𐫡𐫔𐫗 (pyrδn, “saddle”).
آن یکی خر داشت، پالانش نبود یافت پالان گرگ خر را در ربود
Kazakçaқұйысқан
Kırgızcaком
camel's pack-saddle · pack-saddle
köken: From Proto-Turkic *kōm. Cognate to Southern Altai ком (kom), etc.
Portekizceretranca (dişil) /ʁeˈtɾɐ̃.kɐ/
boom (spar extending the foot of a sail) · crupper (strap looped under a horse’s tail) · defence (tactics employed to prevent the other team from scoring)
çekim: çoğul retrancas
Yunancaσαμάρι (nötr)
packsaddle, bat
çekim: çoğul σαμάρια · tamlayan σαμαριού
eş: σάγμα, στρατούρι
köken: From Byzantine Greek σαμάριν (samárin), from earlier σαγμάριον (sagmárion), a diminutive, via Koine Greek, of Ancient Greek σάγμα (ságma).
İsveççepacksadel, svansrem /ˌsvansˈrɛm/
crupper
çekim: çoğul svansremmar · tamlayan svansrems
köken: svans (“tail”) + rem (“strap”).
crupper (tack used to prevent saddle from slipping)
çekim: çoğul podogonia · tamlayan podogonia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Slavic *o- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *gʷʰónos Proto-Slavic *gonъ Proto-Slavic *ogonъ…
synonym of häntäremmi
çekim: çoğul häntähihnat · tamlayan häntähihnan
köken: häntä + hihna
Latinceclītellae, postilēna, sagma /ˈsaɡ.ma/
pack-saddle (for carrying goods on the back of a horse or other animal) · a load able to be carried on or by a pack-saddle or packhorse
çekim: çoğul sagmae · tamlayan sagmae
köken: From Ancient Greek σάγμα (ságma, “pack-saddle”), from σάττω (sáttō, “to stuff, press, pack”).
aile: sagmārius
Bulgarcaподопа́шник, самар (eril) /sɐˈmar/
packsaddle
çekim: çoğul сама́ри
köken: Borrowed from Greek σαμάρι (samári).
Katalancaalbarda, rabasta
Galiçyacaalbarda, atafal, retranca (eril) /alˈbaɾda/
packsaddle
çekim: çoğul albardas
köken: From Arabic البَرْدَعَة (al-bardaʕa), variant of البَرْذَعَة (al-barḏaʕa, “packsaddle”).
aile: albardar, albardeiro, albardón
foran en tomar aos mercadores e tauerneiros d'Arçúa et das Duas Casas viinte e hun roçín d'albardas con senos aparellos
Arnavutçakuskun
Ermeniceհամետ
Moğolcaхударга (eril) /xʊtrəɢ/
crupper (a leather strap looped under a horse's tail)
köken: From Proto-Mongolic *kudurga (“crupper”), from Proto-Turkic *kudruk (“tail”), see also Proto-Tungusic *xürgü (“tail”). Compare East Yugur ghudurgha, Turkish kuyruk, Old Turkic 𐰴𐰆𐰑𐰺𐰆𐰸 (qudruq), Evenki ирги (irgi), Ulch худю.
Tagalogcabatikola, sabuntot
Makedoncaподопашник, самар (eril) /pɔˈdɔpaʃnik/
crupper (strap looped under an animal's tail)
çekim: çoğul подопашници
Oksitancaalbarda, bast
Sicilyacavarduni
altком
angæfterrāp

Etimoloji

From grupa + -era.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod