to pour; usually only of liquids, especially of large quantities · to pour; to cast; to found (shape molten metal or glass by pouring) · to water by pouring (e.g. with a can)
çekim: geçmiş goss · ortaç gegossen · şimdiki gießt · ulaç gießend
eş: schütten, wässern, schiffen, pissen
köken: From Middle High German gieȥen, from Old High German gioȥan, from Proto-West Germanic *geutan (“to pour”). Akin to Dutch gieten, Old Saxon giotan, Old English ġēotan, Old Norse gjóta (whence Danish gyde, Swedish gjuta), Gothic 𐌲𐌹𐌿𐍄𐌰𐌽 (giutan). Compare English gush. Further Indo-European cognates include Latin fundō (“to pour, to smelt”), Ancient Greek χέω (khéō, “to pour”) and Sanskrit जुहोति…
aile: abgießen, angießen, ausgießen, begießen, eingießen, ergießen, Gießerei, Gießkanne, übergießen, vergießen
🔊 Das Öl wird in die Tanks gegossen.
🔊 Bleigießen
🔊 Die Statue wurde vom Künstler selbst gegossen.
foundry
çekim: çoğul fonderies
köken: From fondre + -erie.
aile: brut de fonderie
foundry
çekim: çoğul fonderie
köken: From fondere + -eria.
founding, casting, moulding · pouring
çekim: tamlayan литья́
köken: лить (litʹ) + -ьё (-ʹjó).
founding, casting, moulding
çekim: çoğul töküklər · tamlayan töküyün
köken: From tök + -ük.
foundry · the act of pouring
çekim: çoğul gieterijen
köken: From the stem of gieten (“to pour”) + -erij (“-ery”). Or alternatively, from gieter (“pourer”) + -ij (“-y”). See also the usage notes at -erij.
Portekizce 🔊 fundição (dişil) /fũ.d͡ʒiˈsɐ̃w̃/ foundry · font (set of typefaces)
çekim: çoğul fundições
köken: From fundir + -ção.
foundry, smelter
çekim: çoğul χυτήρια · tamlayan χυτηρίου
a foundry (for casting metal)
çekim: çoğul gjuterier · tamlayan gjuteris
köken: gjuta (“cast”) or gjutare (“founder, caster”) + -eri (“-ery”)
foundry (facility that melts metals)
çekim: çoğul gisernie · tamlayan giserni
köken: Etymology tree German Gießereibor. Polish gisernia Borrowed from German Gießerei.
verbal noun of valaa · molding, casting (casting procedure)
çekim: çoğul valamiset · tamlayan valamisen
köken: valaa + -minen
foundry (facility that melts metals)
çekim: çoğul slévárny · tamlayan slévárny
köken: From slévat + -árna.
foundry
çekim: çoğul turnătorii · tamlayan turnătorii
köken: From turnător + -ie.
verbal noun of önt
çekim: çoğul öntések
köken: önt (“to pour, cast, spill, dump, shed, found, mo[u]ld”) + -és (noun-forming suffix)
a foundry (for casting metal)
çekim: çoğul støberier · tamlayan støberis
köken: From støbe + -eri
aile: støberihal, jernstøberi, kanonstøberi, klokkestøberi, lysestøberi
foundry
çekim: çoğul лея́рни
köken: Formed as лея́р (lejár, “caster, moulder”) + -на (-na).
foundry
çekim: çoğul valukojad · tamlayan valukoja
köken: From valu + koda.
foundry · type foundry
çekim: çoğul ձուլարաններ
köken: From Old Armenian ձուլարան (jularan).
Makedonca 🔊 леарница (dişil) /lɛˈarnit͡sa/ foundry (workshop or factory for casting metal)
çekim: çoğul леа́рници