endeudado
/endeuˈdado/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "endeudado" kelimesi Türkçe'de borçlu anlamına gelir.
Çeviri
Genelborçlu
Tanım
•past participle of endeudar
Diğer Dillerde
Almancagebunden, verpflichtet /ɡəˈbʊndn̩/
past participle of binden
zıt: ungebunden, bundfrei
Ich habe ein gebundenes Buch gekauft.
Fransızcaendetté, redevable /ɑ̃.dɛ.te/
in debt, indebted
Rusçaблагодарен, обя́занный, призна́тельный /bɫəɡɐˈdarʲɪn/
short masculine singular of благода́рный (blagodárnyj)
Felemenkçeschatplichtig, verplicht, verschuldigd /ˌsxɑtˈplɪx.təx/
tributary, obliged to pay a form of tribute · obliged, having some (notably moral) debt
çekim: karşılaştırma schatplichtiger · üstünlük schatplichtigst
eş: tributair, tribuutplichtig
köken: From schatplicht + -ig.
Schatplichtige staten komen in opstand wanneer de last van hun tribuut ondraaglijk wordt
Portekizceagradecido, endividado, obrigado /a.ɡɾa.deˈsi.du/
thankful, grateful
köken: Past participle of agradecer.
Yunancaυπόχρεος, υποχρεωμένος
που έχει υποχρέωση για κάτι
İsveççeskyldig
guilty · owed, due, indebted
çekim: karşılaştırma skyldigare · üstünlük skyldigast
köken: skuld + -ig, from Old Swedish skyldogher, skuldogher, from skuld, skull. In part influenced by Middle Low German schuldich and German schuldig.
Lehçezobowiązany /zɔ.bɔ.vjɔw̃ˈza.nɘ/
obliged, obligated, bound, beholden
çekim: çoğul zobowiązani · tamlayan zobowiązanego
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b)…
Ukraynacaвдя́чний, зобов'я́заний
Fincekiitollinen, velkaa, velkainen /ˈkiːtolːinen/
grateful, thankful
çekim: karşılaştırma kiitollisempi · üstünlük kiitollisin
zıt: kiittämätön
köken: kiittää + -o + -llinen
aile: kiitollisesti, kiitollisuus, epäkiitollinen
Rumencedator, îndatorat /daˈtor/
indebted (to) · obliged (to) · owing money
köken: Inherited from Vulgar Latin root *debtoriu < *dēbitōrius for Latin dēbitor (“debtor”), ultimately from dēbitum (“debt”), from dēbeō (“to owe”); influenced by the verb da (“to give”). Compare Aromanian dãtor. Doublet of the borrowing debitor.
aile: datora, datorie, datornic, îndatora, îndatorire, îndatoritor
Bulgarcaзадлъжнял, задължен, признателен
Katalancaendeutat
past participle of endeutar
Galiçyacaobrigado /obɾiˈɡado/
past participle of obrigar
köken: From obrigar + -ado.
pagaredes ao dito moesteiro a renda que eu del sõõ obrigada de pagar
Malaycaberhutang budi
enmbiholden
minoho nama