día de entre semana
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "día de entre semana" kelimesi Türkçe'de hafta arası, hafta içi anlamına gelir.
Çeviri
Genelhafta arası
Genelhafta içi
Çekim Tablosu
çoğuldías de entre semana
Tanım
•weekday; workday
Diğer Dillerde
AlmancaArbeitstag, Werktag, Wochentag (eril)
workday, working day
çekim: çoğul Arbeitstage · tamlayan Arbeitstages
köken: From Arbeit (“work”) + -s- + Tag (“day”).
Fransızcajour de la semaine, jour ouvré
Un des sept jours désignés par un nom identifiant leur place dans la semaine, associés aux dates dans l’ordre suivant : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche. ISO 8601 confirme que le 1ᵉʳ janvier 2000 est samedi.
İtalyancagiorno feriale
giorno lavorativo
Rusçaбу́дни, бу́дний день, рабо́чий день
Arapçaيَوْم عَمَل
Özbekçebegim kuni, ish kuni, oddiy kun
a work day, any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off
çekim: çoğul weekdagen
köken: Compound of week (“week”) + dag (“day”), compare cognates West Frisian wikedei (“weekday”), German Wochentag (“weekday”), Danish ugedag (“weekday”), Swedish veckodag (“weekday”), Norwegian ukedag (“weekday”).
Yunancaκαθημερινή
nominative/accusative/vocative feminine singular of καθημερινός (kathimerinós)
workday
çekim: çoğul arbetsdagar · tamlayan arbetsdags
köken: Compound of arbete + -s- + dag.
Lehçedzień powszedni, dzień roboczy (eril) /ˈd͡ʑɛɲ pɔfˈʂɛd.ɲi/
dzień poza niedzielą i dniem świątecznym
çekim: çoğul dni powszednie · tamlayan dnia powszedniego
eş: dzień roboczy
köken: Literally, “workaday day”.
Ukraynacaбу́день, бу́дній день, робо́чий день
working day, weekday · business day
çekim: çoğul कार्यदिवसों
köken: From कार्य (kārya, “work, task”) + दिवस (divas, “day”).
Fincearkipäivä /ˈɑrkiˌpæi̯ʋæ/
weekday (Monday to Friday) · of things that are or have become part of normal life
çekim: çoğul arkipäivät · tamlayan arkipäivän
köken: arki + päivä
aile: arkipäivisin, arkipäiväinen
Koronatestit ovat nykyään arkipäivää.
Çekçepracovní den, všední den (eril) /prat͡sovɲiː dɛn/
working day (day of a week in which work is done)
çekim: çoğul pracovní dni · tamlayan pracovního dne
eş: všední den
Macarcahétköznap, munkanap /ˈheːtkøznɒp/
weekday (Monday to Friday)
çekim: çoğul hétköznapok
zıt: hétvége
köken: hétköz (“the time between two Sundays, hét + köz”) + nap (“day”)
aile: hétköznapi
Latinceferia (dişil) /ˈfeː.ri.a/
festival; holy day · holiday · fair
çekim: çoğul fēriae · tamlayan fēriae
köken: Back-formation from fēriae, the plural form used in Classical Latin.
aile: fēria quarta, fēria quinta, fēria secunda, fēria sexta, fēria tertia
weekday
Norveççearbeidsdag, hverdag, virkedag
Endonezcehari biasa
Bulgarcaде́лничен ден
Slovakçarobotný deň, všedný deň
Slovencedelavnik