fogonero

/foɡoˈneɾo/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "fogonero" kelimesi Türkçe'de ateşçi anlamına gelir.

Çeviri

Genelateşçi

Çekim Tablosu

çoğulfogoneros

Tanım

•fireman (in steam engine)

Diğer Dillerde

AlmancaHeizer , Köhler , Kohlfisch (eril)

stoker, fireman (male or of unspecified gender)

çekim: çoğul Heizern · tamlayan Heizers

köken: heizen + -er

Fransızcachauffeur , colin , lieu noir (eril) /ʃo.fœʁ/

stoker; fireman · driver · chauffeur (private driver)

çekim: çoğul chauffeurs

eş: conducteur, conductrice

köken: From chauffer (“to warm up”) + -eur.

aile: chauffard

chauffeur de taxi

İtalyancafuochista

fireman, stoker

çekim: çoğul fuochisti

Rusçaистопни́к, кочега́р, са́йда

Arapçaعَطَشْجِيّ

Azericeocaqçı

Felemenkçestoker (eril) /ˈstoː.kər/

stoker, one who stokes fuel · agitator, one who sows division or discord

çekim: çoğul stokers

köken: From Middle Dutch stoker. Equivalent to stoken + -er.

Portekizcefoguista , fornalheiro /foˈɡis.tɐ/

stoker (person who feeds coal into a boiler)

çekim: çoğul foguistas

Yunancaθερμαστής (eril)

stoker · fireman

çekim: çoğul θερμαστές · tamlayan θερμαστή

Japonca火夫 , 火手 /ka̠ɸɯ̟/

stoker

Korece화부 /ˈɸwa̠(ː)bu/

stoker

köken: Sino-Korean word from 火夫.

İsveççeeldare, lokomotiveldare, sej

stoker · agent noun of elda

çekim: çoğul eldares · tamlayan eldares

köken: From elda + -are.

Lehçeczarniak , palacz, palacz kotłowy (eril) /ˈt͡ʂar.ɲak/

coalfish, saithe (Pollachius virens)

çekim: çoğul czarniaki · tamlayan czarniaka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker- Proto-Indo-European *kers- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *kr̥snós Proto-Balto-Slavic *kiršnas Proto-Slavic *čь̀rnъ Old Polish czarny Polish czarny Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-kos Proto-Indo-European *-eh₂kos Proto-Balto-Slavic *-āˀkas Proto-Slavic *-akъ Old Polish -ak Polish -ak Polish…

Ukraynacaкочега́р, опа́лювач

Fincelämmittäjä , seiti /ˈlæmːitːæjæ/

warmer (something that warms) · warmer (piece of clothing for warmth) · boilerman, stoker, fireman (one who stokes coal into a boiler)

çekim: çoğul lämmittäjät · tamlayan lämmittäjän

köken: lämmittää (“to heat, warm up”) + -jä (“-er”)

aile: hyllynlämmittäjä, veturinlämmittäjä

Çekçetopič (eril) /ˈtopɪt͡ʃ/

stoker, boilerman

çekim: çoğul topiči · tamlayan topiče

köken: From topit + -č.

Rumencefocar , fochist (nötr)

focus · pyre · calamity, disaster, misfortune

çekim: çoğul focare · tamlayan focarului

köken: From foc + -ar or possibly Vulgar Latin *focārium, nominalization of the Late Latin adjective focārius, from Latin focus. Compare French foyer, from which the modern senses of the word were derived.

Macarcafűtő /ˈfyːtøː/

present participle of fűt, heating

çekim: çoğul fűtők

köken: fűt (“to heat”) + -ő (present-participle suffix)

aile: fűtőtest

İbraniceמַסִּיק

Dancafyrbøder, sej, søfyrbøder /sajˀ/

saithe, pollock (Pollachius virens)

çekim: çoğul sejer · tamlayan sejs

köken: From Norwegian sei, from Old Norse seiðr, from Proto-Germanic *saidō, cognate with Norwegian sei; English saithe is borrowed from Old Norse.

aile: gråsej, lyssej, mørksej

Norveççefyrbøter

Bulgarcaогня́р

Slovakçakurič

Slovencekurjač

Litvancakūrikas

Letoncakurinātājs

Estoncakütja

Katalancafogoner , peix carboner (eril) /fo.ɣoˈne/

stoker, fireman

çekim: çoğul fogoners

köken: From fogó + -er.

Etimoloji

From fogón + -ero.