chucherías
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "chucherías" kelimesi Türkçe'de abur cubur anlamına gelir.
Çeviri
Genelabur cubur
Tanım
•plural of chuchería
Diğer Dillerde
AlmancaBonbons, Fraß, Junkfood, Schleckzeug, Schundessen, Süßigkeiten /bɔ̃ˈbɔ̃ːs/
plural of Bonbon · genitive singular of Bonbon
Fransızcabonbons, confection, junk-food, malbouffe /bɔ̃.bɔ̃/
plural of bonbon; sweets
İtalyancacibi preconfezionati, cibo poco sano, cibo spazzatura, dolci, porcherie
plural of dolce
eş: zuccherati, zuccherini, zuccherosi, mielati, dolciastri, gradevoli
köken: Patronymic or plural form of Dolce.
Rusçaджанк-фу́д, конди́терские изде́лия, конфе́ты, нездоро́вая пи́ща, неполноценная пища, пусты́е кало́рии
Arapçaحَلْوَيَات
Farsçaهلهخوراک
Özbekçekonfet
sweets, candy
çekim: çoğul konfetlar · tamlayan konfetning
köken: Borrowed from Russian конфе́та (konféta), from Italian confetto, from Latin cōnfectus.
Başkurtçaкәнфит /kænˈfʲit/
sweet / candy
çekim: çoğul кәнфиттәр · tamlayan кәнфиттең
köken: Adapted borrowing of Russian конфе́та (konféta, “sweet / candy”).
Бер йәшниктә – 16, икенсеһендә 14 кг кәнфит бар. Өсөнсө йәшниктә беренсе һәм икенсе йәшниктә күпме булһа, шунса кәнфит.
Felemenkçejunkfood, snoep, snoepgoed, troepvoedsel, vulvoer
een verzamelnaam voor voedsel dat snel bereid en geserveerd wordt en relatief goedkoop is, maar helaas wel ongezond is
eş: fastfood, gemaksvoedsel, vulvoer, vulspul, troepvoer
Portekizcebesteira, comida que não é saudável, doces, tranqueira (dişil) /besˈte(j).ɾɐ/
nonsense · foolishness · junk food
çekim: çoğul besteiras
eş: asneira, tolice, manota, bobagem, brebote, porcaria
köken: From besta (“stupid, idiot”) + -eira.
Yunancaγλυκά, έτοιμο ανθυγιεινό φαγητό /ɣliˈka/
sweetly · gently
zıt: πικρά, τραχιά
köken: γλυκ(ός) (glyk(ós), “sweet; gentle”) + -ά (-á, “-ly”, adverb-forming suffix)
synonym of 菓子 (kashi, “confection”)
köken: From 御 (o-, polite prefix) + 菓子 (kashi, “confection”).
İsveççegodis, skräpmat (nötr)
candy, sweets · candy, goodies · a piece of candy
çekim: çoğul godisar · tamlayan godisets
köken: From god + -is, related to obsolete godtis and godter all with same sense. Compare Norwegian Nynorsk godteri, smågodt and obsolete gotter.
aile: godisaffär, godisbutik, godisföretag, godispåse, godissugen, hundgodis, hästgodis, julgodis, lördagsgodis, lösgodis
örongodis
Lehçesłodycze, śmieciowe jedzenie /swɔˈdɘ.t͡ʂɛ/
nominative/accusative/vocative plural of słodycz
eş: słodkości, łakocie, cukry, konfekty
Hintçeकैंडी (dişil) /kɛːɳ.ɖiː/
candy
çekim: çoğul कैंडियाँ
köken: Borrowed from English candy. Doublet of खंड (khaṇḍ) and खंडा (khaṇḍā).
Fincemakeinen, roskaruoka /ˈmɑkei̯nen/
sweet, candy
çekim: çoğul makeiset · tamlayan makeisen
köken: From makea (“sweet”) + -inen; compare Karelian makijaini.
aile: hedelmämakeinen, irtomakeinen, lakritsimakeinen, makeisautomaatti, makeiskauppa, makeispussi, makeisrasia, makeissekoitus, makeisteollisuus, marmeladimakeinen
makeiskauppa
Çekçebufetová strava, nezdravá strava
Macarcaédesség, szemétkaja /ˈeːdɛʃːeːɡ/
sweet (sugary confection), dessert
çekim: çoğul édességek
köken: édes (“sweet”) + -ség (noun-forming suffix)
aile: édességbolt
Latincebellāria, cuppēdia
Dancajunkfood
Norveççegodteri, snop, søppelmat, usunnmat
Endonezcehanya makanan kecil, makanan sampah /ma.ka.nan ˈsam.pah/
junk food (food with little or no nutritional value)
köken: Compound of makanan + sampah, a calque of English junk food.
Bulgarcaджънк фуд
Letoncanepilnvērtīga barība
Estoncarämpstoit
Taycaขนม, ขนมหวาน, ของหวาน, อาหารขยะ /kʰa˨˩.nom˩˩˦/
sweets; dessert. · snack.
köken: Uncertain. Suggested by Charatphon Patiyan to be from ข้าว (kâao, “rice”) + หนม (nǒm, “sweet”). Compare Lao ເຂົ້າໜົມ (khao nom). Possibly related to Old Chinese 粔籹 (OC *ɡaʔ naʔ), a delicacy from the state of Chu.
aile: ขนมกง, ขนมกรุบกรอบ, ขนมเกล็ดปลากะโห้, ขนมเกลียว, ขนมขิง, ขนมขี้แมว, ขนมเข่ง, ขนมไข่, ขนมครก, ขนมคันหลาว